\u0001Q����親愛的吉蒂：
又發生了一次破門而入事件，這次可是來真的！和平常一樣，皮特七點下樓去倉庫。突然他發現倉庫大門和麵朝大街的門是開著的。他立刻告訴了皮姆。皮姆走進私人辦公室，將收音機調到德國電台，鎖上門，然後兩人上了樓。遇上這種情況，一般我們都不漱洗，不用水，保持安靜。這次也不例外。我們都很高興，因為自己睡得很沉，什麼都沒聽到。整個上午沒人上樓，我們有些生氣，也擔心克雷曼先生。直到十一點半。他告訴我們，小偷用撬棍撬開了大門和倉庫門，可沒找到什麼值錢的東西，於是上樓碰碰運氣。結果他們偷走了兩個錢箱，裏麵裝有40荷蘭盾、空白支票簿，最糟糕的是，三百三十磅糖票也被他們偷走了。要弄到新的可不容易。
庫格勒先生認為，這幾個小偷和六周前企圖打開三扇門（倉庫門和兩扇外門）的那些家夥是一夥的。
這次盜竊事件搞得大家人心惶惶。不過密室顯得有幾分興奮。幸好收銀機和打字機安然無恙，我們把它們藏在衣服壁櫥裏。
安妮
又：登陸西西裏。又前進了一步！……