站在浴室中央的那人握著手搶走到了冒著熱氣的鐵桶旁邊，把提著兩桶泥的黑人攔住了。嚇得那黑人渾身發抖，就連手中的鐵桶都跟著晃蕩起來。
那人殺氣騰騰地盯著黑人。邦德看見他將手槍用手指轉了一個圈，握住槍管，反手一搗，用槍柄朝黑人的腹部用力地捅了一下。黑人哎喲叫了一聲，兩手一鬆，雙膝一彎便倒在了地上，光光的頭正好碰到那人的腳，就像在向他磕頭。
那人往後退了一步，威脅著問道：“貝爾在哪兒？在哪隻木箱裏？”
黑人在地上跪著，抬起右手指了指。
那個人轉過身來，走到邦德和貝爾所在的兩個箱子之間。他先朝邦德的臉看了看，從黑麵罩的小孔裏可以看到他目光炯炯地朝下注視著。接著，他往左移動了兩步，站在了貝爾的木箱旁邊。
他紋絲不動地站在那兒，過了一會兒，猛地一跳，坐在了貝爾的木箱蓋上，居高臨下地看著貝爾的眼睛。
“好，很好，你這個該死的家夥。”他聲音中有一絲絲的恐怖。
“什麼事？”貝爾戰戰兢兢地問道。
“什麼事？”那人譏諷地說道，能有什麼事？別裝糊塗！”
貝爾搖了搖頭。
“這麼說，你從未聽說過一匹叫“赧顏”的馬？今天下午兩點半鍾有人故意技術犯規時，你也不在場吧？”
貝爾帶點哭腔地說道：“天哪！那可不是我的錯呀，誰都有可能碰上這種倒黴事。”那聲音聽起來就象一個孩子受罰時在抽泣。邦德縮著頭聽著。
“我的朋友可不這麼認為， 他覺得這裏很可能有人在搗鬼。”那人身子往前傾了傾，火氣更大了，“我的朋友們認為，你是故意的。他們已經搜查過你的房間，從那兒搜出來一張一千美元的鈔票。老實說，這筆錢是哪兒來的？”
話音未落，幾乎就同時響起了一記清脆的耳光聲和尖銳的叫喊聲。
“說呀，雜種！要不說，我把你腦漿打出來。”說著傳來了槍在木板上敲擊的篤篤聲。
貝爾發出顫抖的聲音：“那是我自己攢的。就一千美元。我藏在燈座底下了。那是我自己的錢。我發誓。我說的是真的，我沒說……”
那人哼了一聲，用手舉起了槍把。邦德注意帶他大拇指的骨節上有一個大疣瘤。他慢慢地轉動槍管，把槍拿穩，從木箱上滑了下來，看著貝爾，皮笑肉不笑地對貝爾說：“老弟，最近你比賽太多，太累了。”他輕聲細語道，“應該好好休息休息，去療養所好好休養一段。來，我來成全你。”那人邊說邊慢慢地退到浴室的中央，嘴裏不停地低聲嘮叨著。邦德看見他提了一隻裝滿熱泥漿的鐵桶，走了過來。
他走到貝爾的木箱旁，停下來，俯身望下去。
邦德感到四肢僵硬，仿佛那桶泥漿就要澆到他的皮膚上。
“老弟，聽話，多休息一下。找個涼爽的房間，拉上窗簾，別讓日光曬壞了你的皮膚……”
他話說完，四周死一般的寂靜。那隻提著鐵桶的胳膊越舉越高。
貝爾盯著那隻鐵桶，明白了將要發生的一切。他大聲嚎叫著：“別，別這樣，別……”
盡管室溫很高，但當泥漿澆到貝爾裸露的臉上時，仍散發出一陣陣蒸氣。撕心裂肺的慘叫聲在室內回蕩。
那人從木箱上下來，把空桶扔向缺耳邊夥計，但他沒接，呆呆地任它落在地上。那人大步走到門邊，又轉過身來說：“這可不是在鬧著玩。不準報警。電話線已經被割斷了。”他發出了刺耳的笑聲。“趁著那家夥的眼珠沒有被燙熟，趕快把他扒出來。”
門砰地一聲關上了。兩個蒙麵人揚長而去。屋裏一片寂靜，隻有管子裏的噴水聲。