擔任德國海軍派駐法羅群島特別戰鬥艦隊司令的菲利克斯-豐克少將，在職務上與偵察艦隊司令弗朗茨-馮-希佩爾中將並沒有隸屬關係，但是接到“德弗林格”號發來的無線電報，豐克卻沒有半點的猶豫或是抵觸，他當即命令所屬艦艇向英國艦隊投射照明彈。不僅如此，為了讓希佩爾的兩艘主力戰巡獲得理想的觀瞄條件，他緊接著命令“路易波特攝政王”號以探照燈照射敵艦，搜尋並鎖定懸掛司令旗的敵方旗艦。
明知這道命令可能給自己這艘無畏艦招來殺身之禍，艦上官兵依然毫不遲疑地執行了命令。此前飽受英國艦隊炮火轟擊的“路易波特攝政王”號，主副艦橋殘存的三盞探照燈赫然亮起。這種大功率探照燈的鏡麵直徑超過一米，能夠在黑暗中照射到四五公裏之外的艦艇。
“不是這艘，往右轉，後麵一艘！”
血跡斑斑的桅杆瞭望台上，一名資深的德軍士官長手持雙筒望遠鏡，邊觀察敵艦情況邊大聲指引操控探照燈的水兵。瞭望台下方三米處是上下兩層結構的探照燈座，在完好無損的情況下，凱撒級無畏艦的主副艦橋各有四具大功率探照燈，能夠在漆黑的環境中為己方艦炮射擊提供持續的中近程照明，而現在主艦橋隻剩下一具探照燈，後部的副艦橋還剩兩座，而艦上的主炮則已經全數啞火，僅有幾門副炮還能使用，除了替友艦點亮敵人，這艘艦隊旗艦幾乎已經不能再發揮任何作用了。
艦員們手動操作的探照燈很快對準了士官長所指的方向，大約三千米外的海麵上，一艘體態敦厚、雄風猶存的英國戰列艦被強光柱照亮，旗杆上，醒目的分艦隊司令旗正在隨風招展。
遠處的德國戰列巡洋艦“德弗林格”號很快找準了被“路易波特攝政王”號探照燈鎖定的這艘英國旗艦，令德國艦員們感到振奮的是，它僅僅三輪齊射就取得了首次命中。穿甲彈落在了艦橋和主炮塔之間，爆炸摧毀了英艦的醫務室、火炮維修間和前部火力計算室，底層艦艙的頂板也被炸了一個大窟窿，再往後偏一點就是這艘戰列艦的前部彈藥庫了。
戰艦前部蒙受重擊，“非洲”號後部的情況也不容樂觀，來自“威斯特伐利亞”號的一發11英寸穿甲彈擊中了它的後部主炮塔。英國人應該感到慶幸，因為愛德華七世級的重點防護部位已經用上了克虜伯首創的表麵硬化滲碳鋼技術，12英寸厚的炮塔正麵裝甲未被擊穿，但是炮塔右側主炮的俯仰裝置卻被震壞。在激烈的海戰中，這是一個不容忽視的損傷。
來自兩艘德國戰巡的猛烈炮擊令英國艦隊上下大為驚恐，不僅是因為對手非常強大，更是因為自身反擊的虛弱無力。敵艦的炮口焰雖然暴露了它們的大致方位，但英國戰艦的光學測距儀卻無法在月光下準確測定對方的距離。
照此下去，英國艦隊很快就會完蛋。
“非洲”號的艦橋司令塔內，困頓中的卡爾索普極力保持著鎮定，他令所有的戰列艦保持現有陣位，對威脅甚大的兩艘德國戰巡置之不理，撇開戰力盡失但仍處於航行狀態的三艘德國主力艦，全力攻擊最後一艘未遭重擊的德國無畏艦，“威斯特伐利亞”號。
在“毛奇”、“路易波特攝政王”、“圖林根”相繼受創且航速銳減的情況下，“威斯特伐利亞”號本可拉到外線實施策應，顯然出於強烈的團隊精神，這艘拿騷級無畏艦不離不棄地遊弋在近旁海麵，這一舉動意義重大——此前正是得益於“威斯特伐利亞”號的密集火力，豐克艦隊才得以阻擊英國雷擊艦艇的攻擊，為扭轉不利局麵爭取到了至關重要的機會。現在，隨著“路易波特攝政王”號的無畏之光照亮敵方旗艦，“威斯特伐利亞”號不遺餘力地發起猛攻，全部11英寸口徑的三聯裝主炮祭出了每分鍾兩次的爆發射速，而且兩分鍾內四度命中目標！
“難以置信，德國艦隊的夜間射擊居然打得這麼準！”
航行於“非洲”號前方的另一艘愛德華七世級戰列艦“主權”號上，軍官們無比忐忑的望著不斷被敵方炮火擊中並且發生爆炸的旗艦。發出感慨的這名年輕軍官立即遭到年長軍官的瞪眼，雖然這是不爭的客觀事實，但微妙的形勢下，任何對敵人的讚美都可能影響到己方艦員拚死戰鬥的決心。
此時此刻，距離三千多米的那艘德國無畏艦以及六七千米外的兩艘德國戰巡正肆無忌憚地輸出火力，各種火炮射擊時發出的火光就像是遠處有人在不斷劃燃火柴，但沒有哪種火柴本身會有這樣大的殺傷力。
遵照“非洲”號的戰鬥命令，包括中度受創的“主權”號在內，英國艦隊中的每一艘戰鬥艦艇都將火力集中到了那艘拿騷級無畏艦身上，大大小小的炮彈激起無數的水柱，直接命中目標的卻寥寥無幾。若是在白天，英國艦員的訓練水平並不至於連連齊射都無法命中目標，但倉促應戰又缺乏有效的觀測手段，很難讓炮彈落到距離德艦二十米之內的地方。