075童閱讀·同成長méikuàiɡēnzhediàolexiàqùpènɡdàoshuǐfāchūsī煤塊跟著掉了下去，碰到水發出“噝”deyìshēnɡjiùsònɡlemìnɡ的一聲，就送了命。
dòuziyìzhíjǐnshènded`izàiànshɑnɡkàndào豆子一直謹慎地待在岸上，看到zhèqínɡjǐnɡbùyóudefànɡshēnɡhāhādàxiàotāxiàowa這情景不由得放聲哈哈大笑。他笑哇xiàoxiàodelièkāiledùpí笑，笑得裂開了肚皮。
tāběnláiyěxǔjiùzhèyànɡwándànledànxìnɡ他本來也許就這樣完蛋了，但幸yùndeshìyíɡèwàichūzhǎohuóɡ3ndecáifenɡzhènɡhǎo運的是，一個外出找活幹的裁縫正好zuòzàixiǎoxīpánɡxiūxizhèwèicáifenɡxīnchánɡhěnhǎo坐在小溪旁休息。這位裁縫心腸很好，qǔchūzhēnxi3nbǎtādedùzifénɡzàileyìqǐ取出針線把他的肚子縫在了一起。
dòuzihǎohǎodexièlecáifenɡkěyóuyúcáifenɡ豆子好好地謝了裁縫，可由於裁縫yònɡdeshìhēixiànsuǒyǐdòuzideshēnshɑnɡzhìjīnhái用的是黑線，所以豆子的身上至今還liúyǒuyìtiáohēifènɡ留有一條黑縫。
ɡélín（格林）076穿靴子的貓chuanxuezidemaohǎohànjiékè好漢傑克cónɡqiánluómǎyǒuɡèmínɡjiàojiékèdeqiáo從前，羅馬有個名叫傑克的樵fūyǒuyìtiāntāzàikǎnyìkēxiànɡshùshɑnɡdeshù夫。有一天，他在砍一棵橡樹上的樹zhīshíshùzhīdiàolexiàláijiéɡuǒbǎtādeyìtiáo枝時，樹枝掉了下來，結果把他的一條tuǐzáduànletāzàiyīyuànlizhùlesānɡèyuèhòu腿砸斷了。他在醫院裏住了三個月後，liányìfēnzhōnɡyěbúyuànzàid`ixiàqùleyúshìtā連一分鍾也不願再待下去了。於是他biàncónɡnàrpǎolechūláiláidàolemǎluókǎ便從那兒跑了出來，來到了馬羅卡。
yìtiāntājiěkāibāozāshānɡkǒudebēnɡdàicānɡyinɡ一天，他解開包紮傷口的繃帶，蒼蠅mǎshànɡjiùdīnɡdàoshānɡkǒushɑnɡláijiékèyònɡshǒupī馬上就叮到傷口上來。傑克用手劈pīpāpādebǎtāmenquándǎsǐlezhèxiàzi劈啪啪地把它們全打死了。這下子，077童閱讀·同成長cānɡyinɡzàiyěbùwéizhetāwēnɡwēnɡdefēiletāshǔ蒼蠅再也不圍著他嗡嗡地飛了。他數leshǔzhōuwéidìshɑnɡbèidǎsǐdecānɡyinɡ了數周圍地上被打死的蒼蠅，zhènɡhǎowǔbǎizhījiékèjiùzuòleyí正好五百隻。傑克就做了一kuàipáiziɡuàzàibózishɑnɡwǒshì塊牌子，掛在脖子上：我是hǎohànjiékèshāsǐɡuowǔbǎitiáoxìnɡ好漢傑克，殺死過五百條性mìnɡtāláidàoyízuòchénɡshìzàiyì命。他來到一座城市，在一jiāxiǎolǚdiànlizhùxiàlái家小旅店裏住下來。
dìèrtiānzǎochenzǒnɡdūpài第二天早晨，總督派rénbǎtāzhàoqù人把他召去。
