“噢！我的愛人，是我讓你受苦了！”那女子摟著壯漢嘴裏不停的埋怨自己，似乎這壯漢今天所遭受的苦難都是自己造成的。
之後她又轉過身來對布爾罕說道：“我是一個受詛咒的人，請這位大人饒恕他的罪過吧！請將我燒死用來贖罪，就讓可憐的約翰重歸自由吧！”
“不！艾斯梅拉達！你是我的妻，我有責任照顧你和你肚子裏的孩子，我不會允許你們忍饑挨餓的。這位大人，一切的罪過都是我一手造成的，請不要為難這些老弱婦孺好嗎？我看您也是一位高深的貴族，請您用紳士的做法來對待他們，而我？您如果要殺死我為您的士兵報仇，那就請動手吧！”
嗯？～他們說的是什麼亂七八糟？自己一句也聽不懂。倒是旁邊侍立著的歹歹統阿聽個大概，他立即在布爾罕的耳邊，將他們剛才的話語翻譯給他聽。
對於歹歹統阿怎麼會他們的語言？布爾罕比較好奇，自己所會的英語算是這個世界上最通用的語言了，而他們卻不懂，說明他們所說的語言很生僻，但歹歹統阿貌似很純熟啊！
“啟稟大汗！臣的老師曾是比利時皇家槍騎營士官，臣的槍法就是學子老師，他在傳授臣槍法同時，也將他們的語言教會臣。他說，這是法語，是歐羅巴地區最高貴的語言，整個大陸幾乎所有貴族都以學說法語為榮。”
噢？難道世界通用語不是英語嗎？實際上是布爾罕並不知道，此時的歐洲大陸，隨著法國大陸霸權的確立，法語的地位開始逐漸抬高，又因為作家詩人的創作和宗教翻譯、政府推動，使得法語逐漸在歐洲大陸取代拉丁語成為主流語言，更成為各國普遍使用的外交語言。
兩人的交談說的正是法語，布爾罕示意歹歹統阿，詢問了兩人的姓名和他們此行目的。
原來，壯漢名叫約翰，是法國重甲騎兵-胸甲騎兵團的一名士官，他與吉普賽女人艾斯梅拉達相識相戀。本來這也將成為一段佳話，可問題就在於艾斯梅拉達的容貌上麵。艾斯梅拉達是個吉普賽女人，秉承了吉普賽人熱情、奔放、耿直、善良的性格，當然她們的美貌也是在歐洲出了名的。
在布爾罕看來，艾斯梅拉達雖然是個孕婦，可能長期的遷徙讓她渾身沾滿泥土，臉上也密布孕斑，但也難以掩飾她那天使般的容貌。咕嘟！即便是身邊從來不缺少美女的布爾罕見到她都不免有些熱血上湧。好一個尤物，豐胸****、纖腰****，自來卷的黃黑色頭發，再配上細眉毛、大眼睛、高鼻梁和薄薄的嘴唇，很符合東方人的審美，與布爾罕大妃失利達瓦都不遑多讓。
也正是這樣的容貌令不少人都覬覦她的美色，尤其是裏昂教區的主教巴巴斯蒂安。他雖然已經皈依上帝，但卻包養和長期占有超過二十名女性，令她們淪為他的****，替他生兒育女，他是個變態。
在多次流露出對艾斯梅拉達愛慕之情遭拒絕之後，他居然誣陷她是個女巫，要將她釘死在十字架上燒掉。
吉普賽人沒有固定居所，沒有工作也沒有田地，他們隻能依靠馴養牲畜、替人占卜和表演雜技魔術來討生活，這讓不明真相的百姓更加堅信這個女人就是個女巫，尤其是嫉妒她那絕美容顏的粗鄙潑婦更甚。
艾斯梅拉達被下獄，然後就要燒死，知道內情的約翰脫離軍隊，殺死了主教巴巴斯蒂安，解救了自己的愛人。有情人終成眷屬，但卻也連累他們的家人成為法國和各個國家通緝的對象，他們一路逃命，穿過了比利時、普魯士、波蘭、俄羅斯，最終逃到了這個人跡罕至的地方，原本以為可以安心定居等待孩子的出生，但不想外出狩獵的約翰一頭闖入大汗布爾罕的狩獵區，甚至差點射殺大汗。結局也就不難猜想，他們都成了大汗布爾罕的戰利品。