無法形容雷柯此刻的心情，就算是與他一同穿越的同伴被殺時他也沒這麼憤怒過，隆雖然是德國軍人，甚至可以說他是個罪犯或屠夫，但雷柯知道，自己已認可了他是自己的朋友，不然他不會打算向他吐露真相。就在快成為朋友時他就這麼死了。
“你這雜種！”無比的憤怒讓雷柯忘了守護者的可怕，一腿向它猛蹬過去。
本來這麼近的距離雷柯無論如何是逃不脫的，可守護者沒想到雷柯居然敢向它反擊，雷柯的攻擊雖沒傷到它，但強大的反推力加上守護者的衝擊讓雷柯撞破窗口跌了出來。
一出來雷柯就清醒了，這時怎麼能情緒化？快逃吧！他飛縱下來，如從前一樣，開始了逃亡時間。
與此同時，幾乎所有營地的德軍都看到了雷柯房間炸開大洞，隆將軍被一個隱形的東西擰得四分五裂，離房間最近的霍普特曼大叫一聲拔槍亂射，他看不見守護者，槍槍向雷柯身後攻擊，試圖找到守護者隱形的本體。
但這回幸運之神沒有眷顧他，槍槍都沒打中，眼看著雷柯在守護者的追逐下如離弦之箭衝出了營地，霍普特曼跳上摩托車，顧不得其他人目瞪口呆，全力追了上去。
身後是呼呼風響，雷柯閃電般越過一道壕溝，一頭紮進一片樹林，利用樹林掩護自己逃命，身後隻聽到吼叫和樹木折斷的聲音，守護者窮追不舍，雷柯向身後又灑出玫瑰花瓣，把把都打中了守護者，可是還是不起作用。
“為什麼沒用了？它克服這個弱點了嗎？”雷柯來不及想那麼多，他必須盡快離開守護者的視線，然後找一片水域藏身。
好在雷柯早有準備，他幾天前就詳細看過周圍地形以應付這種突發情況，依照以往的經驗他選擇了最複雜的叢林，利用豐富的跑酷經驗加上這回沒有不熟悉的路，沒多久就甩開了守護者，從一個小水窪跳了進去。
一如以往，失去目標的守護者在水窪附近巡邏了一會，找不到目標，失望地離去了。
良久，雷柯從水中爬出來，長長地籲口氣，這時他聽到摩托車的聲音，霍普特曼順著樹木折斷的痕跡一路找來了。他跳下摩托車奔到雷柯身邊，喝問：“魔鬼呢？”
“他走了。”
霍普特曼憤怒地盯著雷柯，忽然一拳猛擊過來打得雷柯一個蹌踉，雷柯沒有反抗隻是一臉內疚，霍普特曼這一拳傷不了他結實的身體，與其說打在身上不如打在他心上。
霍普特曼拔槍對準他，“你……你這個混蛋，你惹來的魔鬼害死我的士兵，害死科爾少校，現在又害死了隆將軍，這都怪你，我早就該斃了你，斃了你所有的事都不會發生！”
雷柯低著頭，無言以對。
霍普特曼流淚了：“隆將軍是多好的人啊，我以為你能保護他，結果你什麼也沒做到。”
雷柯重複著從前的話：“是的，我是不祥的人。”
霍普特曼手槍對著他，扣扳機的手指在顫抖，看著雷柯滿腹內疚站在那兒，良久，他狠狠把槍一甩，怒吼：“滾！滾得越遠越好，我不想再看見你！”
雷柯轉過身，慢慢向森林外走去，走了很遠，回頭低聲道：“保重。”他消失在樹林盡頭，霍普特曼抱著頭蹲了下來，呻吟著：“將軍……”他哭了，像個孩子一樣抽抽嗒嗒地哭了。
雷柯離開了霍普特曼，離開了德軍軍營，他再一次踏上漫無目的的逃亡之旅，這一次雖然活了下來，可他從沒覺得這麼悲傷，不光因為對隆的死，也為自己對守護者的無能為力。