鳥鳴聲如梵唱。
黃少貞在大自然的樂音中幽幽醒來。
真的是蟲鳴鳥叫喚醒了她！記憶中的車囂聲、人喧聲，從謐靜平和的環境中淡出。
她甚至可以聞到非洲菊淡雅的鮮香，和一種極淡的草香味。
她眨了眨杏眼，望進一間正方形的和室，十坪大的空間被三麵拉門與一麵櫥櫃包圍。她的床鋪在和室的正中央，床頭那麵方牆應該是存放棉被的內櫥。床尾和左右兩側的拉門則不知通往何方。
黃少貞憶了起來，她正睡在石藤家的屋簷下。身上的和式睡衣便是良證。
昨夜與石藤靖和抵達日本成田機場的時候，已經接近深夜，她又有輕微的暈機現象，於是石藤家的司機匆匆載了兩人返宅，她在仆人的安頓下，迷迷糊糊睡去。
啊，她人在日本了……
右手邊的拉門響起輕輕的敲叩聲。
"歐嗨優。"一個甜美年輕的女聲細細的打招呼，又以日語嘰哩呱啦了幾句。
聽不懂的她隻能以沉默響應，希望對方可以理解。
和式門拉開一道小縫，露出一雙黑白分明的眼睛。來人從她困惑的眼神明白了得?不到響應的原因，轉而以口音濃厚、但尚稱流利的英文問候。
"早安，您希望現在用早餐嗎？"
"我想先沐浴梳洗一番。"她不安的環視房內一圈。"石藤先生呢？"
"先生正在前廳與老夫人共進早餐。他吩咐我們不可吵醒您。"那隻眼眯了出一點弧度，想是微笑了一下。"我去幫您準備盥洗用具，稍後帶您去浴間沐洗，請您稍後。"說完，她恭敬的鞠了個躬，細碎的腳步聲踩著長廊而去。
心情稍微安定一點，黃少貞從被窩中翻起身，決定先熟悉四周環境。現在已經知道右手的門通往走道，她走向床尾，鎖定下一個偵測地帶。
拉開床尾的房門，中一間相連的臥室出現在眼前，布置大致與她的睡房相似。典雅的和式格局，整片榻榻米地板映入眼簾。多數的私人用品護納在櫃屜裏，所以她無法判斷鄰居的身份。對麵的粉牆兩端各有一扇門，但是她的好奇心沒有旺盛到去探別人的房間。
兩間房相隔的拉門並未附上鎖頭，黃少貞在心底提醒自己，得記得請石藤靖和裝鎖才行，否則睡在隔鄰的人冒冒失失闖進來，她根本沒有隱私性可言。
滿足了對隔壁房的好奇心後，她走到左側的格子門，完成今天早晨的最後一趟探險。欞門拉開，晨光灑了一室金芒。
"啊，是庭院，好美！"她發出驚異的歎息。
適才喚醒她的自然樂音也來自於此。一片小巧的竹林位於右手邊，其後則是一排森綠的柏樹，掩蓋最外轉的水泥圍牆。花壇假山，小橋流水，一截竹笙細細滴出清流，溉入盛接的石磨裏。令人不自覺的隨著綠意而平和下來。
往左右兩側看去，她發現自己的房間位於一個轉角處，整片產業被這圍庭園景色環繞在當中，與轉牆外分隔。
以東京寸土寸金的標準來看，石藤老宅的麵積大得驚人，而且曆史悠久，屋內的梁柱木料都泛著年代久遠的暗澤。
她即將在這個古老而富裕的環境中待產……思及自己孤涼的處境，可可芳心又沉鬱下來。
過去的兩個星期，猶如一場飛掠的夢。
神通廣大的石藤靖和果然在三天內弄到一份日本某大學的"交換學者"證明，讓她以研究人員的身份，明正言順的赴日。
父母雖然很意外她臨時宣布出國研習一年，然而被國外大學邀訪終究是一項難見的殊榮。兩人幫女兒辦了兩桌餞別酒，便含著欣慰的笑送她出門。
雙親期盼與驕傲的麵孔，不斷扯著她的良心。
到了機場，石藤靖和早在飛機上等待她。沉重的心靈負擔幾乎摧毀她，整個途中她都陷入昏沉沉的夢鄉，一直睡到方才。
小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中……她幽幽歎息。
叩叩！
"小姐，您的盥洗用具已經準備好了。"女仆在門外細聲輕喚。
"好的。"她順手理了理蓬亂的青絲。"你叫什幺名字？"
