楊度

予世居湘潭之薑佘。寄禪師為薑佘黃姓農家子。幼孤貧,為人牧牛。十餘歲時,投山寺出家為僧,然兩指供佛,故名八指頭陀。

師長予將二十歲。予幼時即聞鄉有奇僧,具夙慧,能為詩。初不識字,以畫代書。不知“壺”字,輒畫壺形。其時薑佘鐵匠張正暘,及予妹叔姬,皆不學詩而自能詩。鄰居三裏以內,有此三異,鄉人傳以為奇。而王湘綺先生隱居雲湖,相距才十餘裏,予輩鹹師事之。其地又有老農沈氏,能學陶詩,群呼為沈山人。又有陳梅羹處士,亦居薑佘,博學能詩,不事科舉,刻有《陳薑佘集》。一鄉之中,詩學大盛。高談格調,卑視宋、明。漢、魏、三唐,自成風氣。

惟師自出家後,遠遊於外。其先塋在薑佘,偶歸拜墓,因來相訪,予始識之。聞其自言初學為詩甚苦,其後登嶽陽樓,忽若有悟,遂得句雲“洞庭波送一僧來”。後遊天童山,作《白梅詩》,亦雲靈機偶動,率爾而成。然師詩格律嚴謹,乃由苦吟所得。雖雲慧業,亦以工力勝者也。師曾宿予山齋,予出屏紙,強其錄詩。十字九誤,點畫不備,窘極大汗。書未及半,言願作詩,以求赦免,予因大笑許之。自後,師不再歸,予亦出遊湖海,流離十有餘載,中間未曾一見。惟予居日本時,師自浙江天童山寄詩一首而已。民國元年,忽遇之於京師,遊談半日,夜歸宿於法源寺。次晨,寺中方丈道階法師奔告予曰:“師於昨夕涅槃矣。”予詢病狀,乃雲無病。道階者,亦湖南人。妙解經論,善修佛事,師之弟子也。予偕詣寺視之,遣歸葬於天童,並收其平生詩文遺稿以歸,待乞湘綺先生為刪蕪雜,以之付刊。先生暮年耽逸,久未得請。予亦因政變,身為逋客,未暇及此。湘綺先生旋複辭世。更越二載,予得免名捕,複還京邑。始出斯稿,以付手民。然未敢刪定,僅整齊次第之而已。

師詩曾由義寧陳伯嚴、湘鄉王佩初、同縣葉煥彬先後為刊十卷。其未刊者八卷,師自定為續集。今為輯合而全刻之,附以雜文,都為十九卷。道階及予妹婿王君文育、同學喻君味皆、友人方君叔章,為之校字。文育,湘綺先生第四子也。凡校刻經八閱月而始成,距師逝世逾七年矣。世變孔多,劫灰遍地,而此稿猶存。端忠湣辛亥南行,從予借取叔姬詩稿以去,雲將抄稿見還,後乃攜以入蜀。革命事起,端既被害,稿亦遺亡。副本雖存,然不備矣。予丙辰歲逋亡,出京之日,隨身手篋所儲,隻此故人遺稿。故未散滅,以至於今。執彼例茲,寧非獨幸!世間生滅無常,一切等於此物。師何必有此作,予何必無此刊?事與教法無關,而於因緣足述,故詳敘之於此。民國八年十二月湘潭楊度序。

(錄自《八指頭陀詩集》,北京文楷齋,1919年)