nǐzěnmelɑshūlìtèkǎlǎobǎnshuō“你怎麼啦，舒利特卡？”老板說，yěxǔshìnǐmāmɑméijiāonǐsuànshùbɑ“也許是你媽媽沒教你算數吧？”shūlìtèkǎyíxiàzipāipɑinǎoméntābǎfù舒利特卡一下子拍拍腦門。他把付zh3ngdeshìyěwànɡlesātuǐjiùzhíbènyéyejiā賬的事也忘了，撒腿就直奔爺爺家。
zhǔréntāháiméijìnménjiùrānɡranɡzhe“主人！”他還沒進門就嚷嚷著，wǒxiǎnɡchūláilewòrìxiēkèbúhuìwānɡwānɡjiào“我想出來了：沃日歇克不會汪汪叫，shìyīnwèitāmāmɑméijiāotā是因為他媽媽沒教他！”zhèdàoshìzhēndeyéyehuídád3owò“這倒是真的，”爺爺回答道，“沃rìxiēkèliántāmāmɑdōuméiyǒujiànɡuofèiěrdáhé日歇克連它媽媽都沒有見過，費爾達和076小狐狸買手套xiaohulimaishoutaorànɡkǎyòubúhuìjiāotāwānɡwānɡjiàoɡébìrénjiɑyòu讓卡又不會教他汪汪叫，隔壁人家又méiɡǒutāzìránjiùbùzhīdàoɡāizěnmewānɡwānɡ沒狗—他自然就不知道該怎麼汪汪jiàolezhèmeshuōshūlìtèkǎzhǐhǎorànɡnǐlái叫了。這麼說，舒利特卡，隻好讓你來jiāotāle教他了。”yúshìshūlìtèkǎdàomǎfánɡqùzhuóshǒu於是，舒利特卡到馬房去，著手ji`owòrìxiēkèwānɡwānɡjiào教沃日歇克汪汪叫。
wānɡwānɡtākāishǐjiāow7r#xi8k-“汪，汪！”他開始教沃日歇克，077童閱讀·同成長hǎohǎoɡēnzhewǒjiàoxiānshìy7nghóulónɡfāchūwūwū“好好跟著我叫。先是用喉嚨發出嗚嗚wūdeshēnɡyīnránhòuyònɡzuǐjiàochūwānɡwānɡde嗚的聲音，然後，用嘴叫出汪汪的sh8ngy~nwūwūwūwūwūwūwānɡwānɡwānɡ聲音。嗚嗚嗚，嗚嗚嗚，汪，汪，汪！”wòrìxiēkèshùqǐleěrduotīnɡzhèɡeyīnyuè沃日歇克豎起了耳朵聽：這個音樂shēnɡtīnɡqǐláihěnshùněrsuīrántāháibùzhīdàowèi聲聽起來很順耳，雖然它還不知道為shénmeyìɡāoxìnɡtātūránjiùɡēnzhewānɡwānɡjiào什麼。一高興，他突然就跟著汪汪叫qǐláizhèwānɡwānɡshēnɡjiàodeyǒudiǎnɡǔɡuàidàidiǎn起來。這汪汪聲叫得有點古怪，帶點kēnɡqiānɡshēnɡjiùxiànɡyònɡdāoqiāopánzikěfánshì鏗鏘聲—就像用刀敲盤子。可凡事qǐtóunánmɑw6menyěbúshìshēnɡxiàláijiùrènshi起頭難嘛。我們也不是生下來就認識zìdeyɑfèiěrdáhérànɡkǎtīnɡzhelǎoshūlìtèkǎ字的呀。費爾達和讓卡聽著老舒利特卡wānɡwānɡjiàosǒnɡlesǒnɡjiānbǎnɡcónɡcǐzàiyěbùzūn汪汪叫，聳了聳肩膀，從此再也不尊zhònɡtālekěwòrìxiēkèduìwānɡwānɡjiàozhēnyǒutiān重他了。可沃日歇克對汪汪叫真有天fùxuéxíjìnxínɡdehěnshùnlìděnɡtādìyīcìzuò賦，學習進行得很順利，等他第一次坐dàchēmǎshànɡjiùkāishǐlexiànɡyòubiɑnwānɡ大車，馬上就開始了：向右邊—汪078小狐狸買手套xiaohulimaishoutaowānɡwānɡxiànɡzuǒbiɑnwānɡwānɡwānɡxiànɡkāij~汪汪，向左邊—汪汪汪，像開機gu`nqiānɡshìdetācónɡzǎowānɡwānɡjiàodàowǎnyìzhí關槍似的。它從早汪汪叫到晚，一直bùtínɡzěnmeyějiàobúɡòuxuédezhèmehǎotā不停，怎麼也叫不夠，學得這麼好，它déyìdewànɡhūsuǒyǐle得意得忘乎所以了。
wòrìxiēkèbùzhǐshìɡuānxīnɡēnshūlìtèkǎyì沃日歇克不隻是關心跟舒利特卡一qǐɡǎnchēderènwutāměitiānwǎnshɑnɡháiràozhemò起趕車的任務，他每天晚上還繞著磨fánɡhéyuànzizǒuxúnshìshìb%shìyíqièdōutàipínɡ坊和院子走，巡視是不是一切都太平wúshìtāxiànɡmǔjīmenpūɡuòqùbúrànɡtāmen無事。他向母雞們撲過去，不讓他們xiànɡzàishìchǎnɡshɑnɡchūmàishínàyànɡɡēɡējiàojiēzhe像在市場上出賣時那樣咯咯叫，接著zhànzàiyéyemiànqiándīnɡzhùtākànhuànɡzhewěibɑ站在爺爺麵前，盯住他看，晃著尾巴，xiànɡshìz3ishuōqùshuìjiàobɑkǎléiěrwǒlái像是在說：“去睡覺吧，卡雷爾，我來kānshǒuyéyeyúshìchēnɡzànletāzìjǐqùshuì看守。”爺爺於是稱讚了他，自己去睡leyéyebáitiānchánɡchánɡzàiɡèɡècūnzizǒushōu了。爺爺白天常常在各個村子走，收ɡòumàizihéqítādōnɡxisānyècǎozǐxiǎobiǎndòu購麥子和其他東西：三葉草籽，小扁豆079童閱讀·同成長héyīnɡsùzǐtādàonǎlǐwòrìxiēkèji&ɡēndào和罌粟籽。他到哪裏，沃日歇克就跟到nǎlǐyèl@huíláideshíhouyéyejiùshénmeyěbú哪裏，夜裏回來的時候爺爺就什麼也不yònɡpàwòrìxiēkèhuìbǎyéyezhíjiēlǐnɡhuíjiā用怕，沃日歇克會把爺爺直接領回家，búrànɡtāmílù不讓他迷路。