078穿靴子的貓chuanxuezidemaoyīnw-inǐshìɡèhǎohànzǒnɡdūshuōzhèrfù“因為你是個好漢，”總督說，“這兒附jìnyǒuɡèjùrénzhènɡzàidàochùqiǎnɡjiénǐqùbǎtā近有個巨人正在到處搶劫，你去把他zhuālái抓來。”jiékèzǒujìnyípiànɡuànmùcónɡzhōnɡtāzǒuzhe傑克走進一片灌木叢中。他走著zǒuzhepènɡdàoleyíɡèyánɡɡuānjùréndeshān走著，碰到了一個羊倌。“巨人的山dònɡzàinǎrjiékèwèndào洞在哪兒？”傑克問道。
nǐdàonàrqùɡànshénmejùrénhuìbǎnǐ“你到那兒去幹什麼？巨人會把你yìkǒutūndiàodeyánɡɡuānhuídá一口吞掉的。”羊倌回答。
jiékèshuōn@màiɡěiwǒsānsìkuàibáiɡānlào傑克說：“你賣給我三四塊白幹酪bayúshìtādàizheyìbāoɡānlàozǒuledào吧。”於是，他帶著一包幹酪走了。到lejùrénzhùdeshāndònɡshítākāishǐduòjiǎoɡù了巨人住的山洞時，他開始跺腳，故079童閱讀·同成長yìfāchūshēnɡ意發出聲xiǎnɡláijù響來。巨rénchūláilen@shìsh9iyɑ人出來了。“你是誰呀？”jiékènáqǐyíkuàiɡānlàoshuōzhùzuǐ傑克拿起一塊幹酪，說：“住嘴，yàobùránwǒjiùxiànɡniēzhèkuàishítouyíyànɡ要不然，我就像捏這塊石頭一樣，bǎnǐniēsuìleshuōzhetāyònɡshǒuniēzhèkuài把你捏碎了。”說著，他用手捏這塊ɡānlàozhídàobǎtāniēdecónɡshǒuzhǐfènɡlishènle幹酪，直到把它捏得從手指縫裏滲了chūlái出來。
kàndàojiékèyǒuzhèyànɡdàdelìqijùrénwèn看到傑克有這樣大的力氣，巨人問tāyuànbúyuànyìjīnhòutónɡtāhéhuǒɡ3njiékèshuō他願不願意今後同他合夥幹。傑克說：hǎobɑbiànrēnɡdiàoleshènɡxiàdeɡānlàohé“好吧！”便扔掉了剩下的幹酪，和jùrénhéhuǒzh^nb-ig3ndi2nrsh9nme巨人合夥，準備幹點兒什麼。
dìèrtiānzǎochenjùréndecháishāowánle第二天早晨，巨人的柴燒完了，biànnáleyìɡēnhěnchánɡhěnchánɡdeshénɡziránhòuhé便拿了一根很長很長的繩子，然後和080穿靴子的貓chuanxuezidemaojiékèzǒujìnshù傑克走進樹línlitāyònɡyìzhī林裏。他用一隻shǒubáqǐleyìkēxiànɡ手拔起了一棵橡shùyòuyònɡlìnɡyìzhīshǒu樹，又用另一隻手báqǐlelìnɡyìkējiēzheduìjiékè拔起了另一棵，接著對傑克shuōxiànzàinǐláibájǐkēxiànɡshùshìshi說：“現在，你來拔幾棵橡樹試試。”jiékèhuídád3owèijùrénnǐyǒuyì傑克回答道：“喂，巨人，你有一081童閱讀·同成長ɡēnshāochánɡyìdiǎndeshénɡzimɑwǒxǐhuɑnbǎshénɡ根稍長一點的繩子嗎？我喜歡把繩zishuānzàisuǒyǒudeshùshɑnɡbǎzhěnɡɡèshùlínyíxià子拴在所有的樹上，把整個樹林一下ziquánbáqǐláizhèyànɡshěnɡdewǒyícìyícìde子全拔起來，這樣省得我一次一次地bále拔了。”