他頭疼的說不出話，寧染就接著氣他，“我還沒說完你呢，你倒有臉幫她說話！你說你代人寫個詩，也能弄得欺行霸市，那幾個替人寫詩的人都恨死你了，要不然你以為人家為什麼能那麼快找著你？都是他們給指的路！你看看你還能幹得了什麼事？哦，我差點忘了，你的名聲臭了，手又毀了，還真幹不了什麼了。”
“我的名聲，我的名聲怎麼了？”
“你都被當街打成那樣了，你替人寫詩的事兒還瞞得住嗎？早傳的到處都是了！哎？你心怎麼那麼大呢，我跟你說著話呢，你都能睡過去？”
孟蓮：……你啥眼神啊？
“阿染，單大哥是急火攻心，暈過去了，不是睡著了。”
“這點挫折都受不了，真是枉為男兒。咱倆也出來半天了，話也都說完了，這就回去吧。”
孟蓮大驚，“回去？就這麼留單大哥一個人？”
“莫非你還想留宿不成？”
“當然不是！可是……孟大哥這不是受傷了嗎，若沒人照顧，我怕……”
“你還是擔心擔心自己吧，他不能替人寫詩了，你要從哪裏弄錢給教坊司啊！他一個大男人，咱們把藥都放在旁邊了，他醒來不會自己吃嗎？你遲遲不回去，誰來倒夜香？客人們憋壞了怎麼辦？”
孟蓮：……難道沒人倒夜香，客人們就不會方便了？
但她不敢頂嘴，也不敢在寧染麵前表現得太過，隻能猶猶豫豫地走了。
單翩接下來的遭遇鮮活的演示了什麼叫“人要是倒了黴，喝涼水都塞牙”。
他自知挨打的原因不體麵，決定息事寧人，連官都不敢報。
再說柳煙也跟那江湖人遠走高飛了，報官也沒什麼大用了，他就決定忍氣吞聲，指望熬過這兩年，或許考官就不記得這件事了，他還能考中也說不定。
誰知他倒是想消停了，有人消停不了。
寧染說不放心他，鬧著要停擂幾日去照顧單翩。
紅袖姑姑哪能答應，“你不接客也就算了，要是連酒擂都不擺，還要你這個人做什麼？”
“驢拉磨還得讓它歇口氣呢，我隔一日就得擺一回擂台，都快被人灌成酒缸了，就不能讓我喘口氣？”
紅袖姑姑臉一板，“不能！你還當你是大家小姐呢？趁早別做夢了！如今你就是個女囚，能在這好吃好喝還不用接客，那都是你的福氣！你還想歇歇，也不怕折了福！”
“我要去照顧單郎，他手斷了，身邊離不得人！”
“他手斷了關你什麼事？你是他家眷嗎？你不管他，他還能餓死不成！”
紅袖姑姑向來疼寧染，沒想到這回倒計較起來，口口聲聲說白疼寧染了，跟她吵得脖子粗臉紅的。
倒是有人去勸，可紅袖姑姑越勸越來勁，誰勸就拉著誰訴苦，不把人聊得頭大絕不算完。
因此客人們都知道了寧染有個意中人，說好了考中就來救她出去，可是最近手頭太緊，跑到妓院門口替客人們寫詩，無奈客人太粗鄙，得罪了頭牌姑娘。
頭牌姑娘就恨上他都了，找人打斷了他的手，如今他無人照顧，都要病死了雲雲。
本來單翩這事就是一時談資，要是沒人加把火，人們談論一陣子興致也就淡了。
無奈寧染隔三差五就為他跟紅袖姑姑吵一架，不斷加深別人的印象。