我想是的，德思禮太太幹巴巴的說。
他叫什麼來著，是叫霍華德吧？
叫哈瑞，要我說這是一個不討人喜歡的普通名字。
是的，德思禮先生說著感到心裏突然往下一沉。不錯，我也是這麼覺得，他們上樓睡覺時他就再也沒有心情提到這個話題了。德思禮太太進浴室以後，德思禮先生就輕手輕腳的來到了臥室窗前，看著前麵的花園，那隻貓似乎還在原地正目不轉睛的盯著女真路路口，好像是在等待什麼。
我這是在想入非非嗎這一切？這一切會與波特家有關嗎？如果真有關係，如果最後他們夫婦有關，那麼他認為他是承受不住的。
德思禮夫婦睡下了，德思禮太太很快就睡著了。德思禮先生卻思緒萬千，怎麼也睡不著覺。不過在他入睡前，最後一個想法是他感到安慰，即使波特一家真的被卷了進去，也沒有理由牽扯他和他的太太。波特夫婦很清楚，德思禮夫婦對他們和他們那群人的看法，所以他打了個哈欠，翻身過去，心裏想的不會影響他們的。
但他可是大錯特錯了。
德思禮先生迷迷糊糊，本來可能胡亂睡上一覺，可花園牆頭上那隻貓卻沒有絲毫睡意，它臥在牆頭上，宛如一座雕像紋絲不動，目不轉睛的盯著女真路遠處的街角，臨街的一輛汽車砰的一聲關上了車門，兩隻貓頭鷹撲閃著從頭頂上飛過，它也一動不動，實際上快到午夜時，它才開始動了動。
貓一直眺望著那個街角，出現了一個男人，他來的那樣突然悄無聲息，簡直像是從地裏冒出來的貓，尾巴抖動了一下，眼睛眯成了一條縫，女真路上從來沒有見過這個男人，他個子瘦高銀發和銀須幾乎長到了都能夠塞到腰帶裏麵，憑這一點就可以斷定他年紀已經很大了，他穿一件長袍披一件拖到地的紫色鬥篷，穿一雙帶塔扣的高跟靴子，半月形的眼鏡片後麵一對湛藍湛藍的明亮眼睛，他的鼻子很長但是扭歪了，看來至少斷過幾次，他的名字叫阿不思.鄧布利多。
他在裏邊衣袋裏找出了他要找的東西，看起來像一隻銀質打火機，他把它輕輕彈起，高舉起來，哢嗒一聲，離得最近的一盞路燈，噗的一聲熄滅了，他又打了一下，第二盞燈也熄滅了，他用熄燈器打了12次，整條街道上隻剩在遠處，兩個小小的光點，那就是監視他的那隻貓的兩隻眼睛，如果這時有人向窗外看，即使是眼尖的德思禮太太也不會看到馬路上此時發生的一切。鄧布利多把熄燈器放回鬥篷裏的口袋，之後就順著街道向四號路走去，他在牆頭貓的身邊坐下來，他沒有看它，但過了一會兒便跟它說起話來。
真沒想到會在這裏遇見你。麥格教授。
他回頭朝花斑貓微微一笑，花斑貓不見了，換成一個神情嚴肅的女人，戴一副方形眼鏡，看起來跟貓眼鏡周圍的紋路一模一樣，她也披了一點翠綠色鬥篷烏黑的頭發，挽成一個很緊的發簪，她顯得非常激動此時。
您是怎麼認出那是我？她問。
我親愛的教授，我從來沒有見過一隻貓像這樣僵硬的待著那。
您要是在磚牆上坐一整天你也會變僵硬的。麥格教授說。
一整天？您本來應該參加慶祝會的呀？我一路來到這裏，至少遇上了十幾場歡快的聚會和慶祝活動。
麥格教授氣呼呼的哼了一聲。
哦，不錯，人人都在慶賀很好。她此刻惱火的說，你以為他們會更小心謹慎，其實不然，連麻瓜們都有注意到了有什麼事情發生了，都上了他們的電視新聞，她猛地把頭轉向德思禮家漆黑的起居室窗口裏，我都聽見了成群的貓頭鷹…流星雨…好了，他們也不是十足的傻瓜，有些事情是會引起他們的注意的。之前那場流星雨，我敢說準是迪哥幹的，他本來就沒多少頭腦。
你不能責怪他們，鄧不利多心平氣和的說，這些年來值得我們慶賀的事情太少了。
這我知道，麥克教授氣呼呼的說，但這些不是冒險胡來的理由，他們也太不小心了，大白天跑到街上也不穿上麻瓜們的衣服，還在那裏到處傳遞消息，說到這裏，他機敏的朝鄧布利多瞟了一眼似乎希望他隻是能告訴，告訴自己一些什麼，但鄧不利多沒有吱聲，於是她接著說，神秘人已經不見了，如果正好在他失蹤的那一天，麻瓜們發現了我們的一切，那可真太奇妙了，我想他真的走了吧，鄧布利多了？
好像是這樣，鄧布利多說，我們此時應該感到欣慰。你拿一塊檸檬雪糕好嗎？
一塊什麼？
一塊檸檬雪糕，這是麻瓜們的一種甜點，我很喜歡。
謝謝，不用了。麥克教授冷清清的說。看來他認為現在不是吃檸檬雪糕的時候，像我說的，即使現在神秘人真的走了。