這一天是個周六的下午，龐勤勤執意要在阿姆斯特丹吃了晚飯，她特地選了一家餐廳，餐廳的豪華讓馮子卿感到吃驚。兩人落座後，龐勤勤點了兩份牛排，她隻要了七成熟，馮子卿沒有吃過西餐的牛排，便要全熟。等餐的時候，龐勤勤領著他上了衛生間，馮子卿進去一下便出來了，等在外邊的龐勤勤問他解手沒有，馮子卿說：“這個地方怎麼解手，外邊看得清清楚楚。”龐勤勤哭笑不得，連忙解釋說：“你在裏麵可以看到外麵的花園和這裏的洗手間，外麵卻看不到裏邊，沒事的。”馮子卿嘟嘟囔囔地說：“不就是個廁所嘛，怎麼搞得像個豪華的客廳。”一邊說著一邊重新走進去。
待到牛排上來，馮子卿卻咬不動他那一份兒，龐勤勤看他費力的樣子，就把自己的一份兒與他換了，馮子卿卻執意自己吃，咬得腮幫子都酸了，依然沒有吃完。他把刀叉放進盤子，拿了一個圓形的麵包，細細嚼了起來。馮子卿發現這裏最好吃的便是這硬硬的麵包，看上去不起眼，用手撕開後放進嘴裏慢慢地嚼，那微微帶有酸味的奶酪和麵香的味道便混合起來，越嚼越有滋味。兩人走出餐廳時，他問龐勤勤花了多少錢，龐勤勤略略算了一下，大約五十多歐元，馮子卿嚇一跳：“五百多人民幣，我好像就吃了兩個麵包，以後咱們可別下飯館了。”龐勤勤見他如此，知道他一直過著艱難的日子，心裏難過極了，臉上卻強作歡顏，笑著說：“那咱們就在家裏做飯。”
霍恩是個有著六百餘年曆史的海濱城市，距離阿姆斯特丹隻有半個小時的火車車程，城市不大，像個小鎮，但極其清潔美麗。由於港口條件適宜，這裏成了遊艇聚居的地方，包括許多居住在阿姆斯特丹的人，也把遊艇泊在這裏。龐勤勤租住的房子在小鎮的中心，距離火車站約有一裏多路。兩人下車後，天空中飄起了細雨，馮子卿拉著行李，龐勤勤給他打著傘，散步般地向家裏走去，穿過兩條布滿林蔭的大道，拐向一個老舊的教堂，再走過一座小小的橋梁便到了。馮子卿注意到，這裏的小徑全是古老的青石道路。
龐勤勤打開房門，馮子卿立刻感覺到龐勤勤的氣息。屋子裏儉樸整潔幹淨，一樓的客廳裏放了兩張簡易的沙發，一張書桌，牆角的茶幾上放了一個很小的電視。二樓三樓的臥室中隻有兩張床和幾件簡單的家具，二樓臥室的床甚至就是一個床墊。馮子卿並不知道，龐勤勤租的房子除了家電之外並沒有配家具，這些東西都是龐勤勤專為他買的。龐勤勤指著三樓的床說：“你在這裏睡吧，我睡二樓的床墊。”
第二天早晨，龐勤勤早早起來到超市去買東西，待到馮子卿下樓時，她已準備好早餐，兩人草草吃了些麵包牛奶之類的東西，馮子卿就急著要到小鎮周圍看看。他說在從阿姆斯特丹過來的路上，看到大片的田園和河流，牛羊在藍天白雲下悠閑地遊蕩著，有許多白色的風電基站屹立在無盡的原野上，到處鮮花盛開，完全不是他印象中的唐吉·訶德和風車景象，這給他很大的震撼。龐勤勤告訴他，荷蘭是人均對歐盟財務貢獻最大的國家，荷蘭雖然是個農業國家，但是環境保護非常好，人民生活質量很高，是個非常適於人類居住的地方。兩人說著走出房門，馮子卿發現這處房子一牆之隔竟然是一個圖書館，圖書館規模不大，但藏書不少，隻不過幾乎沒有中文的書籍，偌大的閱覽室中僅有七八個人，極其安靜，龐勤勤悄悄告訴他，這就是荷蘭人的教養。
霍恩是個港口城市，城內河流縱橫，每條河道都有石砌的堤岸，相隔不遠便有各式各樣的橋，構成一道美麗的風景線。小鎮裏有一個美麗的湖泊，距離他們居住的地方不過幾百米，龐勤勤告訴馮子卿，她在這裏有兩個好朋友，一定會碰到。正說著，就看見湖心島上有兩隻黑天鵝搖搖晃晃地朝他們跑過來，一頭紮到水中，優雅地遊過湖麵，緊緊隨著龐勤勤，龐勤勤告訴馮子卿，這就是她的朋友。湖中還有許多漂亮的鳥兒，顏色都很豔麗，並不怕人，人可以近距離地與它們嬉戲拍照，馮子卿很感慨地說，荷蘭隨處可以看到這種人與動物和諧相處的景象，這在中國卻看不到。龐勤勤說：“你知道為什麼嗎？我們國家人的占有欲太強了，這裏的任何一隻鳥，在我們國家都可能被人捉走。甚至一些人專門是為了吃肉。”
“荷蘭人難道沒有這種占有欲望嗎？”馮子卿的民族情結讓他反駁道。
“他們更多的是公共意識。”龐勤勤淡淡地說。
馮子卿心裏承認龐勤勤的觀點，他俯身下去摸一摸緊隨她的天鵝，他從心裏喜歡龐勤勤的善良和坦誠，他覺得自己像一個被包裹在曆史和思想自尊中的人，他希望得到自由的呼吸，但他無法掙脫這種尊嚴的包裹。
離開湖濱時，龐勤勤對兩隻天鵝揮揮手說：“我要回家了，你們回去吧。”那兩隻天鵝竟然乖乖地躍入湖裏，像湖心島遊去，馮子卿看得目瞪口呆。
馮子卿有一個奇怪的感覺，龐勤勤似乎刻意地躲避他。在這些日子裏，兩人始終分室而居。馮子卿沒有想到什麼道義責任，他記得有一天兩人坐在沙發上聊天，龐勤勤依偎著他，回憶兩人年輕時的浪漫，馮子卿說：“今晚你到三樓睡吧。”龐勤勤猶豫了一會兒說：“床太窄了。”