次日,有關亞曆克斯·普裏查德屍體的驗屍聽證會舉行。托馬斯醫生對屍體的發現作了見證。
“生命當時已消亡了嗎?”驗屍官問。
“沒有,死者還在呼吸。然而,絕無清醒的希望。”而且此時醫生顯得非常在行。驗屍官得到了陪審團的援助:
“用日常語言來說,這個人背脊斷了嗎?”
“如果你想那樣說,就是這樣。”托馬斯醫生悲哀地說。
他描述了自己怎樣離開現場去求援,留那個垂死的人給博比照看的情景。
“現在就這場災禍的原因,托馬斯醫生,你有何見解?”
“我應該說此事十有八九(對他的精神狀態缺乏證據,所以這樣說)在於死者不當心地越過了懸崖邊緣。當時海上起霧,而且在那個特別的位置上小道險峭地轉向內陸。由於有霧,死者也許沒有注意危險,一直往前走,在那種情況下往前走兩步會使他越過懸崖邊沿。”
“有什麼暴力的痕跡嗎?比如說可能有第三方的涉入嗎?”
“我隻能說所有的傷勢充分說明死者的身體撞上了五六十英尺下的岩石。”
“留有自殺的疑問嗎?”
“當然,那完全可能。是死者走過了懸崖邊沿,還是自己跳下去的,對此我一點說不上來。”
接著傳喚羅伯特·瓊斯。
博比敘述他正與醫生打高爾夫球,他擊的球向海邊飛去。當時起了一陣霧,很難看清什麼。他認為自己聽到一聲叫喊,有一陣不知道是否他擊的球打中沿小道而來的什麼人。然而,他斷定球不可能飛得那麼遠。
“你找到球了嗎?”
“找到了。在離小道一百碼左右的地方。”
他接著敘述了他們如何開下一輪球,他自己如何將球打進陷坑。
這時驗屍官阻止了他,因為他的證詞等於是在重複醫生的話。然而驗屍官詳細地問博比,叫喊聲是他聽見的還是自認為聽見的。
“那僅僅是一聲叫喊。”
“呼救的喊聲嗎?”
“哦,不是。隻是一種大叫。實際上我也完全沒把握聽見了。”
“是一種驚叫嗎?”
“比驚叫聲還大,”博比爽快地說,“就是那種某人無意被球打中時發出的叫聲。”
“當他以為自己走在小道上時,是否走了一步就人事不知了?”
“是這樣。”
然後,博比說明在醫生離開現場去求救後約五分鍾,那人實際已經死亡。他的證詞便結束了。
驗屍官此時已經急於著手完全明確的事務。
利奧·凱曼夫人受傳喚。
博比失望地喘了口氣。從死者衣袋裏掉落的照片上的那張麵孔在哪裏呢?博比氣惱地想道,攝影師們都是些最壞的撒謊的人。照片顯然是多年前拍的,即使如此也很難相信那位長著迷人的大眼睛的美人會變成眼下這個厚臉皮的女人,她眉毛稀疏,一頭明顯染色的發。博比突然想到,歲月是件非常可怕的東西。比如說吧,弗蘭基二十年後會像什麼模樣?他微微打了個寒顫。