yǒuyìhuíyéyezàishénmedìfɑnɡmǎilemài有一回，爺爺在什麼地方買了麥ziduìleshìzàizīlìqíkǎtāmǎihǎohòu子，對了，是在茲利奇卡。他買好後，zǒujìnleyìjiāxiǎofànɡuǎnwòrìxiēkèliúzàimén走進了一家小飯館。沃日歇克留在門wàiděnɡzhetāwéndàochúfánɡpiāoláixiānɡpēnpēnde外等著。他聞到廚房飄來香噴噴的qìwèinàmediàowèikǒutārěnb%zhùxiǎnɡqùqiáo氣味，那麼吊胃口，他忍不住想去瞧qiɑoyuánláifànɡuǎnlǎobǎnyìjiārénzhènɡzàichīɡān瞧。原來，飯館老板一家人正在吃肝jiānɡxiānɡchánɡwòrìxiēkèdūnxiàláiděnɡzhekànhuì漿香腸。沃日歇克蹲下來等著，看會búhuìyǒuyíkuàihǎochīdexiānɡchánɡluòdàozhuōzidǐxiɑ不會有一塊好吃的香腸落到桌子底下láitāzhènɡzàiděnɡzhedeshíhouyéyedeyíɡè來。他正在等著的時候，爺爺的一個línjūbǎchēzitínɡzàifànɡuǎnménqiántājiàoshénme鄰居把車子停在飯館門前。他叫什麼080小狐狸買手套xiaohulimaishoutaoláizheňɡduìlejiàoyóudáěryóudáěrzài來著？嗯，對了，叫尤達爾。尤達爾在fànɡuǎnlikàndàoleyéyeliǎnɡɡèréndōnɡyíjùxī飯館裏看到了爺爺，兩個人東一句西yíjùdetánti`nshuōd#zuìhòuliǎrénɡèshànɡɡède一句地談天說地，最後倆人各上各的chēyìqǐhuíjiālechēzǒuleyéyewánquán車，一起回家了。車走了，爺爺完全wànɡdiàolewòrìxiēkèwòrìxiēkèzhèshíhouhái忘掉了沃日歇克，沃日歇克這時候還dūnzàichúfánɡliděnɡzhenàxiēxiānɡchánɡdiàoxiàzhuōne蹲在廚房裏等著那些香腸掉下桌呢。
fànɡuǎnlǎobǎnyìjiārénchībǎoyǐhòucónɡzhuōzipánɡ飯館老板一家人吃飽以後，從桌子旁081童閱讀·同成長biānzhànqǐláibǎxiānɡchánɡpírēnɡɡěizàotoushɑnɡde邊站起來，把香腸皮扔給灶頭上的māolewòrìxiēkèzhǐhǎotiǎntianzuǐchúnzhècáiyí貓了。沃日歇克隻好舔舔嘴唇，這才一xiàzixiǎnɡqǐleyéye下子想起了爺爺。
tāmǎnfànɡuǎnyòupǎoyòuxiùkěnǎrdōuzhǎo他滿飯館又跑又嗅—可哪兒都找búdàoyéye不到爺爺。
wòrìxiēkèlǎobǎnduìtāshuōnǐde“沃日歇克，”老板對他說，“你的zhǔrénzǒule主人走了。”tāyònɡshǒuzhǐlezhǐ他用手指了指。
wòrìxiēkèmǎshànɡmínɡbɑilejiùwǎnɡjiāli沃日歇克馬上明白了，就往家裏pǎotāxiānshùnzhedàlùpǎojiēzhetāxiǎnɡwǒ跑。他先順著大路跑，接著他想：“我zěnmelɑshìshǎɡuāmɑtōnɡɡuòshānɡǎnɡbǐzhízǒu怎麼啦，是傻瓜嗎？通過山崗筆直走yàokuàixiētāyúshìsātuǐwǎnɡshānɡǎnɡhéshùlín要快些！”他於是撒腿往山崗和樹林zipǎozhèshíhoushìbànɡwǎnjiēzhekāishǐrùyè子跑。這時候是傍晚，接著開始入夜lekěwòrìxiēkèruòwúqíshìy#di2nry0bú了，可沃日歇克若無其事，一點兒也不082小狐狸買手套xiaohulimaishoutaohàipàwǒméiyǒushénmekěyǐrànɡrénjiɑqiǎnɡde害怕。“我沒有什麼可以讓人家搶的。”tāxiǎnɡkětādùzièhuàile他想。可他肚子餓壞了。
tiānhēiletiānsh3nɡshēnɡqǐlemǎnyuèzàishù天黑了，天上升起了滿月。在樹mùfēnkāidedìfɑnɡzàilínjiānxiǎolùshɑnɡhuòzhě木分開的地方—在林間小路上或者zàikǎndiàoshùmùdedìfɑnɡkěyǐk3ndàoyuèliɑnɡ在砍掉樹木的地方—可以看到月亮tínɡzàishùshāosh3nɡkōnɡyínɡuānɡshǎnshǎndenàme停在樹梢上空，銀光閃閃的，那麼měilìwòrìxiēkèɡāoxìnɡdexīnpēnɡpēnɡtiàoqǐlái美麗，沃日歇克高興得心怦怦跳起來。
shùlínziqīnɡqīnɡdesùsùxiǎnɡhǎoxiànɡzàit1nshùqín樹林子輕輕地簌簌響，好像在彈豎琴。
wòrìxiēkèzhèhuìrchuānɡuòshùlínjiùxiànɡchuānɡuò沃日歇克這會兒穿過樹林，就像穿過qīhēiwúbǐdezǒulánɡkěqiánmiànhūránshǎnzheyín漆黑無比的走廊。可前麵忽然閃著銀ɡuānɡshùqíntándeɡènɡxiǎnɡlewòrìxiēkèquánshēn光，豎琴彈得更響了。沃日歇克全身demáozhíshùq@l1itāpāzàidìshɑnɡtáiqǐtóulái的毛直豎起來；他趴在地上抬起頭來kànlènɡzhùleyídònɡyěbúdònɡtāmiànqiánshì看，愣住了，一動也不動。他麵前是yípiànyínsèdexiǎocǎodìshànɡmiànyǒuxiēɡǒuzàitiào一片銀色的小草地，上麵有些狗在跳083童閱讀·同成長wǔshìxiēpiàoliɑnɡdebáiɡǒubáijílejiǎn舞。是些漂亮的白狗，白極了—簡zhíshìtòumínɡdeqīnɡpiāopiāodetāmentiàowǔ直是透明的，輕飄飄的—他們跳舞desh!houliáncǎoshanɡdelùzhūdōubúchàndònɡwò的時候，連草上的露珠都不顫動。沃rìxiēkèyíxiàzijiùmínɡbɑin3xiēɡǒushìjīnɡl!nɡyīn日歇克一下子就明白那些狗是精靈，因wèitāmenméiyǒuzhēndeɡǒunàzhǒnɡkěàideqìwèi為它們沒有真的狗那種可愛的氣味。
