白天。省城XX大學校門口。
[特寫]：省城XX大學校牌。
白天。省城XX大學校園內林蔭道上。
林蔭道上校園師生三五成群來去匆匆。
賈翔隨王曼走在個子高大、約莫六十來歲的美國人麥克身邊，三人談笑風生。
王曼突然放慢腳步昂起頭笑著[用英語]對麥克說：麥克老師，今天周末，您有安排嗎？
麥克也放慢腳步搖搖頭用生硬的中國話回答王曼：沒有。
王曼看了眼身邊的賈翔轉頭看著麥克問：我們吃“串串香”去，好嗎？
麥克停下腳步用生硬的中國話問：什麼“串串香”？
王曼和賈翔也停下腳步。
王曼用手比劃：象火鍋，不過比火鍋衛生，是在火鍋裏用竹簽燙各人自己喜愛吃的東西。
麥克想了想突然明白似地笑著用生硬的中國話：啊……我知道……OK！
賈翔問麥克：串串香也很辣的，你受得了嗎？
王曼對麥克：我們可以不吃那麼辣的嘛，怎麼樣？
麥克高興地：OK。
王曼看了看腕上的手表對麥克：那好，六點我們在校門口碰頭。
麥克高興地點頭：OK！
晚上。省城某大排擋“串串香”門庭若市、人聲鼎沸。
王曼、麥克、賈翔進到“串串香”店堂內尋找空位。
王曼對麥克、賈翔：這裏生意太好了。
賈翔：今天是周末，當然好。
王曼：什麼時候來這都是這麼熱鬧，不是周末的問題。
一些吃客看見高大的麥克指指點點。
王曼指著剛吃完準備走的一桌人對麥克、賈翔：走——我們坐那去。
晚上。省城某大排擋“串串香”一張桌前。
王曼、麥克、賈翔各占一方。
王曼對麥克：不慌坐，凳子太油。
王曼從手袋裏掏出紙扯出一截遞給賈翔：你的也擦擦吧。
賈翔接過紙。
麥克站著看王曼彎腰用紙擦自己麵前的條凳。
賈翔擦了擦自己一方的條凳坐下。
王曼直起身[用英語]對麥克：您請坐。
麥克對王曼點點頭：謝謝！
麥克坐下。
王曼用紙將自己一方的條凳擦了擦坐下。
服務員拿著點菜單走了過來。
服務員拿著點菜單問王曼、賈翔、麥克：你們吃什麼鍋？
王曼看了看賈翔然後征求賈翔的意見：麥克可能吃辣的不行，我們就來個“鴛鴦鍋”吧。
賈翔點頭：可以。
麥克似懂非懂地看看王曼又看看賈翔。
王曼對麥克：“鴛鴦鍋”就是一半辣的，一半不辣的。
麥克會意地點著頭。
服務員一邊在菜單上記著一邊問：你們是吃本味還是要油碟？
王曼指著麥克：給他來個油碟吧。我們就吃本味。
服務員一邊在菜單上記著一邊問：喝什麼酒或飲料？
王曼征求麥克和賈翔的意見：你們說。
賈翔問麥克：來幾瓶啤酒怎樣？
麥克：OK。
賈翔對服務員：先來四瓶藍劍528吧。
服務員一邊在菜單上記著一邊問：還要什麼嗎？
賈翔問王曼：你喝什麼？
王曼：我來瓶豆奶吧。
服務員一邊在菜單上記著一邊問：還要什麼嗎？
王曼：暫時不要了。
服務員抬起頭問王曼：你們不點點其它菜嗎？
王曼對服務員：我們先吃吧，需要點菜再叫你。
服務員：好吧。
服務員收起菜單走了。
王曼對麥克和賈翔：今天我做東，你們喜歡吃什麼盡管吃。
賈翔笑著問王曼：你發財了？
王曼：對，家裏寄錢來了。
麥克用困惑的眼看著王曼、賈翔。
賈翔笑著對麥克：她說今天不按你們的習慣實行“AA製”，她請客。
麥克看著王曼笑了。