歲末，伍翼凡終於結束了封閉式培訓迎來了外出日。他歸心似箭，當天就回了榕崗洲。在出租屋，董雨曼已經組織大家迎接。李思男立刻過來幫忙。在她老家，誰家要張羅宴席，鄉親們都會主動過去幫忙。章昊洋稱有應酬並沒參加。出租屋忙乎開來，各自分工行事。
伍翼凡到了榕崗洲在站台等了好一會兒郝冬薇才來。伍翼凡發現郝冬薇精神不振，還打著哈欠。她稱昨天加班很晚才回，其實是和章昊洋在棋牌室打到很晚。每次周末她和章昊洋都會約著去棋牌室打麻將。伍翼凡忍不住抱著她吻了起來，然後兩人牽手向出租屋走去。路上伍翼凡向郝冬薇興奮地介紹起公司的情況，郝冬薇保持微笑而不語。
伍翼凡一進屋掌聲響起，一桌好飯菜正等著他。伍翼凡感到十分溫暖，連聲道謝。董雨曼發現伍翼凡氣色好了很多。翁小羽看見他精神飽滿臉上沒了陰鬱又恢複了學校時的神采。程秉馳也說：“兩個月不見伍班長長好了，去的公司很有實力啊！”大家笑了。伍翼凡看見李思男不認識，大夥趕緊介紹。伍翼凡連聲歡迎，李思男也說“歡迎伍大哥回來”。
飯桌上，伍翼凡興高采烈地講解著公司的趣聞趣事。大家都看得出來，他對這份工作很滿意。那個昔日的班長又回來了。
翁小羽那晚冷酷地拒絕了程秉馳後，也在考慮：自己無休止地糾纏伍翼凡不是和程秉馳苦戀自己一樣嗎？隻會給對方帶來心理負擔令彼此越來越累。將心比心，她再次想放手。所以在飯桌上她不同以往，變得平淡安靜，但看著伍翼凡和郝冬薇坐在一起摩肩擦臂，心裏還是一陣酸溜溜。
吃完飯，李思男卷起袖子收拾起來，其他人也參與其中。而郝冬薇隨手將椅子搬回原處就拉著伍翼凡向外走。伍翼凡覺得不合適，想留下幫忙收拾，但郝冬薇一個勁把他往外拉。這一幕被翁小羽看到了，她的火騰地一下起來了，將撮箕往地上一扔，雙手叉腰說：“把這當飯館啦？吃了就拍屁股走人！其他人都是服務員是吧？”伍翼凡很難堪，趕緊拉郝冬薇回來，郝冬薇反拉伍翼凡，對翁小羽的方向說：“那就留著我們回來掃！”“好啊！”翁小羽說著就將掃帚擲在地上回了房。伍翼凡要去掃，可郝冬薇偏不。對郝冬薇來說，現在不是掃地的問題，而是不能輸了氣勢。伍翼凡隻得跟了出去。
出了門，伍翼凡埋怨郝冬薇。郝冬薇嗔怨：“我就看不慣她那副德性！那點事兒幾個人就可以了，你剛回來不應該照顧一下嗎？你是不是還對她憐香惜玉啊？”伍翼凡立刻辯解。
兩人來到一條幽靜的路上散步。伍翼凡問郝冬薇最近看了什麼書沒有，郝冬薇搖頭。他讓她利用晚上時間多看些書充實自己，少上網看韓劇。可郝冬薇現在看韓劇的時間都沒有，她絕口不提打麻將，她知道伍翼凡更反對。這期間郝冬薇輸了三千多塊，更是隻字不提。郝冬薇去的棋牌室都是社會老手聚此，連章昊洋都技不如人，她更是輸多贏少，時常輸慘言戒，但那癮已深骨入髓驅之不去。
伍翼凡問郝冬薇是否回家過年，郝冬薇點頭說道：“我肯定要回去，我每年都要走親戚，我們那兒過年可熱鬧呢！”伍翼凡不想回去，雖然母親召喚，可他沒有什麼值得一提的成績，再則手頭拮據，拿不出錢孝敬父母。如果回去，到時母親肯定會拿當初說事，他也不想被她恥笑被鄰裏小瞧。於是說：“我不想回去，你能不能留下來陪我？”郝冬薇噘著嘴說：“今年不行，這是我第一次出門，我爸媽都想我。”伍翼凡想了想也不再勉強。
郝冬薇問：“你一個月工資就三千來塊錢？”伍翼凡說：“這是底薪，還沒獎金，等過幾個月有了獎金後就有五六千了，甚至更多！”郝冬薇歎道：“那我們什麼時候才能買得起房啊！我的同事很多都有房，有一個比我還小兩歲，他男朋友都買了房，下個月結婚。”伍翼凡抱著她說：“你放心，我對天發誓，我一定會為你在S市創造一套房——屬於我們的房。希望你能給我點時間！”郝冬薇點了點頭，給伍翼凡一個深深的吻。