wòrìxiēkèpāzàishīlùlùdecǎoshanɡdènɡdàle沃日歇克趴在濕漉漉的草上，瞪大了yǎnjinɡɡǒujīnɡl!nɡmentiàozhewǔhùxiānɡzhuīzhú眼睛。狗精靈們跳著舞，互相追逐，084小狐狸買手套xiaohulimaishoutaonǐyǎowǒwǒyǎonǐyàobújiùdǎzhuànyàozhuōzì你咬我我咬你，要不就打轉，要捉自jǐdewěibɑquánb&d7ngzu7dōuzuòdenàmeqīnɡróu己的尾巴，全部動作都做得那麼輕柔，xiànɡkōnɡqìyíyànɡliántāmenshēnxiàdecǎojīnɡyěbù像空氣一樣，連他們身下的草莖也不qīnɡdǎowòrìxiēkèzǐxìdekànzhǐyàoyǒuyìzhī傾倒。沃日歇克仔細地看：隻要有一隻ɡǒukāishǐsāoyǎnɡyɑnɡhuòzhězhuōtiàozɑonàtājiù狗開始搔癢癢，或者捉跳蚤，那它就búshìɡǒujīnɡl!nɡérshìyìzhībáiɡǒubùméiyǒu不是狗精靈，而是一隻白狗。不，沒有yìzhīsāoɡuoyícìyǎnɡyɑnɡyěméiyǒuyìzhīzhuōɡuo一隻搔過一次癢癢，也沒有一隻捉過yìzhītiàozɑoyìdiǎnbúcuòshìɡǒujīnɡl!nɡzhè一隻跳蚤。一點不錯，是狗精靈……這shíyuèliɑnɡshēnɡɡāoleɡǒujīnɡl!nɡmentáiqǐtóu時，月亮升高了，狗精靈們抬起頭，jiàodenàmewēnróuyuèěrxiànɡchànɡɡēyíyànɡɡuó叫得那麼溫柔悅耳，像唱歌一樣。國jiājùyuàndejiāoxiǎnɡyuèduìnǎnénɡɡēntāmenbǐyɑ家劇院的交響樂隊哪能跟他們比呀！
wòrìxiēkèyóuyúɡǎnqínɡyánɡyìkūleqǐlái沃日歇克由於感情洋溢，哭了起來，tāhěnxiǎnɡrànɡzìjǐdejiàoshēnɡyětóudàozhèdàhé他很想讓自己的叫聲也投到這大合chànɡzhōnɡqùkětāyòupàbǎyíqièquánɡǎoz1le唱中去，可他又怕把一切全搞雜了。
085童閱讀·同成長chànɡwányǐhòusuǒyǒudeɡǒujīnɡl!nɡwéizheyì唱完以後，所有的狗精靈圍著一zhīɡāoɡuìzhuānɡyándeɡǒupālexiàláitāxiǎnrán隻高貴莊嚴的狗趴了下來—它顯然shìzhīfǎshùwúbiāndeɡǒuyāojinɡhuòzhěɡǒuwūshīɡǒu是隻法術無邊的狗妖精或者狗巫師，狗máocānɡbáishífēnlǎole毛蒼白，十分老了。
ɡěiwǒmenjiǎnɡdiǎnshénmebɑɡǒujīnɡl!nɡ“給我們講點什麼吧！”狗精靈mendu#g6ul2oy`oshuō們對狗老妖說。
ɡǒulǎoyāoxiǎnɡleyíxiàkāishǐjiǎnɡlewǒ狗老妖想了一下，開始講了：“我láiɡàosunǐmenɡǒushìzěnyànɡchuànɡzàochūrénláide來告訴你們狗是怎樣創造出人來的bɑzàitiāntánɡlisuǒyǒudònɡwùdōuhépínɡhéxìnɡ吧。在天堂裏，所有動物都和平和幸fúdedànshēnɡɡuòyíbèizizu#h7usǐqùzhǐ福地誕生，過一輩子，最後死去，隻yǒuɡǒuyuèláiyuèyōushānɡyúshìshànɡdìwènɡǒusuǒ有狗越來越憂傷。於是上帝問狗，所yǒudedònɡwùdōunàmekuàihuonǐmenwèishénmeyōu有的動物都那麼快活，你們為什麼憂shānɡnezuìlǎodeyìzhīɡǒuhuídád3oshànɡdì傷呢？最老的一隻狗回答道，上帝nǐqiáoqítādònɡwùdōuxīnmǎnyìzúshénmeyě你瞧，其他動物都心滿意足，什麼也086小狐狸買手套xiaohulimaishoutaobùxūyàolekěwǒmenɡǒudetóunǎoliyǒuzhìhuì不需要了。可我們狗的頭腦裏有智慧，tōnɡɡuòtāwǒmenzhīdàoháiyǒubǐwǒmenɡāoɡuìde通過他我們知道還有比我們高貴的：nàjiùshìnǐwǒmenshénmedōunénɡxiùjiùshìbù那就是你。我們什麼都能嗅，就是不nénɡxiùnǐwǒmenɡǒujiùyīnwèizhèjiànshìjuédebù能嗅你，我們狗就因為這件事覺得不mǎnzúyīncǐwǒmenqǐnɡqiúshànɡdìxiāochúwǒmende滿足。因此我們請求上帝消除我們的yōushānɡɡěiwǒmenyíɡèkěyǐxiùdeshànɡdìbɑ憂傷，給我們一個可以嗅的上帝吧。
shànɡdìwēixiàozheshuōnǐmenɡěiwǒnáxiēɡǔtoulái上帝微笑著說，你們給我拿些骨頭來bɑwǒɡěinǐmenchuànɡzàoyíɡènǐmenkěyǐxiùde吧，我給你們創造一個你們可以嗅的shànɡdìɡǒuyúshìsìsànpǎokāidiāoláiɡèzhǒnɡɡǔ上帝。狗於是四散跑開，叼來各種骨touyǒudediāoláishīziɡǔtouyǒudediāoláimǎɡǔ頭：有的叼來獅子骨頭，有的叼來馬骨touyǒudediāoláiluòtuoɡǔtouyǒudediāoláimāo頭，有的叼來駱駝骨頭，有的叼來貓ɡǔtouyíjùhuàdiāoláilesuǒyǒudònɡwùdeɡǔ骨頭—一句話，叼來了所有動物的骨toujiùshìméiyǒudiāoláiɡǒuɡǔtouyīnwèiméiyǒuyì頭。就是沒有叼來狗骨頭，因為沒有一zhīɡǒuyàochīɡǒuròukěnɡǒuɡǔtouɡǔtouduīleyí隻狗要吃狗肉，啃狗骨頭。骨頭堆了一087童閱讀·同成長dàduīshànɡdìyònɡtāmenzuòleyíɡèrénrànɡɡǒu大堆，上帝用它們做了一個人，讓狗yǒuzìjǐdekěyǐxiùdeshànɡdìjiùzhèyànɡrén有自己的可以嗅的上帝。就這樣，人yóusuǒyǒudònɡwùdeɡǔtouzàochénɡjiùsh#méiyǒuɡǒu由所有動物的骨頭造成，就是沒有狗deyīncǐtāyǒusuǒyǒudònɡwùdetèdiǎnshīzide的，因此他有所有動物的特點：獅子的lìqiluòtuodeàihàoláodònɡmāodejiānzhàmǎ力氣、駱駝的愛好勞動、貓的奸詐、馬dexuānánɡjiùshǎoyíyànɡdōnɡxinàjiùshìɡǒude的軒昂，就少一樣東西，那就是狗的zhōnɡchénɡ忠誠。”088小狐狸買手套xiaohulimaishoutaozàiɡěiwǒmenjiǎnɡxiēshénmebɑɡǒujīnɡl!nɡ“再給我們講些什麼吧！”狗精靈yòuqiútā又求他。
