“老板娘，還有空房間嗎？”何孤城問道。
“額，您就在櫻先生隔壁休息好了。”
“好的，謝謝。”
何孤城進入櫻正造的隔壁，他可沒有睡覺，而是等待那個殺人凶手過來殺人，說到底櫻老板隻是個盜賊，並不該死，而那個凶手為了獨吞賣佛像的錢就接連暗殺同夥，才是真的可惡。
一陣腳步聲傳來，接著是推拉門在響動，何孤城抓準時機，從自己房門一個閃身衝出，進入隔壁房間，對著舉刀準備殺人的凶手就是一腳，從背後將他手裏的刀子踢掉，熟睡的櫻正造被打鬥聲吵醒，隻見何孤城和一名戴著麵具，穿著和服的凶徒對峙。
“孤城先生？這是！”
“這家夥想要殺你！”
那人見狀，虛晃何孤城一招，隨後跳出窗戶逃走。
“別跑！”
何孤城跟到窗口，隻見那人已經消失的無影無蹤。
何孤城早看過這部劇場版，他當然知道殺人凶手就是西條大河，隻不過他這一次想多跟這家夥玩玩，於是沒有再追，而是叫櫻正造回二樓去。
路過洗手間的時候，何孤城說：“我去洗把臉，老板你先上去。”
“哦哦，好。”
何孤城走進洗手間，隨後看到西條大河匆匆忙忙地從男廁裏麵出來。
“呦，西條先生，才上完廁所？你知道嗎，剛才出事了。”
“哦？”西條大河故作疑態問道：“什麼事？”
“有人要殺櫻老板。”
“啊？該不會是那個連環殺人案的凶手？這麼說，櫻老板不就是源氏螢的人了嗎？”
“誰知道呢，”何孤城甩幹手上的水珠，“西條先生有沒有看到什麼可疑的人？”
“沒有，我一直在廁所裏啊。”
“真的？”何孤城冷笑著看著他。
“真的。”西條大河麵不改色，不得不說，這畜生心理素質是真好。
不久後京都府警接到報案，趕到這裏進行調查，然而除了那把短刀之外找不到其他線索，櫻正造自然也不會承認自己源氏螢的身份，這件事就這樣到此為止。京都府警將現場掉落的短刀拿回去進行調查，而其他人則是各自打道回府。
因為接到的是山能寺的邀請，所以毛利一行人今晚是住在寺裏的，服部平次和遠山和葉準備找個旅店住下。服部開著摩托，後麵坐著和葉，兩人行駛在路上，忽然間後麵射來一支和弓所用的重矢，直接擊碎了左側的後視鏡，服部平次回頭，隻見一名戴著麵具的怪人騎著摩托超過自己，在前方停車，跑進路邊的草地。
服部平次被這人兩次挑釁，怒從心頭起，惡向膽邊生，也停了摩托車，把和葉晾在一邊，自己追了上去。
“可惡的家夥！”
服部平次來到路邊的草地上，隻見那人拿出兩把木刀，將其中一把扔給服部平次。
“怎麼，想跟我比劃比劃？”服部平次撿起木刀，“好啊，我想教訓你很久了！”
服部平次持刀前衝，直刺那人喉頸。麵具怪人側頭躲開，服部平次迅速抽回木刀繼續前刺，以迅雷不及掩耳之勢連續刺了兩下，這正是衝田總司慣用的無名三段突，然而服部平次刺的還是不如衝田快，被那麵具怪人反應過來，一挑將木刀撥開，隨即展開反擊。
服部平次格開一下，一刀劈下，那人竟然直接用手臂格擋，當的一聲，服部平次感到自己砍在了什麼硬物上，木刀竟然都有些開裂。
“裝了護臂嗎？可惡！”
麵具怪人趁機胳膊一擰，轉而抓住服部平次的木刀，將木刀奪下，自己一擊直刺服部平次肋下，將他懟得整個人都佝僂下去，直不起身，隨即一招橫斬，擊中服部平次的額頭，竟然打得他頭破血流。
被重擊這一下，服部平次頭都有些暈了，還沒有趁他反應過來，那人直接從懷裏拿出一把開刃的短刀，朝服部平次劃去，嚓的一下，刀刃劃開了服部平次的口袋，那個裝有水晶珠的護身符掉了出來。
麵具怪人伸手要去撿，但立刻被服部平次一個正蹬給踹開，“這可不是你要的東西！”
服部平次將它撿起來收好，準備再戰，而這時，和葉大喊道：“警官，這邊！”
由於是夜晚，加上麵具對視野的遮擋，麵具怪人不敢賭警察是不是來了，於是拿起兩把木刀急匆匆地跑了。
“服部，你怎麼樣？”
“我還好，警察呢？”
“那是我嚇他的。”