日本的國號，據考究應該是唐代時才確立的，但終究為何定國號為“日本”，眾說紛紜。最早可以追溯到七世紀日本聖德太子致大隋天子的國書中，對日本天皇自稱為“東天皇”，稱中華皇帝為“西皇帝”。唐代，中國成為世界上最強盛的國家，日本入侵新羅被唐軍擊敗後，仰慕中原文明，時常派出遣唐使入唐。據《史記》記載，“日本”國號是在八世紀初粟田真人入唐時，由女皇武則天親自授予的。從此以後，三島倭奴以“日本”為國號。
五代中原紛爭，日本與中國的聯係日趨減少，大宋立國後。也鮮有日本使臣登陸中原，如今與高麗，同時派遣使臣來朝，大宋皇帝授命右仆射王鈺給予接待。靖康元年年末，大宋右仆射王鈺，於鴻臚寺接見日本國使臣，川端君麻呂。
當王鈺帶著眾屬官到達鴻臚寺時，川端君麻呂未到，王鈺一怒，正準備拂袖而去。吳用勸阻，稱兩國往來，當彰顯中華禮議之邦的風範，不可意氣用事。王鈺這才耐著性子，在鴻臚寺禮廳之上坐等。
“先生，你對日本國的印象如何？”一等不來，二等不到，王鈺索性與眾官閑聊起來。
吳用聞言，不假思索的回答道：“海外小國，尚未開化，其文化，政體，多習自中原。唐時中華天子賜國號為‘日本’，一直沿用至今。下官聽聞，倭人身材矮小，生性愚鈍，不值一提。”吳用的話，可以看作代表了大宋的文人，在這些文人眼中，日本是一個不值得一提的海外小國，也就更談不上對中原形成什麼威脅。
王鈺聽罷，冷笑一聲，不予置評。門人報道，日本國使臣川端君麻呂到。禮廳內眾官禁聲，王鈺端坐於案前。隻見禮廳外，一個頭戴高冠，身著異服的矮小男子昂首踏入鴻臚寺禮廳之中。約莫四十左右，麵白無須，一雙小眼四處張望。
到禮廳中立定，見堂上高坐於一位少年宋官，遂躬身行禮道：“日本國使臣川端君麻呂，見過大宋丞相。”他的漢語說得很標準，完全聽不出來是異邦之人。按禮製，番邦使臣朝見中原，見上官需行跪拜之禮。此人，行不見下跪，言不稱叩見，實屬無禮。
“拜見上官，為何不跪？”王鈺這會還耐得住性子，語氣也還算客氣。
川端君麻呂聽王鈺問起，不慌不忙，從容答道：“昔日唐時，日本為中原屬國，然如今兩國平等，本使此次入宋，是為向大宋皇帝遞交我天皇陛下的國書，因此不跪。”
王鈺本有心為難他，但想到這是“外交事務”，不能由著性子來。況且在大宋地盤上為難日本國使節，也算不得什麼本事，遂問道：“國書在哪兒？”川端君麻呂從懷中掏出國書呈上，鴻臚寺官員上前接過，送到王鈺案上。
日本國官方所用文字，皆為漢字，沒有自己的正式文字。王鈺拿起日本國書，剛翻到頭一頁便皺起了眉頭，日本國東天皇致大宋西皇帝。我國曆來處於東方，怎麼稱大宋皇帝為西皇帝？
再往下看，王鈺卻看得糊塗了，這官方正式的行文，當然不比王鈺平時所說的市井白話，晦澀難懂。隻得合上日本國書，向川端君麻呂問道：“本官聽說，大宋商賈在海上行商，時常遭遇日本盜匪的搶劫，不知道你怎麼解釋？”
“本使來時，曾詢問過此事，應當是民間不法之徒所為。天皇陛下此次派遣本使入宋，就是為商議此事。貴我兩國，當同心協力，解決海上的爭端。”這句倒像是人話，王鈺聽後，點了點頭。
還沒來得及回話，又聽日本使臣說道：“我國的意思，以後大宋商賈海上行商，若經日本海疆，由我國提供保護。若此次貴我兩國能達成約定，本使回國後，當上奏天皇陛下，派遣水師征剿海賊，以保大宋商賈平安。”
這句更像人話了，王鈺一直拉長的臉色，稍微緩和：“嗯，理當如此。”然而川端君麻呂下一句話，就聽得王鈺怒火中燒了。
“大宋可仿遼金例，向我國贈予歲幣，作為日本水師剿賊的軍資。”
王鈺一掌重擊，拍在案上，震得文房四寶彈跳不已：“歲幣？日本也想要歲幣！”
日本使臣見王鈺發怒，臉色稍變，便轉眼即神色如常，回答道：“為保大宋海商利益，我國希望大宋能從長計議。貴國贈予歲幣，我國充作軍資，合情合理……”
“閉嘴！我大宋海商，自有大宋水師提供保護，誰要你們狗拿耗子多管閑事！回去告訴你們倭皇，懂事的，趁早管管自己的子民。要不然，等我大宋水師出征，殺個片甲不留！”王鈺怒不可遏，就在那鴻臚寺禮廳之上，破口大罵。
吳用等人，雖也惱怒日本使臣無禮，但見王鈺如此模樣，也吃了一驚，趕緊勸道：“寶相，不消為這等小事動怒，注意場合。”