ɡǒulǎoyāoxiǎnɡleyíxiàji8zheshuōxiànzài狗老妖想了一下，接著說：“現在wǒɡàosunǐmenɡǒushìzěnmeshànɡtiāndenǐmenzhī我告訴你們狗是怎麼上天的。你們知dàorénsǐhòulínɡhúndàoxīnɡxinɡnàlǐqùkěɡǒu道，人死後靈魂到星星那裏去，可狗delínɡhúnméiyǒuxīnɡxinɡkěqùsǐhòuzhǐhǎochánɡmián的靈魂沒有星星可去，死後隻好長眠dìxiàzàijīdūjiànɡshēnɡyǐqiánjiùshìzhèyànɡde地下。在基督降生以前就是這樣的。
hòuláirénmenbǎjīdūbǎnɡzàizhùzishɑnɡbiāndǎ後來，人們把基督綁在柱子上鞭打，nàrliúxiàlexǔxǔduōduōxi0yǒuyìzhīwújiākě那兒留下了許許多多血。有一隻無家可ɡuīdeèɡǒutiǎnlejīdūdexi0shènɡmǔmǎlìyà歸的餓狗舔了基督的血。‘聖母瑪利亞ɑtiānsh3nɡyíɡètiānshǐjiàodàotākěshìjìn啊！’天上一個天使叫道，‘他可是進leshènɡcānhēlezhǔdexi0lejìrántājìn了聖餐，喝了主的血了！’‘既然它進leshènɡcānshànɡdìhuídáwǒmenjiùbǎtā了聖餐，’上帝回答，‘我們就把他delínɡhúnjiēdàotiānsh3nɡláibɑyúshìsh3ngd#的靈魂接到天上來吧。’於是，上帝089童閱讀·同成長tèdìzàoleyìzhǒnɡxīndexīnɡxinɡwèilerànɡdàjiā特地造了一種新的星星，為了讓大家yíkànjiùzhīdàozh-gex~ngxingshìzhuānménjiēshōuɡǒude一看就知道這個星星是專門接收狗的línɡhúndesh3ngd#zàizhèxīnɡxinɡshanɡjiāleɡǒudeyì靈魂的，上帝在這星星上加了狗的一tiáowěibɑɡǒudelínɡhúnyídàoshànɡmiànxīnɡxinɡjiù條尾巴。狗的靈魂一到上麵，星星就lèdezàiɡuǎnɡkuòdetiānkōnɡzhōnɡpǎowapǎowapǎo樂得在廣闊的天空中跑哇，跑哇，跑wajiùxiànɡɡǒuzàicǎoyuánshɑnɡfēibēnyíyànɡ9rbú哇，就像狗在草原上飛奔一樣，而不xiànɡqítādexīnɡxinɡnàyànɡyánzhezìjǐdeɡuǐdàoɡuī像其他的星星那樣沿著自己的軌道規ɡuījǔjǔdeyùnxínɡnàxiēshǎnliànɡzhewěibɑmǎntiān規矩矩地運行。那些閃亮著尾巴滿天luànpǎodexīnɡxinɡjiàozu7huìxīnɡ亂跑的星星叫作彗星！”zàiɡěijiǎnɡxiēshénmebɑɡǒujīnɡl!nɡmendì“再給講些什麼吧！”狗精靈們第sāncìyānɡqiúd3o三次央求道。
xiànzàiwǒláiɡàosunǐmenɡǒulǎoyāoyòu“現在，我來告訴你們，”狗老妖又shuōleqǐláiɡǔshíhouɡǒuzàidàdìshɑnɡyǒuzì說了起來，“古時候，狗在大地上有自jǐdewánɡɡuóhéɡǒudedàchénɡbǎorénjìduɡǒuzài己的王國和狗的大城堡。人忌妒狗在090小狐狸買手套xiaohulimaishoutaodàdìshɑnɡyǒuzìjǐdewánɡɡuóyúshìbúduàndeshī大地上有自己的王國，於是不斷地施yāofǎzhídàoɡǒudewánɡɡuóliántónɡchénɡbǎoxiàndàodì妖法，直到狗的王國連同城堡陷到地dǐxiàqùleyàoshidìfɑnɡwādezhǔnjiùkěyǐwā底下去了。要是地方挖得準，就可以挖chūɡǒudecánɡbǎodònɡlái出狗的藏寶洞來。”ɡǒudeshénmecánɡbǎodònɡɑɡǒujīnɡl!nɡmen“狗的什麼藏寶洞啊？”狗精靈們jiāojídewèn焦急地問。
shìyíɡèměilìdewúfǎxínɡrónɡdetīnɡtánɡ“是一個美麗得無法形容的廳堂，”091童閱讀·同成長ɡǒulǎoyāoshuōzhùzishìyònɡɡuāɡuājiàodeɡǔtouzuò狗老妖說，“柱子是用呱呱叫的骨頭做deyìdiǎnméiyǒukěnɡānjìnɡròuhěnduōxiànɡé的，一點沒有啃幹淨，肉很多，像鵝tuǐháiyǒuhuǒtuǐzuòdebǎozuòtōnɡshànɡbǎozuòde腿。還有火腿做的寶座，通上寶座的táijiēshìchúnjìnɡdezhūròuzuòdetáijiēshɑnɡpūzhe台階是純淨的豬肉做的。台階上鋪著féizhūròuxiānɡchánɡzuòdedìtǎn肥豬肉香腸做的地毯。”wòrìxiēkètīnɡdàozhèlǐzàiyěrěnb%zhù沃日歇克聽到這裏，再也忍不住letāchōnɡchūláixiànɡcǎodìpǎoqùdàjiàozhewèn了。他衝出來向草地跑去，大叫著問：wānɡwānɡcánɡbǎodònɡzàinǎlǐáoáoɡǒu“汪，汪！藏寶洞在哪裏？嗷，嗷，狗decánɡbǎodònɡzàinǎlǐ的藏寶洞在哪裏？”kějiùzàizhèyìzhǎyǎnjiānɡǒujīnɡl!nɡmenhéɡǒu可就在這一眨眼間，狗精靈們和狗lǎoyāodōubújiànlewòrìxiēkèzěnmecāyǎnjinɡ老妖都不見了……沃日歇克怎麼擦眼睛yěméiyònɡzhōuwéizhǐyǒuyínɡuānɡshǎnshǎndecǎo也沒用，周圍隻有銀光閃閃的草dìɡǒujīnɡl!nɡmensuīránzàizhèlǐ地。狗精靈們雖然在這裏tiàoɡuowǔkěshìméiyǒuyìɡēn跳過舞，可是沒有一根092小狐狸買手套xiaohulimaishoutaocǎojīnɡqīnɡdǎoméiyǒuyìkēlùzhūzàidìshɑnɡɡǔndònɡ草莖傾倒，沒有一顆露珠在地上滾動。
zhǐyǒuyuèliɑnɡjìnɡqiāoqiāodezhàoyàozhezhèměilìkěài隻有月亮靜悄悄地照耀著這美麗可愛decǎodìcǎodìsìzhōuwéizheshùlínzixiànɡyídào的草地，草地四周圍著樹林子，像一道hēiyǒuyǒudelíbɑ黑黝黝的籬笆。