月光下，郝冬薇依偎在伍翼凡懷裏，是那麼的溫柔漂亮。伍翼凡愛她的外表，喜歡她的溫順。他以前接觸的女孩子都有強勢的一麵，他認為女人就應該有女人味，應該多些陰柔少些陽剛，但如今社會卻讓他很納悶，經常女不女，男不男，尤其韓國那股風潮，更是引導得男的不男，女的不女。兩人纏綿繾綣到很晚才回去。
回到出租屋，一進客廳，地上殘渣剩菜散落。兩人瞬間明白是翁小羽搞的鬼。郝冬薇鼻子發出“哼”的氣憤，小聲罵道：“小人！”伍翼凡不聲不響地去打掃。地上有油漬，一掃四處沾染，越掃越髒。原來，翁小羽決計將客廳留給他倆回來掃，於是將垃圾傾灑一地。
伍翼凡掃完後澆上水打濕地麵，再灑上洗衣粉用拖把拖，拖完了又用清水過了兩遍，累得一身汗。晚上，伍翼凡因擔心郝翁之間發生戰爭難以入眠，他想明天再拜托董程二人多多照顧。另一房間裏，翁小羽也無法入睡，她又生自責。既然選擇了放棄，為什麼還會莫名其妙地吃醋。她控製不了自己的內心，她不知如何是好。她發現根本的問題是郝冬薇這個女人很差勁讓她不甘，倘若郝冬薇很優秀，她想自己肯定也就死了心。
次日早上，董雨曼邀請大家出去玩，以便讓伍郝二人有空間獨處。章昊洋昨夜回很晚，不願起來，董雨曼硬把他拽出去。伍翼凡真心很感激這位老搭檔。
屋子裏隻剩伍翼凡和郝冬薇。伍翼凡早已克製不住，抱著郝冬薇親熱起來。高低床搖晃著。
竹筍的外衣被一層層剝去，裏麵很白很白。
激越時，郝冬薇雙腿蹬著床單奮力向床頭掙脫，說道：“不要啊！”伍翼凡耳邊突然響起了母親的叱喝：“不準做男女苟且的事情，出了見不得人的事不要進這個門！”他一下驚醒，覺得母親正在床邊監視著他，那目光如炬。他身體一下泄了氣，趕緊坐了起來，心裏一陣自責。郝冬薇躺在床上臉頰緋紅，眼睛不敢睜開。這是她第一次，所以非常緊張害怕，思想一片空白，隻是下意識的反抗。她想如果伍翼凡執意要，她也很難忍得住。
“怎麼了？”郝冬薇問。伍翼凡邊穿衣服邊說：“等以後我賺了錢給你買個房，我們在婚房裏做！這種地方影響心情！”郝冬薇感激地說：“好，我等著！”
然而，他和她都沒能等到那一天。這成了他們的最後一次，而且還不是真正的一次。
第二天下午臨走前，伍翼凡找董雨曼和程秉馳聊了聊。伍翼凡力邀董雨曼進自己所在公司，董雨曼看伍翼凡揚眉奮須，想必也確實不錯，於是問：“你們公司給不給回扣？”他一愣，沒想到她還在糾結這個，於是回答：“我們公司沒有。我們是招代理商，不過代理商給，那就跟我們公司沒關係。”董雨曼說：“那怎麼沒關係？你們公司肯定縱容或默認他們這種行為。反正給回扣是違法的！”程秉馳辨析：“我幹了這一年多，接觸過各種醫藥代表和各種醫生，除了大的外企公司外，發現給回扣是這個行業的普遍促銷手段。那些外企雖然不直接給回扣，但以開學術會議的名義請醫生吃喝遊玩其本質也是一種變相回扣。這種違法現象居然大行其道，而且眾多醫生參與，這說明體製出了問題，不能簡單用違法和道德敗壞來扣帽子。而且醫改很難，牽扯諸多方麵，絕不僅是藥廠的事。”伍翼凡一旁點頭，然後說：“無奸不商，保健品還坑蒙拐騙呢，現在環境都這樣！我們這行比保健品行業收入高，我建議你進來試試！”董雨曼搖搖頭：“所以我辭職了！但藥品承擔的責任更大，後果更嚴重。我找工作從不隻看錢，我更多看公司。總之，違法就走不遠，悖入悖出，總會有還的一天。我隻想心安理得，錢少點沒關係。”伍翼凡看她依然認死理，也就不再提。
伍翼凡又問起程秉馳下一步打算。當程秉馳說立誌寫作時，他十分讚許，說道：“我支持你！你文筆好，滿腹文章，肯定能成功！”程秉馳笑了笑說：“謝謝！盡力吧！”
當伍翼凡從程秉馳口中得知章耀東的生意蒸蒸日上時，心中滿是嫉恨。他渴望章耀東能被繩之以法，這樣才能向郭老師證明自己離開的合理性。想起章耀東的貶斥和郭老師的批評，他就憤慨不已。