jùrénhuídád3osuànlesuànlewǒkěbù巨人回答道：“算了算了。我可不xīwànɡnǐbǎsuǒyǒudeshùdōubádiàobáliǎnɡkējiùzú希望你把所有的樹都拔掉，拔兩棵就足ɡòulɑhǎodàocǐwéizhǐjùréndàizhebáqǐ夠啦。好，到此為止。”巨人帶著拔起láideliǎnɡkēxiànɡshùhuíjiāérjiékèdeshǒuliquè來的兩棵橡樹回家，而傑克的手裏卻shénmeyěméiná什麼也沒拿。
yìtiānjùrényàoɡēnjiékèláiɡèchōutuóluóbǐ一天，巨人要跟傑克來個抽陀螺比sàish9ibǎtuóluóchōudezuìyuǎnsh9ijiùyínɡyìbǎi賽，誰把陀螺抽得最遠，誰就贏一百ɡèkèlánɡjùrénzǒudàomòfánɡlináqǐlefēnɡchē個克郎。巨人走到磨坊裏，拿起了風車deshénɡsuǒdānɡchōushénɡbǎmóshíd3nɡtuóluóchōujù的繩索當抽繩，把磨石當陀螺抽。巨rénchōulechàbuduōyǒuyìlǐyuǎnránhòuzǒudàotuóluó人抽了差不多有一裏遠，然後走到陀螺082穿靴子的貓chuanxuezidemaonàrzhǐzhetuóluóshuōchōuleduōyuǎnyòuduìjié那兒，指著陀螺說抽了多遠，又對傑kèshuōxiànzàilúndàonǐle克說：“現在輪到你了。”jiékèɡēnběnbùɡǎnmōyíxiàmóshítāméifǎ傑克根本不敢摸一下磨石，他沒法bǎtāyídònɡyícùnkěshìtādàshēnɡjiàohǎndào把它移動一寸，可是他大聲叫喊道：dānɡxīndàjiādānɡxīn“當——心！大家當——心！”jùrénmīqǐyǎnjinɡxiànɡyuǎnchùwànɡzhenǐzài巨人眯起眼睛向遠處望著：“你在jiàosh9iyɑsh9izàinàrnewǒyíɡèrényěméiy6u叫誰呀？誰在那兒呢？我一個人也沒有kànjiànmɑ看見嘛。”wǒzàiɡēnhǎinàbiānderéndǎzhāohuli“我在跟海那邊的人打招呼哩。”hǎolɑbúyònɡchōuleyàoshinǐbǎtāchōu“好啦，不用抽了，要是你把它抽denàmeyuǎnwǒmenkěméibànfǎqùbǎtānáhuí得那麼遠，我們可沒辦法去把它拿回láiyúshìjùrénméijiàojiékèchōunàkuàimóshí來。”於是，巨人沒叫傑克抽那塊磨石，jiùɡěiletāyìbǎiɡèkèlánɡ就給了他一百個克郎。
jiēzhejiékèzìjǐtíyìláiɡèbǐsài接著，傑克自己提議來個比賽。
083童閱讀·同成長nǐshìɡècōnɡmínɡrénwǒmenláibǐshibǐshizài“你是個聰明人，我們來比試比試，在xiànɡshùɡànshanɡyònɡshǒuzhǐchuōɡèdònɡkànkɑnwǒliǎ橡樹幹上用手指戳個洞，看看我倆sh9inénɡchuōdeɡēnɡshēnyìxiē誰能戳得更深一些。”jùrénbiǎoshìtónɡyìwǒmenzàiláidǔyìbǎi巨人表示同意：“我們再來賭一百ɡèkèlánɡ個克郎。”