小雜貨店後麵，躲著賣晚報的破衣服孩子，浮浪人，從學校的歸途中，挾著書本逃進這裏來的中學生等。每一射擊，他們便伏在地麵上，或躲進箱後麵，或將身子嵌在兩店之間的狹縫中，然而槍聲一歇，就如小鼠一樣，又惴惴地伸出頭來，因為想看駭人的情形，眼光灼灼地去望市街的大路了。
從德威爾斯克和亞嗬德尼·略特的轉角的高大的紅牆房子裏，有人開了槍。這房子的樓上是病院，下麵是幹貨店，從玻璃窗間，可以望見閃閃的金屬製的櫃台，和軋碎咖啡的器械，但陳列窗的大玻璃，已被槍彈打通，電光形地開著裂。樓上的病院的各窗中，則閃爍著兵士和工人，時而從窗沿彎出身子來，擔心地俯瞰著大路。
“阿呀，對麵有士官候補生們來了！”在華西理旁邊的孩子，指著墨斯科大學那麵，叫了起來。
“在那裏？是那些？順著牆壁來的那些？”
“哪，那邊，你看不見；從對麵來了呀！”
“但你不要指點。如果他們疑心是信號，就要開槍的。”一個酒喝得滿臉青腫了的浮浪人，製止孩子說。
孩子們從小店後麵伸出頭去，華西理也向士官候補生所從來的那方麵凝視。從大學近旁起，沿著摩嗬伐耶街，穿灰色外套，橫捏步槍的一團，相連續如長蛇。他們將身子靠著壁，蹲得很低，環顧周圍，慢慢地前進。數目大概不到二十人，然而後麵跟著一團捏槍輕步的大學生。
“阿，就要開手了！——華西理想。——士官候補生很少，大學生多著哩。阿呀阿呀……”
在紅房子裏，兵士和工人忽然喧擾起來了，這是因為看見了進逼的敵人的緣故。一個戴著藍帽子的青年的工人，從這屋子的大門直上的窗間，伸出臉來，向士官候補生們走來的那麵眺望，將槍從新擺好，使它易於射擊。別的人們是隱在厚的牆壁後麵，都聚向接近街角的窗邊。華西理的心髒跳得很響，兩手發冷，自己想道：
“就要開頭了！”
拍！——這時不知那裏開了一槍。
從窗間，從街上，就一齊應戰。
石灰從紅房子上打了下來，落在步道上，塵埃在牆壁周圍騰起，好象輕煙，窗玻璃發了哀音在叫喊。孩子們驚擾著躲到小店之間和箱後麵去，華西理是緊貼在暗的拐角的壁上。有誰跑過市場的大街去了，靴聲橐橐地很響亮。
華西理再望外麵的時候，紅房子的窗間已沒有人影子，隻有藍帽的青年工人還在窗口，環顧周圍，向一個方向瞄準。
灰色外套的士官候補生們和藍色的大學生們，貓一般放輕腳步，走近街角來。一隊剛走近時，華西理一看，是綴著金色肩章的將校站在前麵的，還很年青，身穿精製的長外套，頭戴漂亮的軍帽。他的左手戴著手套，但捏著槍身的雪白的露出的右手，卻在微微發抖。終於這將校彎了頭頸，眺望過紅屋子，突然現身前進了。藍帽子的工人便扭著身子，將槍口對定這將校。
“就要打死了！”華西理自己想。
他心髒停了跳動，緊縮起來……簡直象化了石一般，眼也不眨地注視著將校的模樣。
拍！——從窗間開了一槍。
將校的頭便往後一仰，拋下槍，剛向旁邊仿佛走了一步，腳又被長外套的下襟纏住，倒在地上了。
“不錯！”有誰在華西理的近旁大聲說。
“給打死了，將官統打死了！”躲在箱後麵的孩子們也嚷著，還不禁跳上車路去。“打著腦袋了！一定的，是腦袋呀！”
士官候補生騷擾著，更加緊貼著牆壁，不再前行。就在左邊的兩個人，卻跑到將校那邊來，抱起他沿著壁運走了。
在紅房子的窗口，又有人影出現；射擊了將校的那工人，忽然從窗沿站起，向屋裏的誰說了幾句話，將手一揮，又伏在窗沿上，定起瞄準來。
呼！——在空中什麼地方一聲響。
華西理愕然回顧，因為，這好象就從自己的後麵打來一樣，孩子們嚷了起來。
“從屋頂上打來的呀！瞧罷，瞧罷，一個人給打死了！……”
華西理去看窗口，隻見那藍帽子工人想要站起，在窗沿上掙紮，槍敲著牆。他的兩手已經盡量伸長了。但沒有將槍放掉。