按太陽日483正午時的統計，他們備有十塊滿電池，十一塊空電池。截至今晚，假設不會再遇上緊急情況的話，他們就會擁有相當於十一塊滿電池，十塊空電池的儲能。根據馬克估算的行程，他們在抵達斯基亞帕雷利之前或許還可以再充滿四塊電池。到達目的地之後，他們改造MAV還會消耗掉更多能量——具體會用掉多少誰都說不準。而在旅程的最後——算上給巨型電池充能，對MAV的改裝，每天的魔法場，以及可能會出現的更多緊急情況——他們還必須至少得有七塊充滿的電池，才能達到閃閃引擎配套設備的最低要求。
總而言之：給電池充能，在未來發生緊急情況時留足應對餘地成了他們眼下毋庸置疑的首要任務——即便代價是將他們再次逼到魔能耗竭的饑餓邊緣。
與大黑斑的搏鬥確實是讓飛火吃了大苦頭——不過有一說一，至少她還笑到最後打出了一擊漂亮的複仇。然而其間接影響卻連帶著讓蜓蜓也叫苦不迭，現在塵暴沒影了，甚至連個還擊的機會都輪不到她。更不用說現在星光借走了她的太空服，頂替了她與櫻桃莓莓一起在車外探路的職責；有了數不盡的時間翻來覆去咀嚼這一念頭，她的不爽也在腦中持續發酵。
飛火終於從船頭鬧騰完回來了。“行了，”她直截了當道，“把我塞回麵粉袋裏。”
“瑞瑞要是聽見你這麼說準會氣得冒煙。”蜓蜓隨口數落了一句。
“會嗎？”飛火反倒來勁了，“喔唷，是我上個廁所的工夫這裏突然從火星變成馬鎮了還是怎麼著？倒是把我搞糊塗了！”
“果然恢複得不錯，”蜓蜓一邊幫飛火重新鑽進暫借的太空服，一邊咕噥著，“陰陽怪氣可需要不少精力。早餐想吃什麼？”為了讓飛火更有動力吃上完整一餐，馬克翻找出了餘下的幾包原本是保留在駕駛MAV直接前往地球情景下使用的寶貴純素食物包，擺出來作為對她的鼓勵手段。
然而促進食欲的效果可能並沒有馬克希望的那麼好。“有什麼菜？”飛火甚至都懶得裝出有點積極性的樣子。
“牛仔豆還有米飯。”蜓蜓答道。
“還是把幹草端上來吧。”飛火謝絕了，示意蜓蜓帶她走回地上鋪滿床墊的居住艙段。
看著飛火吃完早飯（同時蜓蜓還依偎著她吃了點零嘴，作為製造這堆麻煩的報償）又占用了二十分鍾的注意力。然而在給她穿上了太空服套好頭盔，重新打開維生係統，又在旁邊留了一台電腦讓她讀讀火球在NASA發來的藏書裏頭挑出的幾本推薦懸疑小說之後，飛火那頭就差不多消停下來了。更糟的是，此時旅居者也執行完了它預設的那幾套動作開始待機，於是蜓蜓就連看小漫遊車跳舞來分心的那一點娛樂都沒有了。
不過移動房車還在穩步前行，所以她至少還可以看著車外子午線平原和緩起伏的地形從他們身邊經過，緩緩消失在駕駛艙後窗的視野外以資消遣。她把旅居者拖回它的通常停機位休息，接著朝副駕駛座一路小跑過去。
飛行坐席卻被一截裝在盆裏的木頭給霸占了。
“喂，火球？”蜓蜓有些莫名其妙。
火球伸爪切掉了太空服麥克風往外發送的信號，接著轉過來招呼道，“怎麼，不玩小漫遊車了？”
“你怎麼把莓莓的樹苗搬到駕駛座這裏來了？”蜓蜓直白問道。
“我在幫忙照顧格魯特呢，”火球答道，“感覺他挺喜歡往窗外看的。當然了，我們這裏的角度不對照不到多少陽光，不過我覺得他應該會喜歡這裏的風景。”
蜓蜓本來已經開了口，準備要說一些諸如它沒有眼睛，它看不見風景，或者子非木安知木之樂，更有可能會是這踏馬是棵樹之類的話，不過她的大腦最後還是跟上了節奏，把這一大串話語統統改寫成了毫無意義的一句，“額……”畢竟仔細想想，她又有多少次談起過自己從這樣那樣的東西上體會到它們展現出種種情感的幻覺？她這樣又哪裏有資格嘲笑比她理智得多的頭腦對無生命物體所思所感的推斷呢？
說起來……
她此刻能感受到縮在角落裏的旅居者洋溢著的沾沾自喜，似乎正向大家宣告，我今天幹了活啦！同時她還能感受到移動房車的信心：我正在前進，還將繼續前進，因為我為了前進而重獲新生。然而她卻從未有過嚐試以自己瘋癲的內心收聽自由樹枝之音的想法。有何不可？
於是她調動自己的全部精力關注起那截立在微微濕潤的土壤中蓋滿綠葉的枝條。