我深深感謝我的妻子麥拉(Myla),感謝她在編輯中提供的明智而直接的建議,以及敏銳的眼光與良苦用心。

我要感謝兩個朋友兼道友:一個是劍橋內觀中心(Cambridge Insight Meditation Center)的勞瑞,羅森貝爾(Larry Rosenberg),他創造了“自我中心化(selfing)”的用法;另一位是意大利羅馬正念禪修協會的科拉多·彭薩(Corrado Pensa),和他應用的“溫柔的注意力(affectionate attention)”的說法。

我要感謝艾倫·華萊士(Alan Wallace),他提出佛陀是偉大科學家的觀點、望遠鏡的比喻,以及在使用儀器之前需穩固和校準的需要。

我也要感謝Sounds True的創辦人與主席塔米·西蒙(Tami Simon),感謝她的耐心、善意和友情。

我也要表達我對Sounds True的哈文·艾弗遜(Haven Iverson)的謝意,她在各個編輯的階段給予了仔細的指導,還要感謝勞蕾爾·卡倫巴赫(Laurel Kallenbach)謹慎、細心地編輯審稿。

初學者的心充滿各種可能性,老手的心卻沒有多少可能性。

——鈴木俊隆

在生活中維持每個當下的正念,可以說是最重要的禪修基礎,也是不會落入邪道的一種保障。

——胡因夢