“那你就閃電結一次婚，好就好，不好的話，把周末一過就拉倒。”
這不像是負責任的回答，青年人覺得這是胡攪蠻纏，再說隻是周末盡一下興，周末一過又陷入無聊，也並不怎麼好，於是沒有吱聲。
“我明白了，”波庇說，“你想一整個星期都來勁，那你就把你那隻乳豬宰了，吃上個把星期也就差不離了。”
“光是有那麼一點口福，恐怕不……”
話沒說完，但後麵的疑問號，讓他不想再說下去。波庇說：“你是想一輩子都過得愜意些？”
對方也沒吱聲，但那目光正是這個意思。
“那好辦，”波庇指點著，“喏，學我這樣，栽點花，種點草，讓自己時刻感覺到春天。”說著他指了指自己那個院子，那可真是多姿多彩、鮮豔活潑，雖時值深秋，那兒卻滿院春色。年輕人像是醒悟到了什麼，笑嘻嘻地走了，同時帶走了一份《目錄》。
布朗小姐的吻
老師的影響是永恒的，無法估計他的影響會有多深遠。
——亞當斯
查理·羅斯在讀高中畢業班時，是最受老師寵愛的學生。他的英文老師布朗小姐，年輕漂亮，富有吸引力，是校園裏最受學生歡迎的老師。同學們都知道查理深得布朗小姐的青睞，他們常常開玩笑地說，查理將來若不成為一個人物，布朗小姐是不會原諒他的。
後來查理真的成了一位地位顯赫的人物。這大概與畢業典禮上發生的事情有關。畢業祝辭完畢後，開始頒發畢業證書。當查理走上台去領取畢業證書時，受人愛戴的布朗小姐站起身來，當眾吻了一下查理，向他表示祝賀。
畢業典禮之後，人們本以為會發生哄笑、騷動，結果卻是一片靜默和沮喪。許多畢業生，尤其是男孩子們，對布朗小姐這一不怕難為情地公開表示自己的偏愛感到憤恨。不錯，查理作為學生代表在畢業典禮上致告別詞，他也曾擔任過學生年刊的主編，還曾是“老師的寶貝”，但這就是足以使他獲得如此之高的榮耀嗎？有幾個男生包圍了布朗小姐，為首的一個質問她為什麼如此明顯地冷落別的學生。
布朗小姐微笑著說，查理是靠自己的努力贏得了她特別的賞識，如果其他人有出色的表現，她也會吻他們的。
這番話使別的男孩得到了些安慰，卻使查理感到了更大的壓力。他已經引起了別人的嫉妒，並成為少數學生攻擊的目標。 他決心畢業後一定要用自己的行動證明自己對布朗小姐的吻完全受之無愧。畢業之後的幾年，他異常勤奮，先進入了報業界，最終取得了成功，被杜魯門總統親自任命為白宮負責出版事務的首席秘書。
當然，查理被挑選擔任這一職務也並非偶然。原來，在畢業典禮後帶領男生包圍布朗小姐，並告訴她自己感到受冷落的那個男孩子正是杜魯門本人。布朗小姐也對他說過：“去幹一番事業，你也會得到我的吻的。”
查理就職後的第一項使命，就是接通布朗小姐的電話，向她轉述美國總統的問話：您還記得我未曾獲得的那個吻嗎？我現在所做的一切能夠得上您的評價嗎？
美國人開玩笑說，是布朗小姐的“厚此薄彼”，“造就”了一位美國總統。
土撥鼠的啟迪
偏見來自愚昧。
——哈茲裏特
秋季，動物開始忙著為過冬做準備。朗格的果園裏種滿了蘋果。沉甸甸的果實經不住拖累，終於無可奈何地落下來！有一天早晨，他發現：廚房的窗外蹲著一隻土撥鼠！他，似乎很開心。
睡意矇矓，朗格向他打了一個招呼：“你好，土撥鼠。”
小東西一言不發。
隨他去吧。但是，朗格的鄰居不幹了。有個家夥居然說：“我不知道該怎麼跟你說，你的院子裏有個碩鼠。這麼說吧，連你的貓都怕它。”
朗格看著她，不太高興地說：“不是老鼠，是土撥鼠。”
可是，壞就壞在，鄰人覺得土撥鼠更加糟糕！但朗格始終據理力爭，斬釘截鐵地告訴他們：“這個可愛的小動物幹淨極了，我昔日的眾多夥伴還不如它講衛生呢！說實在話，小家夥太像我以前的那些男朋友了，一頭亂發，塌鼻子！至少，在我記憶中如此。” 更有好事的鄰居說：“我們應該打電話給醫療保健部門，通報此事。”