最後，伍翼凡言歸正傳，拜托他倆幫助協調郝翁之間。他倆異口同聲讓他放心，均表示會調和好。程秉馳更是說：“你放心走吧，後宮不會有事！”三人笑了。
伍翼凡隨後從郝冬薇那裏領了一千塊錢就返回了公司。
春節在即，程秉馳、章昊洋和郝冬薇開始做好回家的準備。春節的火車票十分難買，章昊洋勉強買到三張站票。想著要站十多個小時，郝冬薇和程秉馳不覺腿發起抖來。郝冬薇更是委屈地落淚，她堂姐們出行基本都是飛機，自己乘火車不說，還要站著。伍翼凡讓她退票找黃牛買臥鋪票。
就在郝冬薇準備退票時，章昊洋阻止道：“沒必要，你放心，我絕對給你弄個位置坐！你一個人睡臥鋪，我倆鬥地主三缺一啊！”郝冬薇將信將疑地問：“你怎麼弄座位？”章昊洋神秘地說：“你隻管放心，有我在絕對不會讓你站著，我自有辦法，你一定要相信我！”郝冬薇猶豫了一天，覺得不牢靠，於是找黃牛。可此時黃牛也隻有大年三十的臥鋪票，郝冬薇萬般無奈。伍翼凡勸她別回去，可郝冬薇非要。
乘火車這天，火車站人山人海。檢票口安檢處蜂擁蟻聚般烏壓壓的。扛蛇皮袋的、抱小孩的、拖小拖車的，你推我搡，喊叫聲、小孩哭鬧聲混作一團，場麵十分雜亂。伍翼凡根本送不進站，又勸郝冬薇別回去，郝冬薇執意。伍翼凡隻得目送她擠入人群直到消失。
章昊洋主動幫郝冬薇背包拖箱，百般殷勤。郝冬薇大聲問章昊洋：“你是不是真的能弄到座位啊？”章昊洋回道：“你放心，我自有辦法！如果弄不到，你就坐我身上！”
火車站裏麵仍然是人頭攢動，摩肩接踵。他們從沒經曆過這陣勢，差點走散。三人一路都是被推擠裹挾著向前。章昊洋開始有點慌張，乘火車的人實在太多，遠遠超乎他的想象，是否能搶個座位他心裏開始沒底了。
當看到火車旁密密麻麻的人群無一塊空隙時，章昊洋吸了一口氣，心中完全沒底了。心想：“如果不能給郝冬薇弄個座位該如何交代啊？”他獨自奮力往前擠去。其實他所說的座位就是餐車裏的餐座。可當他來到餐車車廂時，早坐滿人，甚至一個座位擠兩個人，一人坐個屁股尖。章昊洋急得額頭直冒汗。郝冬薇跟著程秉馳穿廊過道，除了人就沒看見有空的地方。當他們來到餐車時看見章昊洋慌張無措的樣子就知道沒戲了。
章昊洋滿臉通紅，郝冬薇急得哭了起來：“你不是說保證有位置嗎？位置在哪兒？這讓我站十幾個小時可怎麼辦啊？”章昊洋十分尷尬，還剩一個辦法就是到車廂租小凳，可車廂裏基本無插足之地，很多人直接坐在行李上。章昊洋覺得郝冬薇摻雜其間太難堪，有辱花容月貌。他一時焦急萬分。
其實鑽餐車、租小凳這些方法是章昊洋叔叔以前告訴他的，他也屢試不爽。他以前坐火車為了省錢就買站票去擠餐車也都成功了。可這次沒想到會有這麼多人，不見一塊空的地方，他從沒遇見過。三人站在餐車旁進退兩難。章昊洋擠到前後車廂考察了一番，都是爆滿，連車廂之間的連接處都成了人們競相爭奪的寶地。一切的一切都超出了他的想象。
章昊洋低頭耷腦地回到了餐車旁，看見郝冬薇嚶泣不止心中又急又愧。
過了一會兒，隻見章昊洋從廁所出來氣衝衝地向程秉馳走來，吼道：“原來你在這裏，總算被我碰到了。你躲得過初一躲不過十五，你還我哥的命！”上前就給程秉馳一巴掌，程秉馳愣住了，還沒明白過來怎麼回事，已經被章昊洋推進了餐車。程秉馳回過味來也不示弱，使勁掌摑章昊洋，兩人扭打起來。身旁的人發出尖叫趕忙避讓，一下引起了小騷亂。章昊洋口裏喊著：“今天我要為我哥報仇！”程秉馳也喊道：“你哥活該，死有餘辜！”郝冬薇不明就裏，哭喊著：“別打了！別打了！”餐車過道的人迅速向後避讓。程秉馳用力推開章昊洋。章昊洋突然從兜裏掏出一個東西，用毛巾裹著，他解開毛巾一大塊玻璃碎片露了出來，手握處用報紙包纏著，然後惡狠狠地吼道：“我今天非要殺了你不可！”餐車裏頓時沸騰起來，坐著的乘客彈起身來，跟著人群向外逃竄，有的爬上餐桌跳躍逃離，推搡間有的摔倒爬著起身向外衝，臨近的車廂也騷亂起來。