波蘭特第一個衝了出來，生平第一次感覺馬路的兩邊隔著這麼遠，對麵是一家小旅館，隻有兩層樓高。
“嗨，想死嗎？”
一個開野馬的司機抱怨到，如果不是刹車及時，波蘭特已經飛出去十幾米遠，後麵緊跟著一連串的警察。
“封鎖周圍”
警員很快以旅館為中心散開，旅館的旁邊是一家快餐店，此時已經接近關門，一個戴著衛生帽的意大利模樣的人在打掃衛生，進來兩個警察徑直穿過店裏。
“嗨，老兄”
“抱歉......額......這後麵通嗎？”
“從鐵門出去，是通的”
前台是一個紮著丸子頭的姑娘，對於波蘭特在這深夜闖進來，臉上寫滿了問號。
“查一下，最近的住戶”
波蘭特亮出證件，疑慮被打消後，丸子頭姑娘熟練的操作起來，很快查詢到最近的住戶，小鎮來的人不是很多。
“207、209房間警官”
一拿著對講機的警察走進來，來到波蘭特旁邊，將手裏的東西遞給了出去，從警局到這裏，大概就花費了三四分鍾的時間，這裏的出口隻有樓梯口的位置。
“各位，看好位置，別讓一個蒼蠅飛出去”
“收到”
確定了周圍已經被包圍後，波蘭特和旁邊的警察一同上去，209就在樓梯口上去正對的位置，兩人一左一右圍住房門，就在開門前，波蘭特望向旁邊的警員。
“必要時直接射擊，懂嗎？”
警員點點頭後，波蘭特打開了門，兩人先後舉槍衝了進去，屋子裏是一個穿著浴袍的男人，胡子都快長到胸口的位置，並且很肥胖。
見到衝進來兩個人，其中一個人還穿著警服，躺在床上的男人緊張的舉起雙手，但不等男人再說什麼，波蘭特已經出去，隔壁的門被打開。
“舉起雙手！”
在209的警察心中一喜，抓住了嗎？於是趕快來到旁邊，隻見在漆黑的房間裏，有兩道人影，一個是波蘭特，那另一個就是“JB”？警員開燈後，波蘭特用槍指著一個坐在椅子上的人，黑色的遮陽帽擋住了容貌，警員小心翼翼的來到兩人旁邊，拿掉帽子，是一個戴眼鏡的卷毛。
“長......長官，是有人叫我今天來這裏”
桌子上放著一個黑色的盒子，上麵還有一個閃爍的紅點，波蘭特拿起來看，正中間的位置有一個攝像頭，見到這一切後，波蘭特已經意識到自己被耍了，攝像頭的對麵是誰，已經不容多說了。
“帶回去”
十幾分鍾後的警局裏，波蘭特坐在椅子上，臉上很疲憊。
“這個人是受到指示拿著那個裝置來到旅館的，裝置應該類似於一個信號轉載的東西，查不到出處，被指使的人叫庫德·威利斯，那個人是在酒吧認識的，根據描述的外貌，應該就是‘JB’”
“能通過這個裝置查到對麵嗎？”
波蘭特對這種高科技的東西總是很頭疼。
“這種技術之前沒有遇見過，目前來說......沒有什麼辦法”