is one of the landmarks in Macao.
澳門友誼大橋
連接澳門半島和氹仔島的第二條跨海大橋,與澳氹大橋的夜景共同組成澳門八景之一的“鏡海長虹”。
Amizade Bridge
The Amizade Bridge is the sed sea-cross ing bridge in Macao that ects the Macao Peninsula and Taipa Island. Together with the nightscape of the Macao-Taipa Bridge, it forms one of the “Long Rainbow across the Mirr Sea” of the eight sic spots in Macao.
魚行醉龍節
澳門鮮魚行獨有的一項傳統節慶活動,又稱魚行醉龍醒獅大會,是國家級非物質文化遺產之一。舞醉龍、舞醒獅是節日中兩項主要的表演活動。
Drunken Dragoival Performance
Also known as the Drunken Dragon
and Lion Dance Gala, Drunken Dragoival Performance is a unique folk festival celebrated by fishmongers in Macao and a national intangible cultural heritage. Drunken dragon dand lion dance are terformances in the festival.
媽祖閣
亦稱“媽閣廟”“天後廟”,簡稱“媽閣”,在澳門西南端媽閣街,為澳門曆史最悠久的古刹。
Mazu Pavilion
Mazu Pavilion, also know as “Ma Pavilion Temple” and “Tin Hau Temple”, abbreviated as “Ma Pavilion”, is the oldest aemple in Macao at the southwestern end of Ma Pavilion Street.
蓮花
澳門古稱“蓮島”,區花為蓮花
,象征清廉、聖潔。
Lotus Flower
Lotus flower is the symbol of Macao, which was traditionally called the “Lotus Island”. The lotus flower symbolizes incor ruptibility and holiness.
葡式蛋撻
1989年,英國人安德魯·斯托將葡式蛋撻帶到澳門,自此葡式蛋撻成為澳門著名小吃。
Puese-Style Egg Tart
In 1989, a British man called Aht Puese-style egg tart to Macao. Sihearts have bee a popular sna Macao.