在故事中出現了一個叫平義實的人物。雖然他的的確確是實際存在的人物，但關於他的情況也有些差異。平義實不是為了打倒山賊而來的，似乎是聽到了在長瀨出現大量美女的傳聞，為了搶女人而來的。不過，好像最後倒是被無頭大人擊退了。
這個情節，應該是被田島先生編入了無頭大人出現之前的部分裏了。的確，這樣改編後作為故事來說更站得住腳。
在故事裏還有一段情節是，無頭大人讓白發鬼喝醉了酒，趁著這個空隙把他們打倒了。但是，不知道大家有沒有注意到有一點呢？就是白發鬼召喚出了下仆們，在之後還呼喚出了大蛤蟆來戰鬥。也就是說，讓白發鬼喝醉對打倒他們完全沒有起到任何作用。
對於這一點，以前我也感到十分迷惑。在我接觸了原典之後，這個疑問就迎刃而解了。因為在古文書裏，無論怎麼找也找不出準備了酒這樣的情節。
這又是從哪裏來的呢。對讓其醉酒這個情節，大概很多讀者都會有印象吧。是的，就是八岐大蛇的傳說。素盞鳴尊給八岐大蛇酒喝讓其醉倒，然後將其打倒。[注：素盞鳴尊，八岐大蛇傳說中的人物，有興趣的童鞋請自行google。]
也就是說，會不會是田島先生為了故事情節的需要，擅自借用了八岐大蛇的情節呢？在故事最後，雖然不是草薙之劍，但無頭大人還是得到了銀之珠這一點，還是讓人覺得有哪裏相似。但是，在所有原典中，都僅僅隻記載有無頭大人與白發鬼的下仆們戰鬥的情節。
最後，無頭大人到底是什麼人呢。經過田島先生的改編，好像要尋找他的真實身份也變得更加困難了。
最困難的地方就在於，無頭大人為何會出現在村裏，他的目的是什麼，關於這一點的事實記載在古文書中完全沒有出現。
無頭大人說著他們的英勇事跡，讓村裏人們欽佩，然後住到了村裏。像這樣寫的話，就讓人感覺好像是詐騙師一樣。噴火的青蛙，從手中放出雷電的人之類的，簡直就是荒唐至極的話嘛。
而另一方麵，給長瀨這個深山裏的村子帶來了許多新娘這樣一個“善行”也是的的確確的事實。但是他們明明又沒有對長瀨有什麼必須要報的恩情。
無頭大人做了些什麼，然後又曾經想做什麼。田島先生所作出的故事，也是一種解釋。但是，不是正確解釋的可能性非常高。
東田先生的解說文，實在非常有意思。白發鬼就是外國人的說法，以及與南北朝動亂聯係到一起看等等，都十分富有啟發性。也正因為如此，對於東田先生未能直接接觸長瀨的古文書，沒有能夠仔細研究這一點，在下認為實在是遺憾至極。