沒想到那男子竟是那家公司的副總裁，更沒想到的是瑪菲後來居然通過了其他的考試。她成為該企業的出納員。有一天閑談，瑪菲很為瑪利惋惜：“她隻差那麼一丁點兒。如果她再冷靜一點兒……”
“應當祝賀她。”副總裁說，“要是她果真當上出納員，那才是瑪利真正的悲哀。”
一場多麼不尋常的測試！人性貪婪的弱點得到展示，同時優秀的人也閃出了她的光輝。所以有人說，貪心的人想把什麼都弄到手，結果什麼都失掉了。
不要總是逆來順受
與你有關的事要睜大眼睛，與別人有關的事就閉上你的眼睛。
——雨果
前幾天，史密斯把孩子的家庭教師尤麗婭·瓦西裏耶夫娜請到他的辦公室來。需要結算一下工錢。
史密斯對她說：“請坐，尤麗婭·瓦西裏耶夫娜！讓我們算算工錢吧。您也許要用錢，你太拘泥禮節，自己是不肯開口的……呶……我們和您講妥，每月３０盧布……”
“４０盧布……”
“不，３０……我這裏有記載，我一向按３０付教師的工資的……呶，您呆了兩月……”
“兩月零５天……”
“整兩月……我這裏是這樣記的。這就是說，應付您６０盧布……扣除９個星期日……實際上星期日您是不和柯裏雅搞學習的，隻不過遊玩……還有３個節日……”
尤裏婭·瓦西裏耶夫娜驟然漲紅了臉，牽動著衣襟，但一語不發。
“３個節日一並扣除，應扣１２盧布……柯裏雅有病４天沒學習……你隻和瓦裏雅一人學習……你牙痛３天，我內人準您午飯後歇假……１２加７得１９，扣除……還剩……嗯……４１盧布。對吧？”
尤裏雅·瓦西裏耶夫娜左眼發紅，並且滿眶濕潤，下巴在顫抖。她神經質地咳嗽起來，擤了擤鼻涕，但一語不發！
“新年底，您打碎一個帶底碟的配套茶杯。扣除２盧布……按理茶杯的價錢還高，它是傳家之寶……上帝保佑您，我們的財產到處丟失！而後呢，由於您的疏忽，柯裏雅爬樹撕破禮服……扣除１０盧布……女仆盜走瓦利雅皮鞋一雙，也是出於您玩忽職守，您應付一切負責，你是拿工資的嘛，所以，也就是說，再扣除５盧布……１月９日您從我這裏支取了９盧布……”
“我沒支過！”尤裏雅·瓦西裏耶夫娜囁嚅著。
“可我這裏有記載！”
“呶……那就算這樣，也行。”
“４１減２７淨得１４。”
兩眼充滿淚水，高而修美的小鼻子滲著汗珠，令人憐憫的小姑娘啊！
她用顫抖的聲音說道：“有一次我隻從您夫人那裏支取了３盧布……再沒支過……”
“是嗎？這麼說，我這裏漏記了！從１４盧布再扣除……呐，這是您的錢，最可愛的姑娘１３盧布……３盧布……又３盧布……１盧布再加１盧布……請收下吧！”
史密斯把１１盧布遞給了她……她接過去，喃喃地說：“謝謝。”
史密斯一躍而起，開始在屋內踱來踱去。憎惡使他不安起來。
“為什麼‘謝謝’？”史密斯問。
“為了給錢……”
“可是我洗劫了你，鬼曉得，這是搶劫！實際上我偷了你的錢！為什麼還說：‘謝謝’？”
“在別處，根本一文不給。”
“不給？難怪啦！我和您開玩笑，對您的教訓是太殘酷……我要把您應得的８０盧布如數付給您！呐，事先已給您裝好在信封裏了！可是何至於這樣怏怏不快嗎？為什麼不抗議？為什麼沉默不語？難道生在這個世界口笨嘴拙行嗎？難道可以這樣軟弱嗎？”
她苦笑了一下，從她臉上的神態史密斯看出了一答案，這就是“可以。”
史密斯請她對自己的殘酷教訓給予寬恕，接著把使她大為驚疑的８０盧布遞給了她。
她羞羞地過了一下數，就走出去了……
既不要做強悍無理的大灰狼，也不要做逆來順受的小羊羔。我們不能和別人斤斤計較，但該屬於自己的那部分還是應該努力爭取，而不應主動放棄。