樹才：“什麼！有那種東西的話，豈不是……可惡！”勁虎：“去吧，搶奪球。”樹才：“你們！”樹才的妙蛙草被收服了。這時小布趕了過來，小廈和小衝也已經結束戰鬥，趕了過來。小廈：“發生什麼事了？”樹才：“他們……（以下省略）”小衝：“啊？！你們這群可惡的家夥，為什麼會製造出那種東西啊。”小布：“你們太卑鄙了。上吧，塔布奈！”小衝：“上吧，烈角！”小廈：“上吧，雷恩。”勁虎：“妙蛙草，給我好好的教訓他們。飛葉快刀！”樹才：“什麼，妙蛙草竟然聽從指揮了！”刷刷刷！BOW！塔布奈失去戰鬥能力，烈角失去戰鬥能力。勁虎：“上把搶奪球！”塔布奈和烈角被收服了。勁虎：“還有一隻皮卡丘啊。妙蛙草，使用猛撞！”小廈：“雷恩，使用技能機——報恩！”“皮卡！”砰！妙蛙草受到了傷害。“現在！”“皮——卡——丘！”雷恩使出了電擊！命中妙蛙草但攻擊效果並不明顯。勁虎：“很有趣啊。上吧搶奪球！”“不好！”砰……捕捉失敗！勁虎：“怎……怎……怎麼可能？！”丁：“除非對方的神奇寶貝不是被神奇寶貝球收服的。”雷恩：“皮卡皮卡皮卡丘（是我意外碰到了小廈才決定成為他的神奇寶貝的。）”勁虎：“囧……”小廈：“不管怎麼樣，把他們的神奇寶貝還回來。雷恩，使用電擊！”“皮——卡——丘！”最強威力的電擊！轟！勁虎：“可惡，神奇寶貝就還給你們了，我們下次是不會輸的！”小布：“果然是超差隊呢。”小廈：“咦？樹才先生呢？”小衝：“我們還是先回去吧。明天挑戰道館自然會見到樹才先生的。”小廈：“好吧。”小布；“今天可真是糟糕啊，太倒黴了。”
夏季7月12號9：00小廈一行人前往平木市自然博物館，挑戰平木道館館主——樹才先生
小廈：“背包整理好了。有1400元，還有16個神奇寶貝球和5個傷藥。”小衝：“昨天的搶奪球可真是厲害呢。我們費了好大的力氣才把神奇寶貝收回自己的球裏。要不是有君莎小姐的解除手段，神奇寶貝就回不來了。”小布：“那種球可以暫時使神奇寶貝混亂，使他們聽從自己的指令。不過君莎小姐說超過48個小時後不用解除手段搶奪球的效果也會自動失效，成為無效球。”小廈：“到了。不過我們為什麼要來自然博物館呢？”小衝：“自然博物館是一個巨大的迷宮，在迷宮盡頭是道館，所以我們才會來這裏啊。”小廈：“是這樣啊。”小布：“你們看，那裏有棵大樹好奇怪。好像是個機關。”小廈：“確實，這棵樹與其他樹都非常不一樣，這顆樹長得非常高，高度超過其他的樹，樹上的這個樹洞好像是人為製造的，而且剛進入迷宮卻沒有其他的路，一切都太奇怪了。”小衝：“這裏麵有個開關一樣的東西，我來啟動它看看。”滴！迷宮路線改變。咚咚咚咚咚咚！牆壁移動了。小廈：“牆壁竟然，移動了！”小布：“果然是個機關。”小衝：“我們快前進吧！”“前進，先打敗我們兩個再說！”小廈：“你們是誰？”“我是大石（男），平木小學5年級生，年齡11歲，是趁暑假來這裏修行的訓練家。”“我叫英雄（男），平木小學2年級生，年齡8歲，也是趁暑假來這裏和哥哥修行的訓練家。”小布：“你們兩個是親兄弟？可是你們兩個的名字根本不一樣啊。”“就算名字不同事實也是無法辯駁的。”小布：“算我沒說……”大石：“總之你們必須先打敗我們。”英雄：“還有一點需要說明，我們需要分成兩組分別到指定的兩個地方對戰。請你們商量好。”小衝：“我和小布來對付這個大石，小廈你就去對付英雄吧。”小廈：“Okay！”大石：“既然商量好了，那我們開始吧。”小廈：“嗯！”