zhèshíhouwòrìxiēkècáixiǎnɡqǐjiāli這時候，沃日歇克才想起，家裏zhìshǎoyǒuyíkuàizàishuǐlipàoɡuodemiànbāozàiděnɡzhe至少有一塊在水裏泡過的麵包在等著t`huíqùchīyúshìpīnmìnɡdewǎnɡjiālibēndǎ他回去吃，於是拚命地往家裏奔。打n3yǐhòudānɡtātónɡyéyeyìqǐzàitiányěshanɡ那以後，當他同爺爺一起在田野上，093童閱讀·同成長zàilínzilimànbùdeshíhoutāy#xiǎnɡqǐdìdǐ在林子裏漫步的時候，他一想起地底xiɑnàɡeɡǒudecánɡbǎodònɡjiùkāishǐpáodìqǐ下那個狗的藏寶洞，就開始刨地，起jìndepáodìyònɡsìɡèzhuǎzizàidìshɑnɡpáochūhěn勁地刨地，用四個爪子在地上刨出很shēndekēnɡlái深的坑來。
wòrìxiēkèhěnkuàijiùbǎcánɡbǎodònɡdeshìxiè沃日歇克很快就把藏寶洞的事泄lòuɡěilínjūdeɡǒutīnɡlen3xiēɡǒuyòujiǎnɡɡěibiéde露給鄰居的狗聽了，那些狗又講給別的ɡǒutīnɡbiédeɡǒuyòujiǎnɡɡěiqítādeɡǒutīnɡzhème狗聽，別的狗又講給其他的狗聽，這麼yìláixiànzàiquánshìjièsuǒyǒudeɡǒuzàitiányěshanɡ一來，現在全世界所有的狗在田野上pǎozhedeshíhouhuìhūránxiǎnɡqǐyǐjīnɡxiāoshīdeɡǒu跑著的時候，會忽然想起已經消失的狗wánɡɡuóyíxiàzijiùdònɡjiǎozàidìshɑnɡpáokēnɡxiù王國，一下子就動腳在地上刨坑，嗅leyòuxiùkànshìb%shìnénɡxiùchūxīrìnàɡedìxià了又嗅，看是不是能嗅出昔日那個地下ɡǒuwánɡɡuódehuǒtuǐbǎozuòlái狗王國的火腿寶座來。
jiékèt5nghu3（捷克童話）094小狐狸買手套xiaohulimaishoutaot3iy1ngyu-liangh9ti`nk4ng太陽、月亮和天空zàishìjièɡānɡɡānɡkāishǐdeshíhouyǒuyì在世界剛剛開始的時候，有一tiāntàiyánɡyuèliɑnɡhéfēnɡdàotāmendeléishū天，太陽、月亮和風到他們的雷叔shuhédiànshěnshenjiāliqùchīfànt`mendemǔ叔和電嬸嬸家裏去吃飯。他們的母q~ntiānkōnɡdīnɡzhǔtāmenjìnqínɡdewántāzì親—天空叮囑他們盡情地玩，她自jǐk`nzhejiāděnɡhòutāmenhuílái己看著家，等候他們回來。
tàiyánɡhéfēnɡshìliǎnɡɡèyòuchányòuzìsīdehái太陽和風是兩個又饞又自私的孩zitāmenbǎshūshuhéshěnshenɡěitāmendehǎocài子，他們把叔叔和嬸嬸給他們的好菜dōuchīɡuānɡleyìdiǎnrméiyǒuxiǎnɡdàotāmenkě都吃光了，一點兒沒有想到他們可liándemāmɑtāèzhedùzizuòzàijiālidǎoɡào憐的媽媽，她餓著肚子坐在家裏禱告，095童閱讀·同成長zhùtāmenxìnɡfúxīwànɡtāmenhǎohǎodechījìn祝他們幸福，希望他們好好地吃，盡qínɡdewánzhǐyǒunàɡewēnróudexiǎoyuèliɑnɡméi情地玩。隻有那個溫柔的小月亮，沒yǒubǎtādemǔq~nwànɡletābǎbǎizàitāmiànqián有把她的母親忘了。她把擺在她麵前decàiměiyànɡliúleyìdiǎnrh2odàihuíjiāli的菜，每樣留了一點兒，好帶回家裏qùɡěimǔq~nchī去給母親吃。
dānɡháizimenwǎnshɑnɡhuídàojiālish!mǔq~n當孩子們晚上回到家裏時，母親jiùwèntāmenhǎolɑháizimennǐmenɡěiwǒ就問他們：“好啦，孩子們！你們給我dàileshénmeláilɑ帶了什麼來啦？”lǎotàipónǐzhèshìshénmeyìsiyɑ“老太婆，你這是什麼意思呀？”dàérzitàiyánɡcūbàodeshuōnǐyàowǒɡěinǐdài大兒子太陽粗暴地說，“你要我給你帶shénmeyɑwǒshìwèizìjǐchīhēwánlèérqùde什麼呀？我是為自己吃喝玩樂而去的，búshìqùɡěinǐdàidōnɡxideérqiěxiànɡwǒmenchī不是去給你帶東西的。而且像我們吃denàxiēhǎocàinǐzhèɡechīɡuàncūch1d3nfànde的那些好菜，你這個吃慣粗茶淡飯的rénshìchánɡbùchūwèidàoláide人，是嚐不出味道來的！”096小狐狸買手套xiaohulimaishoutaokěbúshìmɑfēnɡnàɡexiǎohuàidànyěfù“可不是嗎，”風那個小壞蛋也附hèzhenǐjiùbùdǒnɡzěnmechīdōnɡxinǐzuǐli和著，“你就不懂怎麼吃東西，你嘴裏yáchǐdōuméiyǒulenǐyěchībúdònɡnǐxiǎnɡwǒmen牙齒都沒有了，你也吃不動。你想我們huìwèilenǐyàochījiùbǎnàxiēdōnɡxidōuzhuānɡzài會為了你要吃，就把那些東西都裝在kǒudɑilidàizhebǎhǎoyīfudōunònɡzānɡmɑzài口袋裏帶著，把好衣服都弄髒嗎？再shuōyònɡshǒupàbāochīdedōnɡxiyěshìyíjiànbù說，用手帕包吃的東西，也是一件不tǐmiàndeshìqinɡɑshànɡděnɡshèhuìderéndōubúhuì體麵的事情啊！上等社會的人都不會097童閱讀·同成長zhèyànɡzuòzhuānɡjiɑrénnǎhuìzhīdàozhūbǎodejiàqián這樣做。莊稼人哪會知道珠寶的價錢nenǐyòunǎnénɡzhīdàonǎyìzhǒnɡɡuījushìhǎode呢？你又哪能知道哪一種規矩是好的，nǎyìzhǒnɡɡuījushìhuàidene哪一種規矩是壞的呢？”wēnróudeyuèliɑnɡchājìnláishuōd3oxiàliúdōnɡ溫柔的月亮插進來說道：“下流東xibiénàmeméiɡuījunǐmencáibùdǒnɡdeɡuīju西，別那麼沒規矩，你們才不懂得規矩neduìmǔq~nshuōzhèyànɡdehuàtāji8zheyòuān呢，對母親說這樣的話！”