幾天後許標就和餐館裏的人混了個臉熟，果然是天南地北的哪裏的人都有。也許是每一個人背後都有一個故事的緣故，大家也都很有默契的不去問彼此的來曆。
日子就在忙碌中一天天的過去，許標偶爾雙手沾滿泡沫從洗碗池中抬起頭發呆，卻馬上又被源源不斷送來的餐具淹沒，隻好撇去腦中的迷茫，手忙腳亂的對付起一堆杯具來。
許標幾天後終於算清楚了時差，第二天一早六點就起了床出門，拿著早就買好的電話卡撥通了大哥家的電話，此時國內已經是入夜十點的時候，大哥接到許標的電話後愕然之後隨即又是一陣狂喜。
知道了許標已經黯然逃到美國後也放下了心，說起了許標逃脫後發生的一連串事情。原來許標自首後一家人就馬上趕到了海州。到了海州人生地不熟又兼惶惶然不知所措，還是同時趕到公安局門外的劉綺虹幫他們安頓了下來，卻又因為不準接見，隻好在海州一日一日的苦等許標出庭。
到許標抱著夏雨涵逃出法院後，又驚又喜的老兩口在海州等了幾日消息無果後隻好返回了老家。此時的夏雨涵也已經出院回到了小鎮，老爸老媽對這個堅貞善良的姑娘心中愧疚，提著禮物上門去探訪，卻被夏雨涵彪悍的老媽一頓臭罵用掃把頭趕了出來。
許標聽得一陣黯然，交待著大哥告訴老父母自己的消息讓他們不用擔心，大哥連聲答應後才默默的掛上了電話。
一個月後，瘦子終於送來了許標翹首以盼的簽證。簽證上許標的名字變成了許天宏，讀的也是一所一大堆字母拚湊而成的野雞大學，原來這卻是一本學生簽證。
許標拿到簽證後也是一陣激動，有了這本薄薄的小本子終於可以擺脫眼前地老鼠一般的境況，走到美國大街的陽光下靠自己的雙手打拚出一片天了。
胖子經理看到許標拿到簽證後也把許標叫出了廚房，到前台當服務生兼送外賣。又笑眯眯的拿出一疊錢給許標發了工資，宣布今天給許標放假一天，好好熟悉一下周圍的環境省得以後送外賣找不著路。
許標一下子被胖子的慷慨感動得頭昏眼花，抱起如觀世音般慈祥的胖子狠狠的轉了幾個圈後才把他放下，轉身脫下髒兮兮的工作服高喊著“烏拉”蹦跳著跑出了餐館大門，留下胖子在後麵一臉哭笑不得的笑罵。
第一次光明正大走在唐人街大路上的許標看著什麼都新奇，街道兩旁古色古香的傳統店鋪裏的手工藝品擺到了街沿上，中藥鋪裏打著瞌睡的坐堂郎中，小推車上香氣四溢的各式地方小吃組成了一副近代中國的民俗畫卷。
許標逛了一陣想起胖子交待熟悉地形的任務，信步便往掛著重慶路牌子的小街走去。一路紅牆黃瓦，偶爾幾枝綠樹伸過牆頭在晚春的微風中搖曳，路上行人邁著悠閑的步伐緩緩前行，一切都顯得如此祥和。
許標在路邊的一個英語補習班報了個口語速成課程，報完名後旁邊攤子上賣烤紅薯的大媽又湊上來問許標要不要租房子。許標想起調到前台後可以輪班，老是住閣樓二十四小時上班也不是個事，就隨著大媽去看了房子。
房子是隱藏在老巷子中的那種中式房屋，小小的院子進去就是一間大房間，兼備了客廳、臥室、廚房、衛生間全部功能。坑窪不平的紅磚地板述說著房子不小的年紀，許標問了下價錢，大媽開口說道要三百美刀一個月，許標想了想也就爽快的答應了下來，簽了合同拿出半年的房租交給大媽，直把紅薯大媽笑得合不攏嘴。
許標交完房租後又拿出二百美金交待大媽幫忙買一些生活用品、沙發椅子之類的東西，大媽看著手裏的鈔票也就爽快的答應了下來。知道許標想要熟悉唐人街的地形後，一拍大腿埋怨著許標怎麼不早說，她從二十年前就在這，唐人街沒人不認識她這個以前的紅薯西施，就是那個旮旯角落裏有幾個老鼠洞也沒有她不知道的。許標一聽來了興趣，拉著紅薯西施大媽刨根問底起來，聽不明白的還拿出紙筆讓大媽畫地形圖給他。