薑老爺子就坐在春寒料峭裏,給蘇如畫講兵法。
坐得冷了就與蘇如畫長槍對戰。蘇如畫的槍沒帶過來,師父本想送一杆好槍,卻也不知道為什麼不送了,隻讓她用長棍。
說到這槍,老爺子也是一肚子氣。
那徒兒試了幾杆槍都說太輕,老爺子拿出自己當年上戰場用的一杆,本意是想嚇嚇這女娃娃,不想她說:“這槍看著挺好,隻是可惜了,還是一點都不壓手。”
由著蘇如畫追問:“這一看就是上過戰場,飲過血的物件,不知是誰人用過的?”
老爺子直接憋了回去,愣沒敢承認是自己當年用的。可不能在徒弟麵前丟這人!
對著長隨擺擺手,罷了,罷了,不送她了,就用長棍吧!
饒是如此,蘇如畫一把子力氣也是老爺子沒想到的,一杆長棍耍起來也震到了老爺子兩次。
後來老爺子說:“收了你的力氣和我打。”
蘇如畫發現,這才是最難的。幾乎要憋出內傷來。
然後,然後……
“‘以仁為本,以義治之之謂正’,興戰之時,何為仁?何為義?”老爺子打著嘴上也不閑著。
收著力氣對戰,還要考校學過的內容!這還談什麼仁義?
蘇如畫都快要哭了,可還是得回答:“殺人安人,殺之可也;攻其國,愛其民,攻之可也;以戰止戰,雖戰可也*。”
“何謂‘戰道’?”
“戰道:不違時,不曆民病,所以愛吾民也;不加喪,不因凶,所以愛夫其民也;冬夏不興師,所以兼愛其民也**……”
小樓中藏兵法戰策無數,蘇如畫每天就被拘在此處。
白頭發老頭就隨手給她撿一冊,命其限時看完,看完後要與師父談論感想、心得。
天知道,哪一冊中都有蘇如畫看不懂的字,讀不通的句子。
請教師父吧,師父也給講解,偏要算在限時以內。
限時以內,沒看完書,打!
沒讀懂義,打!
說不出感想,打……
雖說打的都是手板,可是這手腫的已經拿不住筆了。
蘇如畫日日被自己原本心心念念的兵書戰策折磨的頭昏眼花,都快要愛不起來了。
還天天挨打,終有一日煩躁,師父才一張嘴考校頭天看的書冊,蘇如畫站起來撒腿就跑。
白胡子老頭在後麵就追。
兩人一前一後跑出藏書樓,蘇如畫也沒想到師父真追,慌不擇路跑到了大廚房後圈養活雞鴨的地方。
眾目睽睽之下,白胡子老頭踩到雞糞滑了一跤。火氣一下就竄了上來,抓起地上雞鴨朝蘇如畫扔過去……
蘇如畫見師父摔了,還想來扶,卻不想雞鴨飛了過來……一時滿院子雞鴨亂飛,雞鴨毛滿天。
*-*-*-*-*-*
*譯文:殺掉壞人而使大眾得到安寧,殺人是可以的;進攻別的國家,出於愛護它的民眾,進攻是可以的;用戰爭製止戰爭,即使進行戰爭,也是可以的。
**譯文:作戰的原則是:不違背農時,不在疾病流行時興兵作戰,為的是愛護自己的民眾;不乘敵人國喪時去進攻它,也不趁敵國災荒時去進攻它,為的是愛護敵國的民眾;不在冬夏兩季興師,為的是愛護雙方的民眾……