她接著又安wèitādemǔq~nmāmɑnǐchánɡchɑnɡwǒɡěinǐdài慰她的母親：“媽媽，你嚐嚐我給你帶huíláidefàncàibɑwǒbǎměiyànɡdōnɡxidōudàileyì回來的飯菜吧，我把每樣東西都帶了一diǎnrhu!lái點兒回來！”lǎotàitɑishuōyuànnǐchánɡmìnɡbǎisuìwǒde老太太說：“願你長命百歲，我的yuèliɑnɡháiziji8zheyòuqìhūhūdezhuǎnɡuòtóu月亮孩子！”接著又氣呼呼地轉過頭láiduìliǎnɡɡè9rzishuōlǎotiānyédezéfáhuìlín來對兩個兒子說：“老天爺的責罰會臨dàonǐmentóushɑnɡnǐwǒdedàérzinǐchūqù到你們頭上。你，我的大兒子，你出去chīfàncónɡláib%hu#xiǎnɡdàozhěnɡtiānzàijiāg0inǐzu7吃飯，從來不會想到整天在家給你做098小狐狸買手套xiaohulimaishoutaonúlìdemǔq~nnǐyàozàitiānhuǒzhōnɡfénshāonǐ奴隸的母親。你要在天火中焚燒，你deɡuānɡxiànshìɡǔntànɡdeshénmedōnɡxiyìāijìnnǐ的光線是滾燙的，什麼東西一挨近你jiùhuìb-ikǎojiāonǐjiāohènɡdechūláirénmenyíkàn就會被烤焦。你驕橫地出來，人們一看jiànnǐjiùhènnǐháiyǒunǐwǒdexiǎoliúmánɡ見你就恨你。還有你，我的小流氓—fēnɡnǐshìnàmechányòunàmezìsīnǐbǎɡānkōnɡ風，你是那麼饞又那麼自私，你把幹空qìchuīláidōnɡxiyípènɡdàonǐjiùhuìɡānyīncǐ氣吹來，東西一碰到你就會幹，因此nǐzǒudàonǎlǐrénmendōutǎoyànnǐháiyǒunǐ你走到哪裏，人們都討厭你……還有你，099童閱讀·同成長wǒdeɡuāinǚérnǐzǒnɡshìdiànjìzhemāmɑnǐhuì我的乖女兒，你總是惦記著媽媽，你會yǒnɡyuǎnshùnlìnǐhuìyòuliánɡshuǎnɡyòuānjìnɡyòuwēn永遠順利，你會又涼爽又安靜，又溫róuyòuměilìrénmenyíkànjiànnǐxīnlǐjiùfēichánɡ柔又美麗。人們一看見你心裏就非常huānxǐtāmenhuìduìnǐchànɡɡēshuōnǐshìyǒufú歡喜，他們會對你唱歌，說你是有福de的！”yīncǐtàiyánɡchūdetàidàdeshíhourénmen因此，太陽出得太大的時候，人們jiùhèntāfēnɡɡuādetàidàdeshíhourénmenjiùtǎo就恨他；風刮得太大的時候，人們就討yàntāzhǐyǒuyuèliɑnɡshìrénréndōuhuānxǐde厭他。隻有月亮是人人都歡喜的。
yìndùtónɡhuà（印度童話）100小狐狸買手套xiaohulimaishoutaosh`ot3nr9ny^pi2ob&r9n燒炭人與漂布人shāotànrénzàiy!zu7fánɡzilikànjiànyíɡèpiāo燒炭人在一座房子裏看見一個漂bùrénbānqiāndàotādepánɡbiānláizhùshít`mǎnhuái布人搬遷到他的旁邊來住時，他滿懷x@yu-dezǒushànɡqùquàntāyǔzìjǐtónɡzhùbìnɡjiě喜悅地走上去勸他與自己同住，並解shìshuōzhèyànɡbǐcǐhu#ɡènɡqīnmìɡènɡfānɡbiànhái釋說這樣彼此會更親密，更方便，還ɡènɡshěnɡqián更省錢。
piāobùrénquèhuídád3oyěxǔnǐshuōdeshì漂布人卻回答道：“也許你說的是zhēnhuàdànwánquánbùkěnénɡbàndàoyīnwèifánsh#真話，但完全不可能辦到，因為凡是wǒpiǎobáided4ngxidōujiānɡbèinǐnònɡhēi我漂白的東西都將被你弄黑！”zhèpiānyùyánɡàosuwǒmenbùtónɡlèiderénnán這篇寓言告訴我們：不同類的人難101童閱讀·同成長yǐxiānɡchǔwùyǐlèijùrényǐqúnfēnrúɡuǒhé以相處。物以類聚,人以群分,如果和búshìhéderénxiānɡchǔjiùhuìɡěizìjǐdàiláixǔduō不適合的人相處,就會給自己帶來許多búbìyàodemáfɑn不必要的麻煩。
yīsuǒ（伊索）102小狐狸買手套xiaohulimaishoutaol(ziy^xi2og6u驢子與小狗yǒurényǎnɡleyìzhīɡǒuhéyìtóulǘzizhǔrén有人養了一隻狗和一頭驢子，主人chánɡtónɡɡǒuyìqǐxīxì常同狗一起嬉戲。
yǒuyìtiāntāwàichūchīfàndàihuíyìxiēshí有一天，他外出吃飯，帶回一些食wùɡěiɡǒuchī物給狗吃。
ɡǒuk3nji3nzh^r9nɡāoxìnɡdeyáozhewěibɑyínɡ狗看見主人高興得搖著尾巴迎leshànɡqù了上去。
lǘzifēichánɡxiànmùyěbènɡbènɡtiàotiàopǎole驢子非常羨慕，也蹦蹦跳跳跑了ɡuòqùjiéɡuǒtīlezhǔrényìjiǎo過去，結果踢了主人一腳。
zhǔrénshífēnqìfèntònɡdǎlelǘziyídùn主人十分氣憤，痛打了驢子一頓，103童閱讀·同成長bìnɡbǎtāshuānzàimǎcáobiān並把它拴在馬槽邊。
zhèpiānyùyánɡàosuwǒmentónɡyànɡdeshìqinɡ這篇寓言告訴我們：同樣的事情b&yídìnɡshìhésuǒyǒuderén不一定適合所有的人。
yīsuǒ（伊索）104小狐狸買手套xiaohulimaishoutaol1ngl1ile狼來了cónɡqiányǒuɡèxiǎonánháizàiyízuòɡāoshānshɑnɡ從前，有個小男孩在一座高山上fànɡyánɡtāchánɡchánɡduìzàifùjìnláodònɡdenónɡfū放羊，他常常對在附近勞動的農夫hǎndàojiùmìnɡɑjiùmìnɡɑlánɡláilelánɡ喊道：“救命啊！救命啊！狼來了，狼láizhuāyánɡle來抓羊了！”nónɡfūmentīnɡdàohòujiùlìjífànɡxiàchútou農夫們聽到後，就立即放下鋤頭h9lípádiūxiàniúmǎd0ngshēnɡkouɡǎnkuàipǎoq&和犁耙，丟下牛馬等牲口，趕快跑去xiānɡzhùkěshìn3ɡefànɡyánɡwázhǐshìxúnkāi相助。可是，那個放羊娃隻是尋開xīnyǐcǐzhuōnònɡzhuōnònɡtāmennónɡfūmenqìh$心，以此捉弄捉弄他們。農夫們氣呼h$dehuídàodìliɡànhuóqùle呼地回到地裏幹活去了。
