到了門口，我輕輕地敲了敲門：“傑克？”
我的聲音為什麼像是耳語一般？
“傑克。”我大聲叫喚著，一邊用手拍著門。
敲了三次，都沒有應答。
我轉了轉門把手。門朝裏轉了一下。
我害怕地打了個寒戰。
先是那隻山羊，現在又是這扇門。傑克會不會是忘記關好他家的門了呢？不會的，如果他真的外出了的話。但是他在家的時候有沒有鎖上門？我記不起來。
我猶豫了。
如果傑克在家的話，他為什麼不應門呢？他為什麼不給我打電話？一幅幅畫麵開始在我眼前出現。傑克躺在地上。傑克毫無知覺地躺在床上。
有些什麼東西碰到我的腿。
我跳了起來，同時用一隻手捂住我的嘴。我的心髒幾乎停止了跳動，我向下看去。
一隻貓正在往上看，它的眼睛在黑暗中閃著光，就像兩個小火球。
我還沒來得及反應，門就朝裏麵轉了一下，打開了。門軸輕輕地發出“吱呀”聲，然後這隻貓就不見了。
我從打開的縫隙中往裏看。我可以模糊地看到電腦旁邊扔著好多東西。就算在黑暗中，我也知道它們是些什麼，是傑克的太陽眼鏡、傑克的皮夾、傑克的護照。
這些東西又意味著什麼呢？
我推開門，喊了一聲：“傑克？”
我摸索著尋找電燈開關，但是沒有找到。
“傑克，你在嗎？”
於是我隻好在黑暗中憑著感覺往前走，我拐了個彎到了前屋。我正尋找著牆的位置，突然，一個什麼東西重重地掉到了我的左邊。
我的腎上腺素一下子充滿了全身，這時，我的手指也觸到了牆上的開關。我顫抖著打開開關，整個房間立刻充滿了光亮。
那隻貓正蹲在廚房櫃子上，腿微微彎曲著，渾身的肌肉繃得緊緊的，一副準備大幹一仗的樣子。一個花瓶在瓷磚地上摔得四分五裂，花瓶裏鐵鏽色的水向外滲出來，就好像屍體中流出來的血一樣。
這隻貓從櫃台上跳下來，在這攤液體旁邊呼哧呼哧地聞著。
“傑克！”
這隻貓抬起頭，然後似乎僵住了一般，它伸出一隻前爪，彎曲著。它看著我，試探性地叫了一聲“喵——”
“傑克到底在哪裏呢？”我問。
這隻貓可不想回答我，它就像一個經濟詐騙犯在稅務審查時那樣一言不發。
“傑克！”
這隻貓像是受到了驚嚇，飛快地從我身邊衝了過去，然後順著它進來的那條路線逃了出去。
傑克不在臥室裏。他也沒有在他的工作間裏。
我記憶裏還保存著我離開這棟公寓時的細節。
水池裏的杯子、桌上的阿司匹林、從桌子上收集過來的相片和報告，其他的細節看上去也和我離開時一模一樣。
傑克是不是把那些骨頭帶到魯絲·安妮·布羅姆那裏去了？我趕忙來到後麵的走廊上，我在牆上摸索著找開關。我找到一個，然後按了一下，但是燈沒有亮。
我感到很沮喪，就回到廚房前，在抽屜裏翻找著，最後我找到了一把手電筒。我打開手電開關，回到後麵的走廊上。
這個櫃子放在走廊遠處的盡頭。在櫃中縫的位置上，我看到一條黑色帶子從櫃頂一直垂到櫃子的最底端。我的心高高地懸了起來。
我抓緊手電筒，抬了到肩膀之上，我躡手躡腳地往前走。我聞到膠水的味道、灰塵的味道，還混著彷佛有一千年曆史的泥土的味道。在我手電筒的光束之外，陰影重疊著形成一個個奇怪的形狀。
離櫃子還有六英尺遠的時候，我僵住了。
掛鎖不見了，一扇門歪歪斜斜地懸著。無論裏麵有沒有骸骨，傑克都會保護好那上麵的鎖。
還有櫃子的前門。
我朝旁邊走了走。
一團漆黑。棒槌學堂·出品
我甚至能聽到自己嘴裏發出的一起一落的呼吸聲。
我向前走了兩步，到了櫃子跟前，照亮櫃子。我一個隔板一個隔板地檢查著，櫃子裏的灰塵在手電筒圓柱形的光線下旋轉著。
那些粘好的藏屍罐都還在。
那些碎片也都還在。
而裹屍布裏的骸骨卻不見了。