首頁新聞軍事文化曆史
首頁>生活總館>旅遊隨筆>地中海的婚房>《地中海的婚房》：後記：母語無處不鄉愁（2）
《地中海的婚房》：後記：母語無處不鄉愁（2）劉國鵬金城出版社
漢語是含蓄、簡省、寬容的，是老子、司馬遷、李白、惠能、曹雪芹、張愛玲的語言，她特別地依賴悟性和暗示，她在人和周遭世界的感應中求活路。她與我每日在舌尖上蹦跳的異國的語言迥然不同，後者是強力的、邏輯的、透亮的，含著咄咄逼人的傲氣。
也許，每一種語言都天生地有秉性，她是使用它的人的一種啟蒙，她引領他們麵向世界，麵向自己。而漢語於我卻是一種疼，她位列其他感覺之先，她醒目、霸道，她執拗地讓你為她憔悴、懊惱，直到她在一個作品裏完成，讓自己不再生長，也就是死了，你才獲得了解脫，這解脫像健康，原本不足以讓人感動，隻是因為它尾隨疼痛而來，成了疼的影子，你才感動它的珍貴。
疼是擺脫不掉的，她寄生在你的身體裏。一個人在外語的國度裏奔波得越遠，也就越接近疼的源頭，那裏是母語的心髒，她每一次無聲的蹦跳，都暗合著一種鄉愁的節奏。
上章下章 [←]快捷鍵快捷鍵[→]
回到目錄回到讀書首頁
王立群讀《宋史》之宋太宗：最具改革精神的皇帝到底是什麼造就了宋代的繁榮與文明呢？
李鴻章政改筆記：大清官場筆記自揭裱糊匠一生吾國吾民最缺者，乃是踏踏實實把現居之屋裱糊起來。
危險：美女情迷出軌畫家揭開愛殺連環局能打破僵局的就是危險，是危險讓他複活。
我要評分
收藏分享
0人推薦/分享
編輯推薦爺爺毛澤東首長秘書菊與刀我給江青當秘書隻有醫生知道性別是條毛毛蟲楊虎城與西安事變
鑒寶高手大清滅亡啟示錄愛永純:央視主播生死戀
周點擊排行新省委書記武則天不是傳說王牌特衛3:特種兵晉升路
官場攻心計：一場意外的緋聞風波
愛的流放地：當作家愛上少婦
九大公主情史：一幅公主婚姻生活的真實
人性禁島(壹)：絕戰荒島
來不及說我愛你我的保鏢生涯東北往事3：黑道風雲20年
同類作品排行徒步中國尋路中國三毛不在撒哈拉：我的拾光之旅
遲到的間隔年10000元6個月環遊中國
藍色天堂要麼讀書，要麼旅行，身體和靈魂總有一
帶著家，走天涯：快樂房車萬裏行
康巴情書：你的麵容是我心靈深處那一汪
三十歲的成人禮：搭車去柏林
最新圖書榜中國戰區最高統帥——抗戰時期的蔣介石
陣痛：《唐山大地震》原著作者講述女人
彼年此時：溫暖而細膩的“致青春”
京西胭脂鋪：國家沉浮之時的民族品牌
隻有警察知道：大學宿舍裏的投毒案
孤獨與大膽—胡適自述：怕考取不中我改
那三屆：文革後“新三屆”的集體記憶和
西洋文明的本質：胡適講西學——精神與
如果巴西下雨，就買星巴克股票：投資市
民國吃家：慈禧的清燉鴨子遊上了袁世凱
猜你喜歡
徒步中國 ★兩條主線貫穿全書：一是：徒步一路所見所聞，與當地人的接觸與溝通，成為當地人的
雷克[德]/湖南文藝出版社
尋路中國 我叫彼得·海斯勒，是《紐約客》駐北京記者。這本書講述了我駕車漫遊中國大陸的經曆
[美]彼得?海斯勒/上海譯文出版社
三毛不在撒哈拉：我的拾光之旅 嘉倩和三毛有著類似的格格不入的青春，隨性的生活態度，而且同樣喜愛閱讀和學習外語
嘉倩/青島出版社
連載:原創:書友會:
(本章完)