《憤怒的葡萄》
背景說明
約翰·斯坦貝克(1902—1968),美國小說家,出生於加利福尼亞州。
1929年發表了第一部長篇小說《金杯》,隨後發表了《天堂牧場》和《獻給無名神》,但均未引起注意。直到1935年發表了一部短篇小說集《托提那公寓》後,開始引起文學界注意。其創作大致分為以下幾個時期:第一時期,大致在20世紀30年代前後,主要的作品除了前麵所列的作品外,還有《相持》、《人與鼠》和《憤怒的葡萄》,其中《憤怒的葡萄》1940年獲普利策獎,並使作家蜚聲海外,第二次世界大戰期間作為美國空軍隨軍記者赴前線采訪,寫了大量的報道和宣傳作品;第二個時期為20世紀40年代的創作,繼承前一時期關注現實的傳統,探討時人的價值觀和人與人、金錢、現代文明之間的關係,代表作為《月亮下去了》、《珍珠》;第三時期為作家50年代移居紐約後的創作,代表作有《伊甸之東》、《我們煩惱的冬天》。1962年,斯坦貝克獲得諾貝爾文學獎。
《憤怒的葡萄》是斯坦貝克最為著名的作品,它創作於20世紀30年代,這一時期正是左翼文學的興盛期,左翼作家創作了大量的反映當時社會現實,揭露社會弊病,反映人民疾苦的作品。小說以30年代的經濟大恐慌為背景,展示了當時的社會現實,揭露了資本主義製度下的社會黑暗,表現了下層人民的抗爭與苦難。作品引起了極大的社會反響,並且長盛不衰。
推薦版本:胡中持,譯,上海譯文出版社,2003.
名著概要
《憤怒的葡萄》以美國20世紀30年代的經濟大恐慌為背景展開描寫,主要寫了湯姆·喬德一家西遷的經曆和途中的遭遇。
喬德4年前酒後失手殺人,被關入監獄,因在獄中的表現良好而得以提前釋放,但因為是提前出獄,所以在一定時期內隻能留在家庭所在地。出獄後,喬德搭了一輛貨車回俄克拉荷馬州,下車後開始步行回父親的農場。回家途中喬德遇到了過去是牧師的凱西,兩人決定結伴同行。結果回家後看到家鄉的農場一片荒蕪,農民已經搬走。他們遇到了一個不願搬走的老鄰居,得知家鄉的農場已經被當地銀行收購。鄰居還告訴他們喬德的家人已經搬到他叔叔家,準備前往西部謀生。當晚3人共同躲過了銀行人員的追捕。
他們第二天趕往喬德的叔叔家,喬德全家人團聚,悲喜交加。這時兩家人已經變賣了家裏的物品,改裝剛買的舊車,準備去傳單上宣傳的富饒的西部——加利福尼亞。凱西加入了這個大家庭。
喬德一家13口加上凱西共14個人坐在一輛舊車上,駛向通往加利福尼亞的國道。在路上有許多西遷的人,他們也加入了這移民的車流。由於車子破舊,行駛緩慢,一路顛簸,在他們第一次停車休息時才發現祖父已經中風而死,由於付不起救濟站的喪葬費隻能將祖父葬在路邊。
他們又接著西行,懷著美好的希望向下一個宿營地奔去,但在路上遇到大量回流的人群,並被告知西部並不是宣傳中的那樣。在即將進入加利福尼亞的一個河邊,喬德的哥哥諾亞不願再西行,而是留在河邊靠捕魚為生。此後祖母又因為勞頓而逝世。全家人在同行者的幫助下葬了祖母。剩下的人繼續西行。
在穿過沙漠後到達生長果樹的肥沃的穀地,全家人到達了一個宿營地,並認識了一個叫弗洛伊德的年輕人。一天當農場主來招人時,弗洛伊德抗議工錢太少,與警察發生爭執。喬德挺身相助,惱怒的警察以槍相威脅,一向沉默的凱西打昏了警察。為了不連累他人凱西主動承擔責任,被警察帶走。喬德一家聽從別人的勸告,連夜離開宿營地,當夜警察為報複燒了宿營地。
隨後,喬德他們住進了政府開設的收容所。全家人度過了一段相對安定舒適的生活,並與其他的人在舉辦舞會時挫敗了破壞分子的陰謀。但是全家的人隻有喬德找到了工作,迫於生計,全家人不得不到北方去,曆盡艱辛,大家找到了摘桃子的工作。喬德在這裏又遇見了凱西,並從他那裏得知他們原來工作的地方正在發生工人罷工,而凱西正是他們的帶頭人。當天夜裏,農業資本家的治安維持隊向凱西他們發起襲擊,混戰中凱西被打死,喬德盛怒之下打死了一個維持隊隊員。