“這其中一定有陰謀。”他大叫道。王子嚇得目瞪口呆,靠在門柱上。但是假冒的公主對這種場麵早就有所準備,她走上前去,手裏拿著德賽麗父母給她保管的信。
“我就是德賽麗公主,”她假裝剛才什麼也沒聽見,說道,“請您看看我父母寫的信,還有我的首飾盒,裏麵裝的都是我的珠寶。”
國王既沒伸手拿信,也沒答話,而王子在貝卡斯克的攙扶下,向假公主走近了一點,希望剛才是眼睛欺騙了自己。但是他觀察得越久,越同意父親認為其中有陰謀的判斷,因為眼前的女子一點也不像那幅畫像。薩麗賽塔很高,公主的裙子都遮不住她的腳踝,她還很瘦,透過衣料都能看見她的骨頭。除此以外,她的鼻子像個大鉤子,牙齒又黑又醜。
王子堅信自己的判斷是正確的。終於,他開口說話,他是對父親說的,而不是那個大老遠趕來嫁他的“公主”。
“我們被人騙了,”他說,“這會讓我送命的。”他重重地靠在隨從身上,貝卡斯克擔心王子會暈過去,趕快讓他躺在地上。大家都忙著照顧王子,過了幾分鍾,王子清醒過來,這時,貼身侍女的母親卻開始說起話來。
“哦,我可愛的公主,我們為什麼要離開家呢?”她叫道,“你的父王是知道我們被這樣對待,一定會為我們所受的羞辱報仇。”
“我會親自告訴他的,”國王憤怒地說,“他答應給我一位舉世無雙的美女,卻給我送來一個骷髏架子!他把這樣的公主密不示人地藏了十五年,我一點也不覺得驚訝。把她們兩個都帶走,”他轉向自己的衛兵,接著說道,“把她倆關進國家監獄。我還要進一步調查這件事。”
衛兵領命離去,王子大聲地哀歎自己的不幸遭遇。仆人一把王子帶回臥室,他就發起高燒,一連在床上躺了好多天。終於,他慢慢地開始恢複體力,但是他仍然非常悲痛,連陌生人的臉都不願見,也害怕參加皇室的各種慶典。他身體剛有好轉,就開始計劃逃離王宮,在一個荒僻的地方度過餘生,他沒有讓國王知道自己的打算,隻告訴了貝卡斯克。幾周後,他才完全康複,有能力來實現自己的計劃。後來,在一個美麗的星夜,兩個好友溜出王宮。次日早上國王醒來時,看見枕邊放著一封信,這才知道自己的兒子走了,但卻不知去了哪裏。國王流下傷心的淚水,他太愛自己的兒子了,但是他也覺得年輕人這麼做可能是正確的,他相信時間一長,貝卡斯克就會勸王子回家。
在這一切發生的時候,那隻白鹿怎麼樣了?她從馬車上跳下來的時候,就察覺到厄運把自己變成了一種動物,但是,直到看見水中的倒影,她才知道原來自己變成了一隻鹿。
“德賽麗,這真的是你嗎?”她自言自語地哭訴道,“什麼樣的壞仙女讓我變成這樣。難道我永遠永遠也變不回原樣了嗎?這片大森林裏都是獅子和蟒蛇,能夠早日離開人世,脫離苦海,是我唯一的安慰。”
王後現在還不知道女兒的悲慘遭遇,要是知道了肯定會傷心死的,而鬱金香仙女已經得知了公主的遭遇,她無比痛心,不禁想到,如果國王和王後聽從她的建議,女孩此時已經安全地待在新家了。然而,鬱金香仙女深愛德賽麗,不忍心讓她受苦,於是她便指引愛葛朗婷前往一個地方,白鹿就站在那裏吃草。
聽見腳步聲,這頭美麗的動物抬起頭來,她看見自己忠實的同伴向自己走來,便歡快地蹦到她麵前,用頭摩擦愛葛朗婷的肩膀。女伴很驚訝,但是她很喜愛動物,就親熱地撫摸白鹿,一邊還對她溫柔地說話。突然,美麗的白鹿抬起頭,凝視著愛葛朗婷的臉,眼裏流下了淚水。一個念頭突然閃過愛葛朗婷的腦海,她快如閃電般雙膝跪下,抬起鹿腳,逐個親吻。“我的公主!哦,我親愛的公主!”她叫道。白鹿又用頭蹭蹭她,盡管邪惡的仙女剝奪了她說話的能力,但並不能剝奪她的思想。
一人一鹿在一起待了一整天,愛葛朗婷覺得餓了,白鹿就把她帶到森林中一處長滿梨子和桃子的地方。但是,當夜幕降臨時,野獸包圍了她們,這讓女伴非常害怕。
“這裏有小屋山洞什麼的可以讓我們躲躲嗎?”她問。但白鹿隻是搖頭。她倆坐下來,害怕地哭了起來。
鬱金香仙女雖然正在氣頭上,她的心腸還是很軟的,深深同情她們的不幸,迅速飛來幫忙。
“我無法完全消除咒語的魔力,”她說,“泉邊仙女的法力比我大,但是我可以讓你受罰的時間變短,還能讓懲罰輕一些。黑夜一到,你就能恢複人形。”
德賽麗公主想到自己可以慢慢地擺脫鹿形,在晚上還能完全變回人形,已經覺得很高興了,她以優雅的姿態在草地上到處歡跳。
“沿著前麵的路一直走,”仙女微笑地看著白鹿,接著說,“一直往前走,很快就會看到一座小屋,你們可以住在那裏。”仙女說完這些話,就消失了。白鹿和女伴得到仙女的幫助,又高興地振作了起來。