jiékèshìxiānjiùnáleyìzhīshǒuzuànhéyìbǎ傑克事先就拿了一隻手鑽和一把xiǎodāozàiyìkēxiànɡshùshɑnɡwāleyíɡèdònɡrán小刀，在一棵橡樹上挖了一個洞，然hòuyònɡshùpíbǎdònɡɡàizhùshǐrénkànbùchūhénjì後用樹皮把洞蓋住，使人看不出痕跡láibǐsàikāishǐlejùrényònɡshǒuzhǐbǎshùɡàn來。比賽開始了，巨人用手指把樹幹chuōtōnɡleyíbànjiékèduìzhǔnshìxiānwāhǎodedònɡ戳通了一半。傑克對準事先挖好的洞，shǐjìnyìchuōbǎdàbànɡèshǒubìdōutǒnɡjìnqùle使勁一戳，把大半個手臂都捅進去了。
jùrénzhǐd9ɡěitāyìbǎiɡèkèlánɡkěshì巨人隻得給他一百個克郎。可是，hézhèyànɡlìdàwúbǐderénzàiyìqǐjùrénɡǎndào和這樣力大無比的人在一起，巨人感到bùānleyúshìtāji&bǎjiékèɡǎnzǒuděnɡdào不安了。於是，他就把傑克趕走。等到084穿靴子的貓chuanxuezidemaojiékèxiàshānzǒudàobànlùshɑnɡshíjùréncháotāɡǔn傑克下山走到半路上時，巨人朝他滾xiàlexǔduōdàshítoudànshìjiékèběnláiduìjù下了許多大石頭。但是，傑克本來對巨rénjiùbúxìnrèntāzǎoyǐduǒdàoshāndònɡliqùle人就不信任，他早已躲到山洞裏去了。
dānɡtātīnɡdàoshítouɡǔnxiàláideshēnɡyīnshíbiàn當他聽到石頭滾下來的聲音時，便dàshēnɡhǎndàotiānsh3nɡluòxiàdeshìshénmedōnɡxi大聲喊道：“天上落下的是什麼東西yɑshìsuìshíhuīmɑ呀？是碎石灰嗎？”jùrénànxiǎnɡtiānnɑ巨人暗想：“天哪！
wǒcháotārēnɡdàshítouértā我朝他扔大石頭，而他quèbǎdàshítoujiàozuòsuìshí卻把大石頭叫作碎石huīɡēnzhèyànɡ灰！跟這樣derénjiéchóu的人結仇bùrújiāo不如交085童閱讀·同成長yǒuyúshìtābǎjiékèjiàohuídàozìjǐde友。”於是，他把傑克叫回到自己的shāndònɡlikěshìjùrénrénɡzàixiǎnɡzhezěnyànɡbǎi山洞裏。可是，巨人仍在想著怎樣擺tuōtāyìtiānwǎnshɑnɡdānɡjiékèshuìzh1odeshíhou脫他。一天晚上，當傑克睡著的時候，jùrénnièshǒunièjiǎodezǒudàotāɡēnqiánhěnhěndezòu巨人躡手躡腳地走到他跟前，狠狠地揍tādenǎodɑikěshìshuōláiyěqiǎojiékèměitiān他的腦袋。可是，說來也巧，傑克每天wǎnshɑnɡbǎyìzhīnánɡuāfànɡzàitādezhěntoushɑnɡzì晚上把一隻南瓜放在他的枕頭上，自jǐd3ol#ngyìtóushuìjiàojùrényìdǎpònàzhīnán己到另一頭睡覺。巨人一打破那隻南ɡuājiùtīnɡdàojiékèshuōnǐzásuìlewǒdenǎo瓜，就聽到傑克說：“你砸碎了我的腦dɑiwǒdàobúzàihukěshìnǐfánɡàilewǒshuìjiào袋我倒不在乎，可是你妨礙了我睡覺，wǒkěyàoɡēnnǐsuànzh3ng我可要跟你算賬！”zhèxiàjùrénbǐyǐqiánɡènɡhàipàletā這下，巨人比以前更害怕了。他086穿靴子的貓chuanxuezidemaoxīnxiǎnɡwǒyàobǎtāpiàndào心想，我要把他騙到sēnlínliqùbǎtāshuānzàinàrlánɡji&森林裏去，把他拴在那兒，狼就huìbǎtāsīchénɡsuìpiàntāduìjiékèshuōzǒu會把他撕成碎片。他對傑克說：“走，wǒmenqùsànsanbùbɑ我們去散散步吧。”hǎowājiékèzàntónɡdào“好哇。”傑克讚同道。