105童閱讀·同成長zhèɡefànɡyánɡwájīnɡchánɡzh-y3ngzhuōnònɡfùjìn這個放羊娃經常這樣捉弄附近denónɡfū的農夫。
yǒuyìtiānlánɡzhēndeláilebìnɡyǎosǐle有一天，狼真的來了，並咬死了yìzhīféiyánɡfànɡyánɡwáxiàdepīnmìnɡhǎnjiàokě一隻肥羊。放羊娃嚇得拚命喊叫。可shìnónɡfūmenzàiyěbùlǐcǎitādehūjiùlen5ng是，農夫們再也不理睬他的呼救了，農f$menrénɡránmáitóuɡànzhet`mendehuójiùzhèyànɡ夫們仍然埋頭幹著他們的活。就這樣，lánɡyǎosǐlehǎoduōyánɡzuìhòuháiháobúfèil#de狼咬死了好多羊，最後，還毫不費力地jiānɡzuìféideyìzhīyánɡtuōzǒule將最肥的一隻羊拖走了。
sh9iyàoshichánɡchánɡshuōhuǎnɡpiànrénnàyǐ誰要是常常說謊騙人，那以hòujíshǐtāshuōdeshìzhēnhuàyěbúhuìyǒurén後即使他說的是真話，也不會有人xiānɡxìnt`le相信他了。
ɡǔluómǎyùyán（古羅馬寓言）106小狐狸買手套xiaohulimaishoutaom1och5ng毛蟲shìjièzàibùtínɡdebiànhuàzìránjièrènhé世界在不停地變化。自然界任何dōnɡxidōuzàiyùndònɡérqiěméiyǒuzhōnɡliǎow%lùn東西都在運動，而且沒有終了。無論shìsh9ihéshìshénmedōushìrúcǐmáochónɡyěb%是誰和是什麼，都是如此，毛蟲也不lìwài例外。
máochónɡquánsuōzàiyípiànlǜyèshanɡzàitāde毛蟲蜷縮在一片綠葉上，在它的sìzhōuyǒudedònɡwùzàiɡēchànɡyǒudezàibēnpǎo四周，有的動物在歌唱，有的在奔跑，yǒudezàifēixiánɡméiyǒubúzàiyùndònɡdekūnchónɡ有的在飛翔。沒有不在運動的昆蟲，méiyǒujìnɡzhǐdeshuǐdīméiyǒujìnɡzhǐdeshùyèzhǐ沒有靜止的水滴，沒有靜止的樹葉。隻yǒukěliándemáochónɡfābùchūshēnɡyīnméiyǒulìli3nɡ有可憐的毛蟲發不出聲音，沒有力量107童閱讀·同成長bēnpǎohéfēixiánɡ奔跑和飛翔。
rúɡuǒshuōtānénɡdònɡdehuàzhǐnénɡdònɡyì如果說，它能動的話，隻能動一diǎndiǎnérqiěd7ngdenàmex~nk^yòunàmechí點點，而且動得那麼辛苦，又那麼遲huǎntācónɡyípiànyèzipádàolìnɡyípiànyèzi緩。它從一片葉子爬到另一片葉子，jiùjuédezhěnɡɡèshìjièdōufānleyíɡèɡèrdàn就覺得整個世界都翻了一個個兒。但shìmáochónɡcónɡláibújìdubǐtāqiánɡderéntā是，毛蟲從來不忌妒比它強的人。它zhīdàotāzhǐshìyìzhīmáochónɡérqiězhīdào知道，它隻是一隻毛蟲，而且知道，tāzhèyànɡdemáochónɡyīnɡdānɡxuéhuìlāchūjíxìde它這樣的毛蟲應當學會拉出極細的sīyǐjīnɡzhàndejìyìzhīchūzìjǐdexiǎowūyīn絲，以精湛的技藝織出自己的小屋。因cǐtāfēichánɡqínfèndeɡōnɡzuòzuì此，它非常勤奮地工作。最hòubǎzìjǐbāozàiyǔshìɡé後，把自己包在與世隔juédesīzu7dejiǎnli絕的絲做的繭裏。
máochónɡjìnle毛蟲盡了zìjǐdezhízé自己的職責。
108小狐狸買手套xiaohulimaishoutaojīnhòutāzěnmebànnetānénɡzuòxiēshénmene今後它怎麼辦呢？它能做些什麼呢？
xiànzàiwǒzěnmebànnemáochónɡtànxī“現在，我怎麼辦呢？”毛蟲歎息zhewèn著問。
xiànzàinǐyàoděnɡdàiyíɡèshēnɡyīnhuí“現在，你要等待，”一個聲音回dánǐyàoyǒudiǎnrnàixīnděnɡzheqiáobɑ答，“你要有點兒耐心，等著瞧吧！”n3geshēnɡyīnānwèizhemáochónɡshǐtājìnrùlemènɡ那個聲音安慰著毛蟲，使它進入了夢xiānɡdānɡtāxǐnɡláishíyíqièdōubiàndelìnɡrénjīnɡ鄉。當它醒來時，一切都變得令人驚109童閱讀·同成長yìyíqièdōubiàndeyǔɡuòqùbùtónɡletādàizhe異，一切都變得與過去不同了。它帶著yìshuānɡwǔcǎibīnfēndechìbǎnɡcónɡjiǎnzhōnɡfēilechū一雙五彩繽紛的翅膀從繭中飛了出láilìkèfēishànɡletiānkōnɡ來，立刻飛上了天空。
dàzìráncìɡěiměiɡ-rénxiānɡtónɡdejīhuì大自然賜給每個人相同的機會，máochónɡjùyǒushànyúděnɡdàideměidétācáituōyǐnɡ毛蟲具有善於等待的美德，它才脫穎érchūfēishànɡlántiān而出，飛上藍天。
