天佑回去很興奮，卻無倦意，於是和叢芝盤腿打坐練功。突然天佑腦子裏一個念頭劃過，他微微睜開雙目，捋了一下思緒，對。於是他向叢芝說出了自己的擔憂：北平方麵的釋放工作太過順利了，敵人會不會給我們的同誌下藥啊。叢芝想了想，認為天佑的擔心不無道理，兩個人索性又討論了如何在以下的交換中避免這種情況。天剛朦朦亮，天佑夫婦就騎馬來找譚政委，說出自己的觀點，譚政委一聽有道理，立馬向延安社會部發報。延安十分鍾後就回電：總部也預防到敵人這一手，釋放的同誌正在晉察冀根據地衛生院隔離觀察。觀察的時間正在研究，天佑夫婦從傳統武術治傷藥理出發提出的觀察七日的做法和衛生部專家觀點一致。希望以後的交換引起重視及隔開交換時間，以待觀察。得到中央的肯定，天佑在當天和周先德的談判中，堅持接下來的交換，要等上七天，以觀察二十二名同誌的健康。周先德稍顯激動，又是發誓又是下保證，天佑等他表演完，平靜地說：“我相信你，但不相信日本鬼子。”周先德沒有辦法，隻好立即給日本主子發報，這次卻遲遲未得到回電。天佑和周先德熬了一天，沒有結果，隻能臨近傍晚時，各自收兵。
次日一早，天佑和周先德再次見麵。約八時許，周先德終於得到主子的指令：中午十二點，在老地方，由上次北平方交接雙方人員在同一地點，接收解藥；日方同時強調，下毒是下級軍官的個人行為。周先德純頭喪氣地來見天佑，天佑依舊和平靜，堅持用過解藥後七日在進行下一批交換，下一批交換，也得先觀察七日後再釋放山田。周先德無話可說，隻好再想日本主子請示。然後又和天佑磋商，最後終於打成一致：八日後即進行第二批交換，今日開始，把我方十八名同誌押至文山縣城特別牢房，我方派兩名同誌進駐文山縣，隨時可以檢查同誌們的身體和監督敵人有無下毒。由周先德部派兩名衛生官到看押山田的地點監督我方。次日晚，雙方開始執行，軍分區的何部長親自帶隊，臨行前，天佑還把薑達給自己的師門銀針借給何部長，交代使用的方法。
終於熬到第八天，晉察冀軍區的同誌服下解藥後安全度過觀察期。這邊開始著手交換，經過討論，根據山田的思想轉化，大家決定歸還山田的背弩和軟劍。這天天佑親自拿著這兩件寶物來歸還山田。山田業已知道交換，但沒想到天佑能把這兩件東西還給他，十分感動。他接過兩件寶物，思索了片刻，把東西塞到天佑手裏“劉先生，感謝你通過實地訪談讓我明白了許多道理，我回去後盡力去做利於和平的工作。這把寶劍給留個紀念，這個背弩送於尊夫人，她也是位了不起的武術家。”天佑再三辭謝，山田執意要送。天佑隻好收下。但天佑表示自己沒有什麼寶物送給他，山田想了想，說：“有幾個武術方麵的問題想和劉先生再學習一下，能不能給我指點一下。如果不怕我逃走的話，現在解開手銬，你實地指導我一下。”天佑身後的譚政委點頭，於是山田和天佑來到院裏，天佑手把手解答了山田的疑問，山田茅塞頓開，大呼“中華文化博大精深，佩服，佩服。”
這次交換很順利，被解救的十八名同誌經過短暫的衛生觀察後沒有問題，又經過細致的政審，都派到各個急需崗位上；山田回到崗村寧次處，不願再為軍國主義賣力，崗村寧次無奈隻好把他送回日本，山田從此潛心研究武學，晚年為中日和平事業奔走。中日邦交正常化後，多次訪問中國，這是後話。