霸先迎立方智,霸先自為丞相。是年冬,宇文泰卒,世子覺嗣為太師,封周公,護綱紀內外,以魏帝詔禪周。丁醜,覺稱天主,護弑魏主。九月,護又弑覺而立毓。是月,梁霸先封陳公,遂稱帝,廢梁王,尋弑之。大同時,有謠曰:“鳥山出天子。”江左山以鳥名者,皆令鑿之,故鄣長城之雉山獨全,而陳主出焉。改丹陽曰蔣州。陳主為無嗣且多疾,戊寅,乃舍身於大莊嚴寺,群臣亦三請迎歸。己卯夏殂,皇後召立帝兄子倩。微茅山馬樞為度支尚書,不應命。樞目睛洞黃,能視暗中諸物。是年,周始稱帝。
並州處士韋敻,誌尚夷簡,魏周之際,十徵不屈,泰不奪其誌,毓尤重之,賜號道遙公,塚宰邕見毓勤政,進毒弑之,立毓弟邕。敻初見周主尚禮,歎曰:“弱主賢明,多招強臣之妒。”果遇害。複又聞齊滅元氏殆盡,曰:“齊祚不長矣。”
初,老君矯龍下謫,欲磨其性,投鄴郡農家龐氏為兒。父母艱於度日,令出家為沙彌,師名之曰稠。時輩甚眾,每休暇,常角力騰趨為戲,稠以劣弱見淩,乃入殿閉戶,抱金剛足誓曰:“我以羸弱為等類侮辱已甚,汝以力聞,當祐我。我捧汝足七日,不與我力,必死於此,無還誌。”約既畢,因至心祈之。念益固,至六日將曙,金剛現形,手執大缽,滿中盛筋,謂稠曰:“小子欲力乎?”曰:“欲。”曰:“能食筋乎?”曰:“出家人斷肉。”神操缽舉匕,以筋拓之,稠未敢食,乃怖以金剛杵,稠懼,遂食,斯須入口而盡。神曰:“汝已多力,然善持教,勉旃。”神去且曉,稠還所居,諸同列問曰:“豎子頃何至?”稠不答。
須臾,於中堂會食畢,眾又戲毆,稠曰:“吾力恐不堪於汝。”共引其臂,筋骨強勁,殆非人也。方驚疑,稠曰:“為汝試之。”入殿橫踏壁行,凡數百步,又躍首至梁數四,乃引重千鈞。先輕侮者,俯伏流汗。後證覺,遂號稠禪師,居北慮山,構精廬殿堂,窮極土木,諸僧從者數千。
齊主洋怒其聚眾,領驍勇萬騎,躬自往討。稠領僧徒穀口迎候。洋問曰:“何遽來?”稠曰:“陛下將殺貧道,恐山中血汙伽藍,故至此受戮。”洋降禮悔過,命設饌施畢,請曰:“聞師於金剛處祈得力,欲見效少力,可乎?”稱曰:“昔日者人力耳,今為陛下見神力。”先欲造寺,諸方施木數千根臥於穀口,稠因咒之,諸木起空中,自相摶擊,聲若雷霆,鬥觸摧折,繽紛如雨,從官走散。洋叩頭請止,遂敕度人造寺,無得禁止。師後於並州營懂子,未成構疾,臨終歎曰:“生死人之大分,如來尚所不免,但功德未成為恨耳,死後願為大力長者,繼成此功。”
己卯,齊主洋殂,子殷立,弟演殺殷自立。演殂,弟湛立。壬午,後梁主督殂,子巋立。癸未秋,周太師護,結連突厥侵齊,齊國丈斛律金破之。甲申,護又擊齊,斛律光率上將彭樂等與戰,樂乘醉深入,被刺,肝腸俱出,樂納腸腹中不盡,遂截去之,複入苦戰,大敗周師。突厥北遁,樂遂營,下馬僵立而卒,敕封神勇將軍,立廟祀之。
齊主傳位於緯。陳主殂,子伯宗立,安成王瑣廢之而自立。
齊主湛殂,初病,見空中有五色物,稍近,變美婦,亭亭去地數尺,食頃成觀世音。時徐文伯孫之才仕於齊,診曰:“色欲多,大虛所致。”處湯方一劑,覺稍遠;數服後,恙不見。欲用為宰執,和士開欲依次轉進,授克州刺史。湛疾複作,星夜往召,至已殂矣。之才術既神,凡異症投之恙愈。有人患腳跟腫痛,求療,之才曰:“此名蛤精疾,當由乘船入海,垂腳水中而得。”曰:“實曾如此。”為剖之,得二蛤子如榆莢。有以骨為刀靶,五色斑爛,之才曰:“此人瘤也。”雲得於古塚髑骸額骨,其精鑒博識類此。後為右仆射。
後主以祖珽為丞相。辛卯,周主以弟齊公憲、衛公直,請暴護前罪,執誅之。癸巳,周主納楊堅女為太子妃。生有異徵,父忠從戎,母獨居撫養。宅傍有尼庵,來一老尼,河南緱氏山人,年八十餘,皆稱為緱仙姑。初入衡山,居傍魏夫人仙壇,積四十年。忽一青鳥飛來,言南嶽夫人使也,以姑修道精苦,命我為伴。暇則與談道義。每有人遊山,鳥必預言其姓名。