火河對麵，完全是另外一個世界。
這裏，人們稱之為烈炎城堡；但懷特想，把這裏叫作“煉獄”更加貼切。
河流中的火焰一直蔓延上岸，從河岸到烈炎城堡黑色的外牆，一路都是炙熱的火光和屍體燃燒的刺鼻濃煙。
夏洛克每天焚燒“背叛者”的屍體，背叛者卻越來越多，而燒屍的火煙也日盛一日。
在濃煙和烈焰的間隙中，一隊又一隊荷槍持盾的戰士來回逡巡。
懷特注意到，這些城堡衛兵並不是他所熟知的王國近衛軍——這些戰士並不是人類，也不是蜥蜴人或狼人，這些家夥身披重甲讓人無法看清麵目，但他們額頭上暴出粗壯的犄角，看樣子倒和克羅芭王後剛才偽裝成的火河船夫差相仿佛。
這些樣貌猙獰的怪物當然不可能都是魔法師“變形”的化身，他們屬於一個來曆神秘的種族，或許隻有夏洛克王本人完全掌握他們的底細。
竊國者夏洛克，已經不再信任由沼澤居民組成的王國近衛軍，他索性解除了王國近衛軍的武裝，用這些更加強悍，更加凶殘，也更加“忠實”的長角惡魔，逐漸代替了近衛軍的地位。
現在，就是這支長角惡魔的衛隊，把懷特簇擁進了掛滿幹屍的城堡。
城堡中更是五步一哨，門禁森嚴。每一重大門都是灌鉛的精鐵，鐵門上附有神秘的符咒，尋常的魔法也轟擊不破。
穿過十幾重鐵門，懷特終於被引領到一條金色的台階之上。寬大華麗的台階兩側，列滿了雕像一般的重甲惡魔衛士，台階的高處，一頂金冠如落日一般發光，懷特微微抬頭，就被這光芒刺得睜不開眼睛。
“你就是那個賞金獵人？！”一個蒼老的聲音輕輕發問。
這個聲音是……夏洛克王？！——這些天來，懷特不知有多少次，在內心中預演刺殺這個惡魔暴君的場景。殘暴刻毒、陰險狡獪的夏洛克王，難道不該有野狼或雄獅一般的外表麼……
懷特定睛去看，才看清楚那個華麗金冠照耀下的老者。頭戴金冠的夏洛克，竟然是一個年邁衰朽的老人，金冠光輝燦爛，但老人的瞳仁裏，卻黯淡得沒有光澤。
“就是你，殺死了埃登、還有他的隨從？！”夏洛克王的聲音，竟象一個垂死者般有氣無力。
“我沒有殺埃登，我隻是帶來了他的頭顱。”懷特重複著他瞞過克羅芭王後的謊言。
懷特側眼看見，剛才那個變身惡魔船夫的克羅芭，不知何時已出現在夏洛克身側。
革囊被獻到夏洛克跟前，夏洛克的惡魔仆從把革囊徐徐展開。
年邁的夏洛克笑了兩聲，笑聲中卻沒有一絲喜悅。
“縱橫一世的埃登就這樣死了麼。”夏洛克仿佛有兔死狐悲的感慨，“如果我是埃登，如果我的頭顱注定被割下，如果我可以選擇——我寧願死在自己勁敵的手中……”
“無論如何，我承諾的獎賞會兌現給你。”夏洛克甚至不願再多看懷特一眼，“克羅芭，你替我敬這位勇敢的蜥蜴人一杯，我將與他平分王國，共享富貴。”
在惡魔仆從的引領下，懷特一步步走上金色的台階，克羅芭王後正依偎著夏洛克，她擎著一隻金盞，任仆從注滿琥珀色的液體。酒光微微泛動，映得偽王蒼老的麵容似乎也有了一絲血色。
懷特知道，這將是一擊必殺的機會。