力富則淫淫則有虱(1 / 1)

力富則淫淫則有虱

【原文】

民貧則力富,力富則淫,淫則有虱。故民富而不用,則使民以食出,各必有力,則農不偷。農不偷,六虱無萌。故國富而貧治,重強。

【譯釋】

民眾貧窮就會努力致富,努力致富以後就會生活靡爛,生活靡爛就會產生腐化墮落的事情。因此民眾富裕後如果不使用他們去打仗,那就應該讓他們用糧食來捐取官爵,每個人都必須靠自己的力量種出糧食換取官爵,那麼農民就不會偷盜了。農民不偷盜,腐敗墮落的事情就不會產生。這樣國家富足而用使民眾貧窮的方法來治理,國家就強上加強。

【悟語點撥】

國貧民窮固然不是件好事,但是老百姓富裕以後也會產生許多問題,最大的問題就是腐敗墮落。老百姓富裕,當官的就想辦法搜刮他們,把搜刮來的錢財用於吃喝嫖賭,腐敗也就因此滋生了。要杜絕這種現象,必須采用使老百姓艱苦樸素的方法來治理國家,這樣才能使國家更加富強。