還好，隻是掉在了一個衣箱上，他順勢翻個跟頭，站了起來，往前跨了幾步，彎下腰低低地蹲在地上，右手握住槍瞄準了目標。他嘴唇緊閉，手由於用勁過度而發抖。
透過準星看去，那雙鼠眼一會兒左一會兒右地亂竄。這把漆黑的手槍剛好豎在了那兩個家夥的中央。
“別動！”邦德大喝一聲，猛地站起身來。這突如其來的吼聲讓屋裏的人都愣住了。現在他已完全控製了局麵。黑洞洞的槍口已說明了一切。
“誰讓你來的？”大胖子怒氣衝衝地問道，“這裏沒你的事。”從他的語詞中判斷，這個家夥還沒搞清楚他來此的目的，隻是半信半疑，並沒感到有什麼緊張，也看不出驚訝。
“是來湊熱鬧的嗎？”那家夥又補充了一句。
大胖子穿著短袖襯衣，坐在穿衣鏡旁的凳子上，滿臉都是汗水，一雙老鼠眼睛不停地眨巴。凱絲坐在離大胖子很近的一隻皮麵矮凳上，身上的衣服已經都被扒光了，隻剩下一條肉色的緊身褲。大胖子那肥壯的大腿緊緊壓在她的雙膝上。她的臉上有紅紅的手印，肯定是挨了巴掌。她轉過身來看著邦德，眼神有些茫然，兩片嘴唇大張著，似乎不敢相信剛才發生的一切。
長著一綹白發的家夥在床上躺著休息。他用一隻手腕撐起身體，另一隻手則準備從腋下的槍套裏抽槍。他目光呆滯地望著邦德，兩片嘴唇咧著，像極了信箱縫。他用牙齒緊緊咬著一根牙簽，就像是毒蛇口中的舌頭。
邦德的槍口正對著這兩個人的中央，眼睛沒有片刻離開這兩個人。“凱絲，跪下，慢慢離開那個人。低下頭到屋子中央來。”他說，聲音聽起來既緊張又低沉。
他並沒有去看她，眼睛依然死死地盯著那兩個家夥，他們依然一個坐在凳子上，一個躺在床上。凱絲慢慢脫離了射擊範圍。
“詹姆斯，我好了。”她的聲音中既有興奮又有希望。
“站起來，到浴室去。關上門。躺進澡盆裏。”
他眯著眼睛，用餘光斜視著他，看她是否在按他的吩咐做。她站起身來。這時他看到她那白皙的背上也隆起了一個通紅的手掌印。她走進了浴室。吱嘎一聲關上了浴室的門。
現在她不會有被四處橫飛的流彈打中的危險了，也看不見那即將發生的搏鬥了。
那兩個家夥大概相距有五碼遠。邦德想，如果他們兩個同時對自己發起攻擊，估計他可能會吃虧。一個人要同時對付兩個人，即便能以最快的速度殺死其中的一個，也來不及阻止第二個人掏槍還擊。雖然到目前為止他還控製著局麵。但他心裏明白，隻要第一顆子彈射出去，局勢如何發展馬上就會變得難以預料。
“四十八，六十五，八十六。”大胖子的嘴裏不停地念叨著這些數字。這些都是黑話密碼，是用五十多種美式足球的數字組成的。他們在用這種方式互相傳遞信息。同時他蹲下了身子，手非常迅速地朝腰帶上的手槍伸去。
就在這時，躺在床上的那個家夥突然來了個大轉身，雙腿對著邦德，通過變換身體的姿勢使身體的目標變窄，以便減小中彈麵積。他放在胸前的手也悄悄地伸向了掖窩。
“啪！”邦德射出了一顆子彈，因為槍上帶著消音器，聲音非常輕。那個有著白色頭發的青年身上立刻出現了一個黑紅色的窟窿。
“啪！”那個白發青年的手指輕輕地抽動了一下，臨死前還不忘打一槍，子彈打到了床底下。
蹲在地上的大胖子發出驚恐地尖叫聲。他抬起了頭，眼睛望向邦德的槍，死死地盯著那黑黑的槍口，生怕它開火，子彈隨時會打在自己身上。他還未舉起槍，即使射擊最多也隻能打到邦德的腿部或者打到邦德背後的白牆。
“把槍扔掉！”
胖子乖乖地把手槍扔到了地毯上。
“站起來！”
大胖子聽話地站了起來，嚇得渾身發抖，盯著槍口的眼睛，驚恐地慢慢移向自己的手帕。
“坐下！”
邦德一直保持著高度地警惕。大胖子看了他一眼，表現的非常順從，身子慢慢地向後轉去，兩手則高高地舉過頭頂。他慢吞吞地往回走，當走到椅子旁邊時，緩緩地轉過頭來，似乎是要坐在椅子上。
他麵朝邦德站著，把手很自然地垂下，並隨意往後一甩，右手似乎比左手甩的幅度要更大一些。突然，他右手又向前揮動，一把匕首便從指尖飛了出去，屋裏閃出了一道白光。
“啪。”
子彈和飛刀同時射出，從屋子劃過。兩個人不約而同地躲向一邊。但結果卻完全不同，大胖子身子突然向後仰倒，一隻手在胸口上使勁地抓著，一個勁兒地翻白眼。而邦德隻是受了點輕傷，他滿不在乎地往襯衣上看了一眼，刀柄在上麵微微顫動，刀柄旁的血印也在逐漸擴大。