就在我完全被水晶頭骨奇異的變化迷住的時候，洋三人已經在我的腰上係起了繩索。我先是一驚，又抬頭看著他利落的動作，再順著那根繩索望上去，不想竟一直望到了洞口。是族人們從上麵為我放下來的……哦，不對，洋三人剛才是怎麼進來的？這根繩索應該在這兒空懸好一會兒了。等我感到繩索被上麵的族人輕輕提了一下，洋三人便抓緊這最後的時機，向我簡短地話別了一番：
——可惜你看不到，我的公主，聖徒的假麵正在你的臉上煥發著寶綠色的光采！真是美極了！據說每一位瑪雅君主的靈魂都依附在這副麵具上，所以它是世間最富有靈性的證物。當這些英魂默認了新一任君主的威信時，它們就會在麵具上複活，於是，聖徒的假麵會閃耀起迷人的光采！也就是說，從這一刻起，你終於成為了當之無愧的瑪雅君主！我深感榮幸呀，親眼見證了如此光輝的一刻！不過，現在我也要與你告別了。我的使命已經完成，該回到聖井去了……
——聖井？你是說，奇琴伊察古城中的那口聖井？你住在那兒！
看到我驚訝不已的表情洋三人笑了，這一次他笑得很悲涼：
——那片深綠色的井水是我最後的流放地……亞特蘭蒂斯是一出傳奇式的悲劇，但願類似的悲劇不要在這片土地上重演……守護好你的族人，保衛好這片疆土，雖然如今的你已是瑪雅最後的君主，但誰也不希望這最後所預示的是末代王朝向來不可避免的衰亡……
洋三人的忠告被一聲哽咽止住了，他說不下去了，但他沒有說完的話我卻完全會意了。於是，我向他格外用力又鄭重地點了點頭，繩索已將我提起。真舍不得就這樣告別洋三人，我抱緊了水晶頭骨，騰出一隻手，一把扯下了脖子上的十字架，那是威廉在起程前送給我的，他說這支十字架能夠保佑佩戴它的人平安，對於這位境遇悲涼的流放者來說還有什麼是比平安更難能可貴的呢？我將十字架拋向了他，那隻寬大的袖子在半空中揮舞了一下，他接住了。好吧，別了，洋三人。雖然當時我並不知道，這匆匆一別竟成為了你我的永別。但你的話我都已銘記在心，而我所能贈予你的，留下來的，就是寄托在這支十字架上的滿心祝福了。我對你的感激是難以言表的，所以在最後的時刻我才連句惜別的話兒都沒能說出口。從我眼前無聲逝去的這八十三年光陰，漫長而又苦澀，不知如今的你是否如我期望的那樣，在幽深的聖井下依然平安地過著你那注定永無終結之日的流放生活。在這裏，我隻能滿懷慚愧地向你如實相告：我辜負了你，也辜負了所有的族人。最後我所充當的，正是你最不希望看到的瑪雅王朝的末代君主。我被加冕之時，這個艱難掙紮了幾百年的衰老王朝也正在走完它那令人不忍回首的覆滅之路……