第四個錯誤認知：癌細胞分裂得很快，病情會急速擴大
癌細胞的分裂很快，病情會急劇擴大，這是人們自然聯想的錯誤結論。通常，癌症的分裂並不是很快，隻有到後期進展期，它才會瘋長，特別是采取不斷化療放療等摧殘性應對措施後，體質會越來越差，再加上他自身高度恐懼，很多因素綜合在一起，很有可能導致癌症患者死亡過程比較痛苦。其實，癌症抗爭是人的正常細胞與異常細胞的抗爭，如果你的身體機能弱的話，癌細胞長得就更快了。
1998年，我們曾經接治過一位晚期卵巢癌患者，美籍華人，時年49歲。就診時人十分削瘦，惡病質。到美國西海岸打拚了近十年已稍有成就的她，半年前發現體重減輕、月經失調、小腹疼痛。起初，她不當一回事。有一日，駕車時小腹疼得直冒冷汗，才到醫院檢查，結果是晚期卵巢癌，腫塊全小腹粘連，已無法手術。美國大夫一邊搖頭，一邊怪她看得太晚。唯一措施隻有化療，但化療後生存期也難超一年。之後，連續4次的化療，使她骨瘦如柴、無力下地。無奈，她在上海的兄妹找到了我們求助。由於隔洋，人一時無法回國，所以隻能先用中醫藥調整。與此同時，在美國醫師的堅持下，她又做了兩次化療。由於有中藥支撐著，這兩次化療她不僅挺了過來，而且體重、精力、消化功能都有好轉。故化療一結束，她就搭乘航班，不遠萬裏回國求治。此後，約有一年多時間，她都僅以中醫藥辨證調理，到2000年前後，基本康複，臉色紅潤，體重恢複，脫發已長，原來化療期間一直居高不下的癌胚指標（CA－125）也接近正常。雖還偶有小腹不適，但臨床穩定。腹部CT顯示雖結構模糊，仍粘連嚴重，但腫塊已不明顯。自那以後，她一半時間住在國內，一半時間在美國料理原先的事務。2003年聖誕前後，在美國她曾就診的那家醫院偶爾碰到了當年的主治醫生，該醫生驚歎她居然還活著。刨根問底，始知是“草根樹皮”救了這位婦女，不禁大為感歎。一直到2006年，我們才失去聯係。
第五個錯誤認知：動手術必須徹底，才能斬草除根
動手術必須徹底，才能斬草除根。這個觀點以前不僅僅老百姓確信無疑，而且，也是專業人士的定見。因為癌症讓人非常恐懼，而手術是治療癌症非常好的方法之一，因此就導致人們產生一個極端措施：“我一定要想盡辦法，趕盡殺絕。”
比如說，乳腺癌，以前采用擴大根治術，刀開得越來越大，創傷也越來越大。創傷本身會加劇體內“內亂”，嚴重創傷會促使癌細胞擴散。因此，從上個世紀90年代中後期開始起，人們越來越強調盡可能用改良術保乳，盡量少用根治術，因為徹底根治的可能性不大。
(本章完)