“什麼鳥場合！原來遼國要歲幣，西夏要歲幣，金國也要歲幣，現在連日本這等小國也向我大宋討要歲幣！我們難道是他媽的冤大頭，誰都可以伸手要錢？老子有錢用去練兵，用去治水，用去利民，就是不給狗日……”王鈺怒氣衝天，一時失去理智，早忘記自己身在大宋。
吳用越聽越不對勁，慌忙勸住王鈺：“相爺，今日接見到此為止吧。”王鈺怒哼一聲，從堂上下來，狠狠盯了臉色驚愕的川端君麻呂一眼，拂袖而去。
寶國公府內，王鈺一連摔了兩個茶杯，一個花瓶，一個香爐。嚇得堂上的丫頭仆人一個個離得遠遠的，誰也不敢靠近他，因為他們還沒來沒有看到寶國公發這麼大的火。下人慌忙去通告了耶律南仙。
當耶律南仙趕到時，寶國公府的大廳上，已經一片狼籍。
摒退下人，耶律南仙走到王鈺身邊，隻見他手裏握著一個細瓷小杯，手背上青筋直冒。正要說話時，忽聽一聲脆響，王鈺手中小杯，竟被生生捏碎，瓷片劃破皮膚，鮮血頓時湧了出來，而王鈺似乎還未察覺。
“哎呀，你這是幹什麼，什麼事發這麼大的火？”耶律南仙一陣心疼，趕緊掏出手帕，扳開王鈺右手，替他包紮起來。
“操他媽的，弱國無外交，弱國無外交！”王鈺漲得滿臉通紅，胸口起伏不止，顯然已經怒極難控。
耶律南仙聽他這麼一說，一邊包紮，一邊問道：“難道是因為高麗日本兩國的事情？”
王鈺稍微舒緩了一口氣，皺頭眉頭說道：“剛才在鴻臚寺接見日本國使臣，你猜他說什麼？他說以後大宋商賈在海上行商，由日本水師提供保護，要我們向給他們贈送歲幣，這不是明目張膽的討要保護費嗎？原來遼國勢大，現在金國崛起，給他們送歲幣，就已經夠屈辱了，現在連日本這種彈丸小國，也敢向我大宋討要歲幣，窩囊，真他媽窩囊！”
耶律南仙見王鈺今天一反常態，心裏生疑。王鈺自從掌管幽雲十六州後，脾氣已經漸漸收斂，凡事都謀劃周密，韜光養晦，怎麼現在為了一個小小的日本國，就動這麼大的肝火？她哪裏知道，王鈺以前生活的那個時代，像他這種年紀的少年，對日本這個國家從來沒有好感。那艱苦卓絕的八年抗戰，那南京城裏三十萬同胞的性命，那臭名昭著的曆史教科書，還有那供奉著罪惡滔天日本戰犯的靖國神社，這一切的一切，都將中日友好的童話擊得粉碎。
王鈺雖然來到大宋，可這些事情他並沒有忘記。現在，連吳用口中“尚未開化，生性愚鈍”的日本國也敢公開向大宋討要保護費，這跟明搶有什麼分別？也怪不得他方寸大亂，失去理智了。
“你不會懂的，日本這個國家……”王鈺長長呼出一口氣，閉眼搖頭道。
耶律南仙在王鈺身旁坐下，靜靜的看著他。雖然不明白他為什麼對海外倭國如此痛恨，但眼下大宋的主力精力，還是應該放在金國身上。如今高麗日本兩國同時來朝，應該好言撫慰，不叫其生出異心，否則幾麵受敵，大宋的處境可就堪憂了。
還沒說話，王鈺已經搶先道：“你不用勸我，知道你要說什麼。沒錯，現在主要的敵人是金國。高麗日本，都不與大宋接壤，幾乎構不成直接威脅。但海外貿易，又是我一步重要的棋，唉，罷了，權且忍一忍吧。”
耶律南仙聽完，卻笑了，這個男人可真是奇怪。先前怒火衝天，讓人以為他已經六神無主，失了方寸，還不等人勸他，又清醒過來。
“南仙啊。”
“嗯？”耶律南仙正怔怔的望著王鈺出神，突然見他滿臉堆笑，似乎換了一個似的。
“有件事情我想告訴你。”王鈺的舉止，讓耶律南仙一頭霧水。自從隨了他之後，雖然一直對自己很好，但像現在這樣拘禮，倒還是破天荒頭一遭。
“無事獻殷勤，非奸即盜，你想說什麼？”耶律南仙笑顏如花，隻有在王鈺麵前，她才能笑得這樣開懷。
王鈺作事雷厲風行，從來不拖泥帶水，可現在卻像小女兒家一樣，扭扭捏捏，欲言又止。幾次話到嘴邊，又生生吞了回去。在耶律南仙的一再追問下，他才如實相告：“前些日子，陛下召我進宮，談到我的婚事。”
耶律南仙似乎不為所動，漫不經心的理著衣袖道：“哦？你要娶那位素顏姑娘？”
“你怎麼知道？！”王鈺兩眼一瞪，奇怪的問道。
“你現在是宰相，大宋皇帝自然不可能再讓你娶那什麼郡主，為了推動你與童貫結成一黨，最好的辦法，就是讓你娶他的女兒。恭喜小王相爺了。”耶律南仙雖然仍舊笑著，可這話聽在王鈺耳朵裏，卻有些不是滋味。