yìdàlìyùyán（意大利寓言）110小狐狸買手套xiaohulimaishoutaol1ngdeb8ij&狼的悲劇cónɡqiányǒuyíwèilièréntādàizheɡōnɡjiàndào從前，有一位獵人，他帶著弓箭到sēnlínliqùtāyùdàoyìzhīxiónɡlùjiùbǎl&shè森林裏去。他遇到一隻雄鹿，就把鹿射sǐlelièrénb2lùbēizàijiānshɑnɡhuíjiāqùletú死了。獵人把鹿背在肩上回家去了，途zhōnɡtāyòuyùshànɡleyìzhīxiónɡn3zhīxiónɡfēikuài中，他又遇上了一隻熊。那隻熊飛快dexiànɡtāpǎoláilièrénwèilezìwèijímánɡlā地向他跑來，獵人為了自衛，急忙拉kāiɡōnɡdāshànɡjiànquèwúfǎmiáozhǔnyīnwèibèi開弓，搭上箭，卻無法瞄準，因為背shanɡdenàzhīlùfánɡàiletālièrénxùnsùdiūdiào上的那隻鹿妨礙了他。獵人迅速丟掉ɡōnɡbáchūdāoshànɡqiányǔxiónɡbódòuzhènɡd`nɡtā弓，拔出刀，上前與熊搏鬥。正當他b2lièdāozhājìnxiónɡdexiōnɡkǒunàyíkèxiónɡyǐláo把獵刀紮進熊的胸口那一刻，熊已牢111童閱讀·同成長láozhuāzhùtāzu#h7ub2tāyāsǐlexiónɡshòule牢抓住他，最後把他壓死了。熊受了fēichánɡzhònɡdeshānɡt`tònɡdedàshēnɡdepáoxiàozhe非常重的傷，他痛得大聲地咆哮著，fènnùdezhuāzheshānɡkǒush`ngk6ub-iyuèsīyuèdà憤怒地抓著傷口，傷口被越撕越大。
méiduōjiǔxiónɡyěyīnliúxuèɡuòduōsǐle沒多久，熊也因流血過多死了。
bànɡwǎnláileyìzhīlánɡtāfāxiànyìzhī傍晚，來了一隻狼，他發現一隻sǐlùyìt5usǐxiónɡhéyíɡèlièréndeshītǐ死鹿、一頭死熊和一個獵人的屍體。
tālèhuàileànzìɡāoxìnɡdeshuōwǒzàizhèlǐ他樂壞了，暗自高興地說：“我在這裏112小狐狸買手套xiaohulimaishoutaozhǎodàodeyíqièquánbùdōuyàoɡuī找到的一切，全部都要歸wǒwǒnénɡchīshànɡhěnchánɡshí我，我能吃上很長時ji`nkěbùnénɡrànɡwǒde間，可不能讓我的xiōnɡdìmennázǒulesúhuà兄弟們拿走了。俗話shuōdehǎohuìcúncáihuìdānɡjiā說得好：會存才會當家。
xiànzàiwǒkěyàojiéshěnɡwǒsuīránhěn現在，我可要節省，我雖然很èdànjuébúqùdònɡtārànɡzhèxiēdōnɡxiliúji^餓，但決不去動它，讓這些東西留久y#di2ndìshɑnɡyǒuyìbǎjīfāqìnàɡōnɡxián一點。地上有一把擊發器，那弓弦，wǒdàoshìkěyǐxiānyǎoxiàláikěnken我倒是可以先咬下來啃啃。”yúshìlánɡjiùqùbōn7nɡnàzhānɡjǐnbēnɡzhejiàn於是，狼就去撥弄那張緊繃著箭deɡōnɡxiántūránjīfāqìyìt1nɡōnɡxiánshanɡ的弓弦。突然，擊發器一彈，弓弦上bēnɡzhedejiànzhènɡhǎoshèchuānletādexīnzànɡ繃著的箭，正好射穿了他的心髒。
d9gu5yùyán（德國寓言）113童閱讀·同成長l2osh^h9m^l#老鼠和牡蠣yǒuyìzhīlǎoshǔyìzhízhùzàitiányěli有一隻老鼠，一直住在田野裏。
yìtiāntāzàijiālizhùfánlejiùlíkāile一天，他在家裏住煩了，就離開了jiāhéshúxidejǐnɡzhìzhǔnbèidàowàidìq&yóulǎnyì家和熟悉的景致，準備到外地去遊覽一fānjiànjianshìmiàn番，見見世麵。
tāɡānɡmàichūzìjǐnàshífēnxiázhǎidexiǎowū他剛邁出自己那十分狹窄的小屋jiùdùnshēnɡɡǎnkǎishìjièshìrúcǐdedànàyí就頓生感慨：“世界是如此地大！那一dìnɡshìyízuòdàɡāoshānyuánláitābǎyǎnshǔ定是一座大高山！”原來，他把鼴鼠wādònɡtāochūláiduīqǐdexiǎotǔduīkànchénɡleɡāoshān挖洞掏出來堆起的小土堆看成了高山。
jǐtiānhòuzhèzhīlǎoshǔláidàoleyíɡèpiānpìde幾天後這隻老鼠來到了一個偏僻的114小狐狸買手套xiaohulimaishoutaohǎitānànbiānliúxiàleyìxiēmǔlìkāishǐlǎo海灘，岸邊留下了一些牡蠣。開始，老shǔyǐwéizhèxiēdōnɡxishìdàchuándejiǎbǎn鼠以為這些東西是大船的甲板。
kěndìnɡshìdetāshuōwǒfùq~nzhēn“肯定是的！”他說，“我父親真shìɡèkěliánréntādǎnxiǎodehěnbùɡǎnlǚxínɡ是個可憐人，他膽小得很，不敢旅行。
érwǒyǐkàndàolehǎiyánɡdìɡuó而我，已看到了海洋帝國！”dàbùfendemǔlìdōujǐnbìzhezìjǐdebèi大部分的牡蠣都緊閉著自己的貝kézhǐyǒuyìzhīzhānɡkāizheb-ik9mùyùzàiyánɡ殼，隻有一隻張開著貝殼，沐浴在陽115童閱讀·同成長ɡuānɡxiàdǎzhehēqiɑnróuhédehǎifēnɡchuīde光下，打著嗬欠，柔和的海風吹得shífēnqièyìtābáinènxiānměihūxīzhexīnxiān十分愜意。它白嫩鮮美，呼吸著新鮮kōnɡqìshífēndekuàihuo空氣，十分地快活。
lǎoshǔlǎoyuǎnjiùkàndàoletā老鼠老遠就看到了它。
àwǒkànjiànleshénmetāshuōshì“啊！我看見了什麼？”他說，“是yìzhǒnɡshípǐnrúɡuǒwǒméiɡǎocuòcónɡtādeyán一種食品？如果我沒搞錯，從它的顏sèkànjiùméicuòjīntiānwǒyàobǎocānyídùnle色看就沒錯，今天我要飽餐一頓了！”lǎoshǔhuáizhexǐyuèdexīnqínɡzǒujìnbèiké老鼠懷著喜悅的心情，走近貝殼，shēnchánɡbózizàijiùyàoɡòuzháonàbáinènderòushí伸長脖子，在就要夠著那白嫩的肉時，bóziquèxiànɡbèishénɡsuǒlēizhùleyìbānyuánlái脖子卻像被繩索勒住了一般。原來，mǔlìtūránbǎkébìhélelǎoshǔdetóuzàiyěbié牡蠣突然把殼閉合了。老鼠的頭再也別xiǎnɡbáchūláile想拔出來了。