鴻裴知道了，義前輩應該是在山穀的四周布下了陣法，防止外人隨便的進入山穀。於是，他和千合兩人席地而坐，掌對掌地運功，千合運用了“千合無形”，不一會兒就把陣法給破了。原來他們真的是在原地，這次可以繼續前行了。
進入了山穀裏麵，一片花紅柳綠，幾隻蝴蝶在翩翩飛舞。琴聲漸漸傳來，不遠處，一位長者正在撫琴，伴著鳥兒的歡叫和潺潺的流水聲，是如此的動聽。曲終，鴻裴和千合情不自禁地拍起手掌來。
鴻裴向前行禮，“想必這位一定是義言義前輩了吧？”
義前輩看著眼前之人，一位英氣逼人，一位靈氣過人。而能夠破了他的陣法，絲毫無傷地站在他麵前的確實不是一般人。
義前輩不急不忙地回答道：“正是。”
鴻裴拿出了信物，把此次前來葉翠穀的前因後果說了一遍。他正是想要在這裏療傷的。
義言前輩看著眼前的信物玉簫，激動地問道：“你果真是忠行弟的孩兒呀？”
“是的。”鴻裴果斷的回答。
義言前輩快快地請他們進去內堂坐，這山莊屋內雖然看起來裝飾得簡陋，但是別有一番雅致。隨後義言前輩就詢問起鴻裴的爹來。
“你爹怎樣？他還好嗎？”義言前輩問道。
鴻裴把他爹的情況以及這些年來自己的經曆都大概說了出來。義言聽罷，即使七尺男兒也會眼淚盈眶。夜色漸漸來臨......
山穀裏有幾個仆人，當初也是願意跟著義言一起隱居避世的。
仆人為鴻裴和千合每人安排了一個房間，用過晚膳後，各自回房間休息了。
但是，千合卻睡不著。也許，來到了葉翠穀後，她和鴻裴可以有一段清靜的日子，在一起過。因為在金針逼出之前，鴻裴的傷就不可能痊愈，這樣他就暫時不能離開這裏。但是她心裏清楚，鴻裴內心的仇恨始終都沒有放下來。即使朱元璋駕崩了，但還有他的兒孫在，一樣由他的皇孫朱允炆繼承了皇位，依然是大明的江山。
外麵的世界依舊紛亂，而遠離紅塵俗世的葉翠穀一片安寧。
清晨的陽光照進了山穀，格外的明媚。仆人們忙綠著一天新的開始，打掃衛生，清理房間，澆花淋菜等等。這裏是自耕自樂，自給自足的生活方式。鴻裴很久不曾過過這樣的生活了，一時之間有點迷戀。但越是美好，卻越刺激著他的神經，他沒法逃避也不能忘記。眼前又浮現出父親臨終前的囑咐，將來一定要複國。
想到這裏，鴻裴握拳用手地敲在走廊內的石柱上，突然他覺得胸口很悶，竟然吐出一口鮮血來。千合在轉角處看見了，趕緊過來扶住鴻裴，把她扶進屋內，運功療傷。片刻，鴻裴好多了。
千合很心疼鴻裴這樣折磨自己，“你這樣何苦？”
鴻裴看了一眼千合，幽幽地說道：“我不需要你同情。”
千合連忙解釋說：“我不是同情你。我是關心你。你想做任何事情我都不攔你，但是你要想做什麼事，總得先把傷治好，這樣你才有能力去做。”
鴻裴轉過身，無奈的說：“我的仇恨，你不懂！”說完直徑的走出出去了。