諾吉兒一直有個疑問，為什麼自己打呼嚕吵不醒自己呢？她知道自己一直在扯呼，醒來前的半秒鍾她親耳聽見了自己的最後一聲豬叫。
“啊……真難為情，嘿嘿……”胖女孩咽著口水，一邊自言自語一邊望向莫妮卡的床，呦，那丫頭今天起得早呀！床上沒人諾吉兒便出門去看，摩托車也不見了。趴在帳篷外的鬆鼠見二小姐現身，爬起來向遠處顛了幾步便又趴下睡起回籠覺。
諾吉兒大聲問道：“喂！她去哪了？”
鬆鼠睜開眼睛，它瞳孔無辜地放大，脖子天真地微微歪向一側，仿佛在說：“不知道呀。”或者是：“聽不懂呀。”
“媽的裝聾作啞。”諾吉兒伸手摸向腰間，發覺自己並未攜帶鞭子，便放棄了抽它的念頭。“那家夥，肯定長得很帥，把我們的女獵手迷住咯……”諾吉兒望著空蕩的帳篷喃喃道。
此時莫妮卡已經來到摩根船長的帳篷外。這是頂小巧樸素結實耐用的墨綠色帆布帳篷，很難想象不可一世的星際海盜亨利·摩根船長居然住在裏麵。自從他當海盜發家，隻要是落在地上時，哪次不是踩著鮮亮的紅地毯，摟著兩個、四個甚至六個妖嬈嫵媚的美女於酒店、酒吧、賭場間穿梭。而這一夜，他想要枕頭和蠟燭卻不得。摩根聽見馬達聲，拉開帳篷拉鏈，從中露出悶悶不樂的腦袋瓜來。
“吵醒你了。”女孩笑道。此時太陽尚未升起，遠方的雪山隱隱剛掛上金邊。莫妮卡熄火，從摩托車儲物格取出個裝滿乳白色液體的瓶子來。“是羊奶，給你喝。”
受傷的船長答應道：“啊！你可真是個活菩薩，外麵冷，到帳篷裏來？”
那帳篷，僅夠一人躺，兩人若擠在裏麵坐下，恐怕連隻蒼蠅都飛不進去。莫妮卡搖搖頭說：“不去……太擠了，你出來。”
摩根船長為了喝奶，隻得磨磨蹭蹭爬出帳篷。他的塗鴉宇航服堆在一旁草地上，此刻他光著上身，腿上穿著空間站常見的戰術長褲。他剛用手撐著老腰站直身體，褲兜裏的PDA便被女孩閃電般掏了出來。
“嘿！我說你這個人……”摩根船長驚訝道。
“你喝，你喝奶。喝完你教教我，這東西怎麼用的？”
船長接過奶瓶，看來是專門熱好的，瓶子尚有餘溫。他心說，這小丫頭不識字，等我傷一好，有你受的。現在嘛，先穩住她。摩根船長露出英俊的微笑道：“那個，你按一下那個按鈕，屏幕就亮了。別的不要按，等我喝完，我教你。”
莫妮卡照做，她驚訝地發現屏幕上顯示著高空中俯視大地的畫麵！畫麵正以非常緩慢的速度旋轉，帳篷，摩托車，還有自己和摩根位於畫麵中央——隻是幾個昏暗的小點兒。莫妮卡高高抬頭尋找，她好像看見了高空中有個黑點，一眨眼卻又沒了。“啊？啊！”女孩讚不絕口：“好清晰啊……是你的無人機拍的嗎？它在哪，我怎麼看不見它？”
摩根喝完羊奶打了個飽嗝，從女孩手中接過屏幕來，以很快的手速將畫麵來回放大縮小。放大時幾乎看得清女孩衣領的顏色，縮小時方圓幾百米的地形一覽無餘。摩根笑道：“嗯，無人機。我設置了最大的安全範圍，你還沒看到帳篷，我就知道你來了。夜裏替我放哨，白天充電，怎麼樣。”見女孩那驚訝加崇拜的表情，摩根嗬嗬一笑，說：“這不算什麼，至少這個東西你能看懂，以後帶你看的東西，怕是你看都看不懂，現在說了你也不會信。”
“我信，我信……船長，你能讓無人機飛遠點嗎？”莫妮卡問。
“飛遠點，當然可以。”船長輕易便無人機向一個方向飛去。隻見地形發生變化，帳篷和摩托車不再位於畫麵中央。
莫妮卡拍手叫好，她突然變臉以命令的口吻道：“讓它飛去找阿斯考曼尼將軍！找那個邁克船長！我要看看他長什麼樣！”
摩根船長愣了幾秒，見莫妮卡一臉嚴肅認真不是在同自己開玩笑，哈哈大笑道：“你不會認為這玩意兒可以飛出大氣層，然後飛幾千萬公裏找到阿斯考曼尼的梅爾維爾號空天母艦吧！哈哈哈……哎呦……哈哈……”
女孩不解，問：“有什麼好笑的？”
“哎呦……這台無人機用的是短波信號，隻能飛幾十公裏……打個比方，如果你要找的邁克船長在月亮上，我的無人機現在最多隻能飛一米高！你可真是……單純啊！”摩根忍痛笑了一陣，臉上露出複雜的表情來。莫妮卡看不懂他的表情，隻分辨得出他眼神一直色眯眯的，頓時心生反感。她瞪眼道：“你一定要嘲笑我嗎？”摩根趕忙停下，他不再以誇張的語氣對女孩說話。他問：“好好，是我不對……不過我很好奇，邁克船長到底是你什麼人？”
太陽恰巧在此時升起，第一縷金色陽光揮灑在廣袤大地上。摩根船長肉眼可見那光線照亮了女孩的麵龐，隻見她臉色蒼白，連嘴唇都是白色的，兩顆眼珠仿佛兩枚即將射出的子彈，閃爍著金屬般無情的寒光。女孩說：“十一年前，他和他的船員害死了我們一家人，我當時隻有六歲，什麼都不懂。現在我長大了——他不是我什麼人，也許他早都把我忘了，但我仍要站在他麵前，讓他看見我父母的臉，聽見我姐姐的聲音，嗅到我的氣味。”