堺大輔使了個眼色，姊小路永德放開許一城。孫殿英蹲下來對他道：“義弟，趕明兒老哥哥再給你賠罪，啊。”然後直起腰來，對關前的士兵們中氣十足地喊道：“弟兄們！給我衝啊！開了東陵，好東西隨你們拿！”
這一句話喊出來，如同解開了千百個關著野獸的鐵籠。一陣海嘯般的呼喊在馬蘭關前掀起，讓空氣為之一振。軍隊的隊形再也維持不住了，這些餓極了的士兵紛紛扔下武器，瞪紅了眼睛，撒腿就跑，唯恐跑慢了什麼都拿不到。
馬蘭關前霎時一片混亂，貪婪洪流衝垮了良心的堤壩，朝著東陵奔湧而去，一往無前。
許一城呆呆地望著這一切，他張開嘴，試圖呼喚，卻沒有聲音。他急忙去扯孫殿英的袖子，可孫殿英一甩手，朝前走去，不願和他拉扯。許一城一轉身，又要拽住另外一個衝過去的年輕軍官。他之前在馬伸橋曾經見過這個軍官，當時他的態度畢恭畢敬，談吐得體。可現在他年輕的麵孔變得扭曲，根本懶得理睬許一城，把他往旁邊一推，大踏步地衝過去。
許一城無法保持冷靜了。他吼叫著，想去攔住每一個人。可嗓子都喊嘶啞了，卻無濟於事。他拽住一名老兵，被推開，再拉住另外一人，又被推開，有時還會被人踹上一腳，撲倒在地，再爬起來，狼狽不堪。過不多時，他的長袍被扯裂，渾身沾滿了泥土，頭發蓬亂。在這一片洪流麵前，他就像是一塊微小的礁石，根本無法抗拒，更無法撼動大局。
一個看年紀隻有十五六歲的娃娃兵興奮地朝前跑去，許一城雙手按住他的肩膀，近乎瘋狂地喊道：“不能去，你們不能去啊！你還小，你該知道這不對！”那娃娃兵惡狠狠地一拳搗在許一城肚子上，帶著和年紀不符的凶狠喝道：“滾你媽的蛋！別妨害老子發財！”
聽到這句話，許一城所有的動作都停住了。他突然意識到，這一切隻是徒勞，這一切什麼都不能改變。劇烈而龐大的情緒在胸口炸裂，那種痛苦更甚於腹部中的一拳，仿佛連靈魂都為之粉碎。許一城身形搖動，一口鮮血噴了出來，終於在洶湧的人群中緩緩倒了下去，倒在了馬蘭關前。
士兵們根本沒有注意到有人倒在地上——就算有人注意也根本不會關心——他們的眼中已經看不到其他任何東西。無數雙腳飛速移動，踏過許一城的身體，如同踩過一段枯木和碎瓦礫。
在遠處的孫殿英停下腳步，惋惜地看了一眼，知道這樣下去，他很可能會被活活踩死。孫殿英搖搖頭，叫來兩個衛兵把他從亂軍中拖出來，繼續前行。堺大輔和姊小路永德一直旁觀著這一切，堺大輔唇邊勾起一絲微笑，問道：“你覺得如何？”
姊小路永德那張死板的臉劃過一絲情緒波動：“支那人裏，算是難得。”
“所幸這樣的人不太多。”堺大輔朝許一城被拖走的方向微微低了一下頭，不知是在致敬還是告別。
一滴雨水落在他的肩頭，隨即第二滴、第三滴……很快雨水連成了一條線。大雨在此時終於傾盆而下，如瀑的雨水阻擋住了人們的視線，卻澆不熄他們的野心。
……在一個混沌複雜的夢中，許一城見到了許多人，陳維禮站在前往日本的輪船上，朝他興高采烈地揮手。站在他身邊的是富老公，一身錦緞氣定神閑，那條輪船卻變成了東陵的神道。海蘭珠、劉一鳴、黃克武、藥來、付貴和木戶教授依次出現，每個人都慢慢老去，稍現即逝。最後出現的是他的妻子，她懷抱著未出生的孩子，雙唇嚅動，卻沒有聲音。她慢慢隱沒在金黃色的光芒裏。許一城仿佛看到懷中的孩子在不斷成長、衰老，不久也倏然消失，取而代之的是另外一個身影。那身影既陌生又熟悉，麵容模糊，隻是倔強的樣子從來沒變過。許一城伸出手去，想對他說些什麼，他卻甩開手，在視野裏消失……
許一城平靜地睜開眼睛，發現自己躺在協和醫院的病房裏，許夫人伏在病床前，正在睡覺。
許一城試圖伸手去摸她的頭，一動，她就醒了。看到許一城恢複了神智，她挺著大肚子站起來，從旁邊桌子上拿來聽診器和血壓計，給他細致地檢查。在整個過程中，許夫人都沒有說話，全神貫注，檢查得格外細致，連皮膚上的一塊小疤都要用手指摸過。許一城幾次要開口，都被她的目光製止。許一城索性不吭聲，注視著她忙碌。
好不容易檢查完畢，許夫人說：“身子沒大礙。你就是受到的刺激太大，多休養一陣就沒事了。”許一城苦笑一聲，他感覺自己的魂魄似乎被抽走了一半，整個人空洞而茫然，完全被一股消沉之氣所籠罩。這可是現代醫學檢查不出來的。
許夫人看出他的情緒，朝旁邊瞟了一眼：“你已經比付貴好多了，他一直到現在還在隔壁躺著呢。”
“啊？他傷得嚴重嗎？”
“腦震蕩，搶救回來了，不過沒兩三個月別想下床。”