過了片刻，考·約翰·曼修停止了哭泣，抬起眼睛詢問似的看著越南護士，越南護士向他輕輕點了點頭，他臉上緊張的表情頓時釋然。
越南護士看了看美軍軍醫和護士，然後輕輕地說道：“他以為他快要死了。剛才他誤解了你們的話，他以為你們要把他的血全部輸給那個小女孩呢。”
“但他為什麼又願意獻血呢？”美軍護士問道。
越南護士用越語把美軍護士的話又給考·約翰·曼修說了一遍。
考·翰·曼修回答道：“因為她是我的好朋友。”
愛的力量
但凡人能想象到的事物，必定有人能將它實現。
——凡爾納
誰能想到，製療一種絕症的靈藥，竟然誕生在一位經濟學家手中。
奧古斯特是世界銀行的一位經濟學家。兒子勞倫佐出世時，他的年齡是45歲，妻子是39歲，這使他們愛子如命。1983年秋，一家人從摩羅群島遷回華盛頓。勞倫佐學會了攀登和遊泳，活潑可愛，這年他5歲。他跟父母學會了英、法、意3種語言，還學會了欣賞音樂。
後來，不知道為什麼，勞倫佐開始做起噩夢來，說話也吐字不清了，還時常發脾氣；聽力檢查他比正常人低了50分貝。有一次，他在學校去廁所時迷了路。經過權威醫療機構檢查，他患了“腎上腺腦白質營養不良症”。這是一種不治之症，它會逐漸破壞人的腦白質，使人變啞、變瞎和失去活動能力，最後呼吸衰竭死去。一般情況下，從發病到死亡，平均時間約為兩年。
奧古斯特夫婦方寸大亂。醫生的診斷會不會錯了呢？奧古斯特決定研究這種病的所有資料。
他來到國家健康研究所圖書館查資料。奧古斯特是學法律經濟的，對於醫學方麵不甚了解，但為了兒子的生命，他對這種病進行了深入的研究。在這裏他了解到，患這種病的人是因為體內甚長鏈式脂肪酸太高所致。飽和的脂肪酸沉積於人體細胞中，毀壞包裹神經纖維的物質髓磷脂。這種病遺傳嚴重，被稱為腎上腺腦白質營養不良症。
奧古斯特並不向文獻論述低頭，他對醫生說：“我出生於一個從不承認世俗觀念的家庭，我們致力於研究這種疾病並不是因為知識分子的好奇心和為了向醫生顯示什麼，而是因為我們熱愛孩子，不想失去他。”
為了攻克這種疾病，奧古斯特夫婦懇請巴爾的摩肯尼迪殘廢兒童研究所作為“世界首屆腎上腺腦白質營養不良症研討會”的發起者，在巴爾的摩召開一個專家研討會。他們為此支付了36000美元。在這次會議上，奧古斯特了解到，弗吉尼亞醫學院人類遺傳學和兒科副教授裏佐在試管中曾利用油酸降低了甚長鏈式脂肪酸的水平。但專家警告說，他用來搞試驗的油酸有毒，人不能食用。
這時，勞倫佐的病情更重了：聽力已消失，視力衰竭，行走困難，幾乎吃不了東西。他的母親邁克拉懷抱著他，用小管喂他吃東西。菲什曼醫生斷定，孩子不會活多久了。
在打出40多個電話後，奧古斯特在俄亥俄州的一個公司終於找到了食用油酸。第一瓶油酸運到後，邁克拉的妹妹迪爾德裏自願充當試服者。6個星期以後，勞倫佐體內的甚長鏈式脂肪酸降低了近50%，但仍是正常人的兩倍。醫生們認為，他必死無疑。而他父親卻發誓，為了救活兒子，一定要堅持到底。
有一天夜晚讀書時，奧古斯特從“動物試驗更換食物”這一普通的事情中得到啟發。他想，這油酸可以使勞倫佐的甚長鏈式脂肪酸的水平大大降低，也許其他酸可以消除他體內剩餘的脂肪酸。不久，他選定了一種叫芥酸的非飽和一價酸。1986年3月，英國克羅達通用有限公司同意立即趕製這種藥品。當這種藥空運到美國時，勞倫佐已經被送入了急救室。
服用24天後，勞倫佐的甚長鏈式脂肪酸變得與正常兒童一樣了，健康日益恢複，奧古斯特終於成功了。
永遠的情人
愛的理由，是沒有理由。
——莎士比亞
在帕美拉的記憶中，家裏的每一個傳統節日都是這樣度過的：一邊看足球賽一邊算計著還有多長時間能吃到精美的晚餐。每到半場休息時間，父親總是想盡辦法端出令人愉快的牛排、沙拉，全家人一邊吃一邊閑聊。聖誕節，他會擠出時間來和大家一起喝香檳。情人節是父親最喜歡的節日。
情人節是父親向他生活中至關重要的人們表達愛意的日子，有好幾年帕美拉都傻乎乎地把他當做自己的“情人節男友”。