英軍的每一次進攻都會留下大量的屍體和傷員，在掩蔽壕的外麵，傷員與屍體混合在一起難以分辨清楚，屍體堆裏日夜不斷地傳來傷員虛弱的呻吟聲。
張一平豎起耳朵仔細聽了一會，耳朵裏雖然聽到有很多虛弱的呻吟聲，但並沒有感到有什麼特別的東西。
“活著鬼都不怕，難道我們會怕了死去的鬼嗎？”張一平說道。
“我們當然知道這世界上沒有鬼，就算真的有兜子也不怕，但是，這兩天真的很是邪門！”孫仲堯說道。
“開始的第一天，這個響亮的呼救聲我們就聽到了，但是我們絲毫不放在心上，來到戰場就會遇到這樣的事，誰死準活全憑運氣，死就死了，憑什麼他就不服那口氣呢？
“但是，接下來那天夜裏，傷兵他那嘶啞的叫喊聲卻越來越大，而且越來越淒慘，仿佛戰場四周都在發出這種聲響。“
“於是，我們再次忍受不住了，我們不怕鬼，但是卻怕整晚聽這種比鬼更加淒慘的聲音，我們連夜派人在外麵找了幾次，每次都是順著聲音輕輕地快爬到時，忽然又像是從別處傳來一樣，讓人難以確定。直到天亮時分，我們都沒發現一點跡象。”
“第二天，我們甚至用望遠鏡仔細專注地、翻來覆去地把各個地方都盡可能地搜索了整整一天，可依舊一無所獲，淒涼的叫喊聲一直沒有停。”
“我還許諾說：誰要能找到這個該死的英國佬，等下次碰到法國妞的時候，讓他有三天的優先權，甚至可以在輪休的時候多批給他幾天假。”
“但事實上用不著，因為兄弟們也為那淒涼的叫喊聲而煩燥，睡不著覺，這聲音實在讓人心酸心碎，比英國人的炮彈更加讓人難以忍受。兄弟們已經全力以赴了，甚至冒著敵人的狙擊手打擊的危險，都豁出去到處尋找，但是都無濟於事，絲毫不見影蹤。”
張一平聽了，說道：“完全沒有必要，外麵敵軍的狙擊手很是猖獗，出去尋找的兄弟可能會有危險。而且既然是傷兵，在這樣的天氣條件下，也支持不了多少天，到時就算不流血而死，也餓死渴死了。”
然而，張一平的話剛剛落下，孫仲堯的耳朵又警惕地豎了起來，他噓了一聲，小聲地說道：“您聽，那聲音又叫了起來了。“
“單單咱們的掩蔽壕的外麵一百米遠的地方。起碼都有二三十個英軍丟下的傷兵，全部哼哈呻吟個不停，你又怎麼判定就是那個聲音？”張一平問道。
“這個不同。聽起來非常淒慘，讓人頭皮發麻。”孫仲堯豎起耳朵，“這個人偶爾會叫‘伊麗沙白’的名字，現在又叫了。”
張一平凝聚心神仔細聽了一下，他的聽覺方麵的能力遠遠高過孫仲堯，他隱隱約約地聽到一個弱弱的聲音，在叫著“伊麗沙白“的名字。他的聽力非常靈敏，甚至已經判斷出來這個聲音的出處，就在他所在的掩蔽壕前麵一百多米完的一個彈坑裏。
張一平看著外麵空曠的地界，還有那一堆一堆的屍體，這正是狙擊手埋伏的好地點，他可不會因為一個敵方的傷兵而置自己的兄弟於險越。因麵他雖然知道了這個傷兵在什麼位置，但卻不會告訴孫仲堯。也不會派人出去。
“別大驚小怪的，一個傷兵發出一點哀鳴，沒什麼大不了的。”張一平依舊不把這事情放在心上，認為孫仲堯有一點大驚小怪了。“告訴那些疑神疑鬼的兄弟，大白天的哪來的鬼？我從來沒聽說白天都能夠哼哼的鬼。”