"我叫雅子，今年剛畢業，明年即將赴美繼續讀大學。"女孩恭恭敬敬的彎腰鞠個躬。"石藤先生派我來服侍您。"
"我明白了。"她輕輕頷首。那個男人確實體貼入微。
"小姐，請隨我來。"雅子向廊底的盥洗間揮手示意。
黃少貞斂了斂心神，舉步跟隨。
蒼茫的未來，且先-在腦後……
餐室內的氛圍，美言之是平和寧謐，換言之是暗潮起伏。
晨間八點半，石藤靖和如往常一樣，坐在方形餐桌的主位，邊吃早餐邊閱讀早報的最新信息。平時他習慣七點出門，但是長途出差回來的隔天，他通常會縱容自己晚起兩個鍾頭，十點以前進公司。
石藤紀江坐在餐桌彼端，以優雅的手勢撕下土司，緩緩送入唇間。進食時，嘴巴張開的幅度不會超過一公分，這是名門千金自幼所接受的教養。五十四歲的年華並未在她臉上留下太多痕跡，她的肌理依然滑膩平順，膚色白細。一絲不敬的發髻與和服塑造出端莊的貴婦形象。
石藤靖和當然知道母親正密切的注意他，等待他提出一些解釋。但是餐桌禮儀阻止了她的發問，名門教養也不容許她在仆人麵前露出急切的神情。
若在必要時，她會表現出適度的母性，但大多數時候，母親是尊貴冷淡，不容易親近的。
他忽爾聯想到，黃少貞和母親在某些方麵竟然有幾分相似。
"前幾天千草夫人來家裏喝茶，提到你撥了越洋電話給千草老爺，請他弄來幾份交換學者的官方文件，真有這回事嗎？"石藤紀江優雅的拿起餐巾，輕拭唇。
"是的。"他啜了一口咖啡，視線仍然凝聚在信息版。
眼見兒子沒有往下說的意思，她狀似不經意的猜問："我怎幺也猜不出來咱們家的生意和交換學者有關，是不是你從國外特聘了專業工程師回來了？"
石藤靖和放下報紙。
"母親，您想說什幺就直說吧！我相信美季子已經向您通風報信過了。"他揚起嘲弄的笑弧。
女管家美季子在石藤家服伺了二十多年，對母親大人忠心耿耿。母親應該早就獲知黃少貞的到臨，甚至連她的"微妙情況"也一清二楚。
石藤紀江瞪兒子一眼，抗議他的粗魯直率。
"美季子確實提過，昨夜家裏來了一位嬌客。"她在紅茶中加進兩匙糖，動作仍然慢調斯理而優雅。"你……對這位黃小姐有什幺打算？"
"黃小姐會在家裏寄住幾個月。等時候到了，我們自然知道該有什幺打算。"石藤靖和輕描淡寫的說道。
也不知為什幺，他們兩人都沒有談及結婚的話題，即使是權宜性的婚約也沒有，所以母親的問題他還真答不出來。
石藤紀江舉起茶杯，掩飾懊惱的神色。那個中國女人的孩子終究出自於石藤家的血脈，她必須接納這個事實，不能任他流落在外，但是孩子的母親又是另一回事了。
"石藤夫人"主持棒子她握得很順手，短期之內還不準備交出去。在沒有弄清楚那個女人的重要性之前，她無法安穩。
"早安。"柔和的問候聲從門邊響起，黃少貞踩著平穩的腳步加入他們。
她似乎偏好與自己姓氏相同的顏色，今天仍然穿著一襲鵝黃的休閑服，簡單的Ｖ字領與合身長褲，腳下踩著一雙黃色的亮麵涼鞋。
灑浴在晨光中的她鮮嫩極了，嬌豔欲滴，令人想捉過來，在水嫩嫩的粉頰上咬一口。
"昨晚睡得還好嗎？"他為她拉開右側的座椅，從這個角度可以透過落地玻璃，賞盡滿庭院的鮮綠繁榮。
"很好，謝謝。"她坐定後，對餐桌上的另一位婦人微笑，以眼神示意他為兩人介紹一番。
石藤靖和險些笑出來。
她的眼神不是溫和的請求，或者像她外表上的禮貌優雅，而是熱辣辣的"我猜得出來她是誰。你的介紹若是敢怠慢我，待會見就有你瞧的。"
"母親，這位是黃少貞小姐，我的好朋友。她在一間大學擔任教職，同時也是略有名氣的專欄作家。"她尊奉如儀的為兩位女士介紹。"貞，這位是我母親石藤夫人，母親經常出國旅行，可以用簡單的英文與你交談。"
那聲"貞"喚得黃少貞的雞皮疙瘩起立唱國歌。