汪兆銘醒來的時候，隻覺得四下裏一片漆黑。耳邊傳來“哐當、哐當”地輕響，身子下的床也在隨之輕輕晃動。他明白了自己在火車上。
汪兆銘吃力地撐著坐了起來，覺得頭痛得厲害，腿上的傷也在一陣一陣的疼著。借著不知從何處來的一點光，他看清了自己大概在一間小包廂裏。窗子外麵一片漆黑，他坐過去，用力將車窗扳上去，閃出了一條縫。
夜風呼嘯著灌進來，火車行進的聲音很吵。外麵四野裏黑茫茫的，也不知道這是到哪了。
冷冷的空氣撲麵而來，夾雜著麥香和土壤的氣息。汪兆銘貪婪的呼吸著，立刻覺得頭腦清醒了很多，頭也不大疼了。
汪兆銘把白天發生的事情仔細捋了一遍，心中有些不安，覺得最後的決定有些輕率了。而且，他也不記得自己同意過和他們一起同車北上。
這會不會是一個圈套呢？
應該不會，他想著。就算肅親王設了圈套，目的也隻能是想將他抓回北京。但是他在行刺失敗後就已經被抓住了，肅親王又何必繞這樣一個大圈子呢？
肅親王是有野心的，不會滿足於將他交上去得到的那一點小獎賞。肅親王想借他的招牌，他想借肅親王的力量。雙方都想推翻清帝國的皇權，將來怎樣不知道，但現在利益是一致的。昨天是很草率，但他畢竟是過早的醉倒了，沒給對方商談細節的機會。自己又帶著傷，人家不帶著自己一塊兒走又怎麼辦？話說回來，他本來就是想殺身成仁，是準備來死的，最壞的結果就是死，除此沒什麼可失去的。死都不怕，還怕中什麼圈套嗎？
汪兆銘沉思良久，覺得整件事情沒什麼問題。索性已經坐上這趟車了，就一坐到底。
汪兆銘壓下車窗，包廂裏又恢複了寂靜。他想去衛生間，便拉開包廂門，挪到走廊上。
地麵很柔軟，大概是鋪著地毯，踩上去一點聲音也沒有。走廊相當窄，一邊是車窗，一邊是比鄰排列的包廂。汪兆銘判斷這一節應該是使團成員的包廂列車。他知道衛生間一般都在車廂的盡頭，便扶著車廂壁，拖著傷腿，慢慢向車廂的一端挪去。他望著一扇扇緊閉的包廂門，不由自主地猜測起哪一扇是十四格格的。
到了衛生間門口，汪兆銘意外地發現門從裏麵插上了，底縫漏出光來。他估計有人在使用，就站在門口等。
四周一片寂靜。汪兆銘似乎聽到一種微小的聲音，好像是一種“嗒嗒”的敲擊聲，似有似無。不知為什麼，他覺得這種聲音自己很熟悉，應該是以前經常聽到的。他摒住呼吸，仔細辨認了一下，判斷聲音是從旁邊的一間緊閉的包廂裏傳出的。
這種敲擊聲並不均勻，時密時疏。汪兆銘突然想起來了，這是發報機的按鍵聲。他長期在海外搞革命，對這種聲音最熟悉不過。這間包廂裏有人正在打電報。
按道理說，這種外交專列往外發電報應該是很平常的事，但是汪兆銘覺得在現在這種夜深人靜、人人沉睡的時候發電報，卻不正常。
過了片刻，聲音停了，裏麵一個低沉的嗓音說道：
“發完了嗎？”
另一個聲音回答：
“嗯。”
第一個聲音命令道：
“好，把這一封再發出去。”
汪兆銘心髒怦怦跳著，覺得這幾句話哪裏不正常。本來無意間聽到別人談話，他是覺得很尷尬的，但是這幾句話卻讓他大為吃驚。
日語！這兩人說的都是日語！
要是不懂日語的人，也許隻聽一個詞就能反應過來。但是汪兆銘早年留學日本，後又在那裏生活了很長時間，日語早已像母語一樣。一聽到日語，腦子就很自然的轉入日語思維了，以至於過了兩三句才覺察過來。
但是他還覺得有一個地方不對。那個回答“嗯”的聲音，好像個女聲，而且那麼像是十四格格。
但他隨即就暗罵了自己一句，難道是讓那個十四格格弄得鬼迷心竅了，無論看到什麼，聽到什麼，都覺得是她？她是個格格，怎麼既懂日語又會發電報呢？再說，要真是她，誰又能對她這樣發號施令？
停了片刻，那個女聲說道：
“不，這封電報我不能發。”
汪兆銘心裏又是一驚。這聲音雖然壓得很輕，但無論嗓音還是語氣都非常像十四格格。就是她，應該不會錯的。難道十四格格在說日語嗎？