在一片寂靜的樹林中，幾個身影來回穿梭，傳來無線電通訊的聲音……
“發現目標。”這聲音是佐助。
“收到。”小櫻回答。
“好！三、二、一，上！”鳴人一躍而上，雖然摔了個“小狗吃屎”，好歹抓住了任務的目標。
其他兩人也緩緩走來。“右耳上有緞帶，應該就是小虎了。”佐助看著鳴人手中的那隻貓說道。
“任務終於完成了，剩下的就是回家休息了。”小櫻像解脫了一般，內心的小櫻卻想：接下來就是和佐助約會了！鳴人給我滾開！
“話說這隻貓竟然跑到村子外的樹林裏了。”鳴人有些吃驚。
卡卡西來了，他朝天上望了一眼：“你們抓隻小貓都這麼費勁啊，以後怎麼做忍者！”
“可是卡卡西老師，”鳴人一副委屈的樣子，“我是第一次跑到村子外麵來執行任務，完全不熟悉啊！”說著手中的貓趁機逃脫了。
“喂！吊車尾，貓跑了！”佐助馬上追了上去。
“可惡！等等我！”鳴人也跟了上去。
留在原地的隻有卡卡西和小櫻，卡卡西歎了口氣：真拿他們沒辦法！轉而對小櫻說：“小櫻，你不去嗎？”
“不，我在這等就行了。”小櫻搖搖頭說，內心的小櫻：有佐助在，這種任務怎麼可能完成不了呢？
卡卡西神情凝重地仰望天空。
鳴人與佐助隨著小貓深入了樹林內部，當他們找不到小貓的蹤跡時，突然發現小貓正躲在一片樹葉下瑟瑟發抖。
“怎麼回事？我有種很不好的感覺。”佐助冒出了冷汗，“鳴人，快離開這裏！”說完向後連退了三步。
鳴人完全不聽佐助的話：“哼，膽小鬼！這隻貓見到我漩渦鳴人大人就害怕得發抖啊！佐助小朋友，你連貓都不如嗎？”
“笨蛋！我感覺到了很強大的查克拉！”佐助朝著鳴人大吼，鳴人隻是傻嗬嗬地抓起小貓，看著佐助驚恐的神情。
鳴人背後的叢林裏突然出現了一名巨漢，手舞大刀向鳴人揮去，而且沒有發出一點聲音。所以鳴人隻管自己，完全沒有注意到自己已身處危險之中。手起刀落，當鳴人意識過來時，自己已被佐助撲倒，一旁的小貓嚇得逃跑了。
“哼！砍偏了嗎！”那名巨漢自言自語道。
“鳴人，你這個笨蛋，小貓就是因為看到了這個怪物才害怕的，連貓都注意到的家夥你都沒有察覺到，不如貓的人是你才對吧！”佐助訓斥起鳴人來。
鳴人被這一幕嚇到了：一向冷靜的佐助竟然驚慌成這樣，看來這個家夥強得離譜，還是去通知卡卡西老師吧！
那名巨漢從叢林中走了出來，此人用繃帶蒙住臉，隻露出臉隻惡狠狠的眼睛，一頭濃密的黑發隨風舞動，手中更是拿著一把巨刀：“兩個小鬼竟敢打擾本大爺休息，去死吧！”說著舉起大刀向鳴人砍去，鳴人藍色的瞳孔瞬間透露出從未有過的恐懼。