另外兩個人正是那天闖進薩拉托加溫泉浴室整治貝爾的那兩個壞蛋。他們仍然戴著麵罩，每人手裏都握著一把 0．38口徑的左輪手槍，槍口正對著邦德那還在上下起伏的胸部。
邦德感到神思有些恍惚，於是他掏出手帕，擦了擦臉上的汗水。在這間燈火輝煌的高級酒吧裏，到處都是擦得鋥亮的黃銅器物，還有各種各樣的啤酒和威士忌廣告，所有這一切都讓邦德感到頭暈目眩。
“把他帶走，”斯潘先生突然發話，打破了沉默，“給底特律打個電話，告訴他們，因為馬虎大意吃了虧。讓他們多派幾個人手過來，派些能幹的。找幾個人把這裏收拾一下。聽清了嗎？”
斯潘先生說完，便轉身離開了酒吧。凱絲冷冷地看了邦德一眼，仿佛在對他說，讓你不聽我的勸告，這可不能怨我，然後她也跟著離開了酒吧。
那兩個戴著麵罩的打手走在邦德的後麵，此時其中的那個高個走到他前麵說：“你聽見了嗎？”邦德沒有回答，隻是默默地走在凱絲姑娘的後麵，那兩個打手尾隨其後。
酒吧的旁邊還有一個門。邦德推開門走了進去，發現裏麵原來是小火車站的候車室。那裏麵擺了幾張長木凳，牆上還貼著火車時刻表和禁止吐痰的標語。“向右拐！”一名打手喝斥道。邦德往右一拐，來到了一扇彈簧門前。他推開門，看到了外麵用木板搭成的站台。他突然停下了，吃驚地看著前麵，甚至連抵在他腰間的槍口都忘記了。
他看到了世界上最漂亮的一列老式火車，起碼他自己是這麼認為的。火車頭是十九世紀七十年代生產的“高原之光”牌機車。月台上的煤氣燈亮如白晝，發出一陣陣的絲絲聲；或車頭上的黃銅管、汽笛的鍾形頂蓋以及鍋爐上方的車鈴都閃著耀眼的亮光。這輛老式蒸汽車頭是以柴火為燃料的，一股濃煙從它那高大的球飾狀煙囪裏噴出。車頭上有三盞黃銅皮風燈，一盞位於大煙囪的下方，剩下兩盞分別位於車頭左右兩邊。在車頭兩側的主動車輪上方用花體字寫著的“炮彈號”幾個大字。
車頭後麵的火車車廂是褐紅色的。車廂的車窗是拱門狀，透過車窗，可以看見車廂裏的奶黃色桃花心木襯板。車廂的中部掛著一塊橢圓形的牌子，上麵用花體字寫著“美女號”。
“英國佬，沒見過這麼漂亮的火車吧？”一個打手不無炫耀的問道，“現在，給我進去！”因為嘴巴上蒙著黑綢麵巾，所以他講話聽起來有些甕聲甕氣。
邦德慢慢地走過月台，登上位於車廂尾部的了望台，它是完全由黃銅管欄杆圍成的。沒想到自己是以這樣的方式生平第一次享受了百萬富翁的生活。他第一次意識到斯潘·塞拉菲姆這個人比他估計得要厲害得多。
火車車廂內部裝飾完全是維多利亞時代的，富麗堂皇。一盞水晶燈吊在車頂，四周是一些壁燈；從桃花心木板牆上反射回來的燈光，落在的銀質器具和雕花的花瓶上，映襯的它們更加閃閃發亮；窗簾和地毯都是紫紅色的；與奶黃色的天花板和百葉窗形成對比；天花板上還繪製著一幅幅精美的壁畫，壁畫的周圍裝飾著由在藍天白雲中飛翔著的小天使組成的花環。
火車車廂中有一間專門的會客室和一間餐室。餐室的餐桌上還放著兩套已經用過的酒菜盤子和餐具。桌子中間放著滿滿一籃水果。銀質冰酒器裏還有一大瓶已經打開的香檳。餐室後麵是一條過道，非常狹窄。過道上有三個門，邦德猜想，有可能是兩間臥室和一間盥洗室。他一邊在車廂裏四處打量著，一邊被打手押著，走進了會客室。
斯潘先生在會客室的一個小壁爐前站著。他的兩旁都是書架，架上陳列著精裝的皮麵書籍。在會客室中間小書桌旁的一張紅色扶手椅上，凱絲小姐直直地坐著。她嘴裏叼著一根香煙，大口的吸著，看起來既呆板又緊張，她是想用這種方法來掩飾內心的空虛與慌亂。
邦德向前走了幾步，徑直坐在了一張舒服的座椅上。他稍稍地轉了一下椅背，與他們二人麵對麵。他翹起二郎腿，從衣袋裏不慌不忙地掏出香煙和打火機，點上一支煙，深深地吸了一口，然後把煙從嘴裏慢慢地吐出來，發出一聲長長的噓聲。
斯潘先生嘴裏銜著一根雪茄煙，不過已經快熄滅了。他取出雪茄說道：“溫特留下，吉德退下，我剛才吩咐的事要馬上去做。”這命令聽起來就像是是用牙齒咬斷了一截芹菜，然後吐在了地上。他又轉過身來，用惡狠狠的目光盯著邦德，慢吞吞的問道：“告訴我，你到底是誰，究竟要幹什麼？”
“如果我們準備繼續談下去的話，是否能給我一杯酒潤潤嗓子？”邦德並沒有接他的話。
斯潘先生瞪他一眼，那眼神冷冷的，然後說，“溫特，給他倒點酒。”
邦德轉過頭去，也用和斯潘先生一樣的口氣對溫特說：“威士忌兌泉水，一樣一半。”
打手生氣的哼了一聲，皮鞋重重的踩在地板上，向餐室走去，地板發出吱吱的響聲。
邦德不願意象犯人受審一樣回答斯潘老板剛才的提問。他在腦子裏又重溫了一遍在汽車上編好的故事，覺得似乎還可以說得過去。他坐在椅上，邊抽煙邊用火辣的目光上下打量著斯潘先生。