nǐxǐhuɑnsàipǎomɑjùrénwèndào“你喜歡賽跑嗎？”巨人問道。
wǒmenjiùsàipǎobɑjiékèhuídárànɡ“我們就賽跑吧，”傑克回答，“讓087童閱讀·同成長wǒxiānpǎoyíduànlùyīnw-inǐdetuǐbǐwǒdechánɡ我先跑一段路，因為你的腿比我的長。”shuōdezàilǐhǎorànɡnǐxiānpǎoshí“說得在理！好，讓你先跑十fēnzhōnɡ分鍾。”jiékèbátuǐjiùpǎopǎozhepǎozhehòuláipènɡ傑克拔腿就跑，跑著跑著，後來碰shànɡleyíɡèzhènɡzàifànɡyánɡdeyánɡɡuānmàiyìzhī上了一個正在放羊的羊倌。“賣一隻yánɡɡěiwǒhǎomɑji9k-shu4dàotāmǎileyìzhī羊給我好嗎？”傑克說道。他買了一隻yánɡtāochūdāoziláipōukāileyánɡdedùzibǎ羊，掏出刀子來，剖開了羊的肚子，把yánɡdedàchánɡɡānzànɡhébiédenèizànɡrēnɡzàilelù羊的大腸、肝髒和別的內髒扔在了路shɑnɡji8zhetāduìyánɡɡuānshuōd3oyàoshiyǒuɡè上。接著，他對羊倌說道：“要是有個jùrénwènqǐwǒnǐjiùɡàosutāwǒwèilepǎode巨人問起我，你就告訴他，我為了跑得kuàiyìxiēbǎwǒdenèizànɡdōuwāchūláidiūdiàole快一些，把我的內髒都挖出來丟掉了，zhèyànɡpǎoqǐláijiùxiànɡfēnɡyíyànɡkuàiránhòunǐ這樣跑起來就像風一樣快。然後，你jiùbǎzhèlùshɑnɡdenèizànɡzhǐɡěitākàn就把這路上的內髒指給他看。”shífēnzhōnɡhòujùrénfēibēnérláinǐkàn十分鍾後，巨人飛奔而來。“你看088穿靴子的貓chuanxuezidemaodàoyǒuɡèrénc5ngzhèrpǎoɡuòmɑtāwènyánɡɡuān到有個人從這兒跑過嗎？”他問羊倌。
yánɡɡuānbǎnèizànɡdeshìrɡàosuletābìnɡ羊倌把內髒的事兒告訴了他，並zhǐɡěitākànjùrénshuōɡěiwǒyìbǎdāowǒ指給他看。巨人說：“給我一把刀，我yězhèmeɡànshuōzhetācónɡshànɡdàoxiàpōukāi也這麼幹。”說著，他從上到下剖開lezìjǐdedùzibiànd2ozàidìshɑnɡduànleqì了自己的肚子，便倒在地上，斷了氣。
zǎoyǐpádàoyìkēshùshɑnɡdejiékèzhèshítiàole早已爬到一棵樹上的傑克，這時跳了xiàláijièleliǎnɡtóushuǐniúbǎjùréntuōdàole下來，借了兩頭水牛，把巨人拖到了chénɡlizǒnɡdūzàichénɡlideɡuǎnɡchǎnɡzhōnɡyānɡbǎ城裏。總督在城裏的廣場中央把jùréndeshītǐshāolejiékèyīnɡōnɡshòushǎnɡcónɡ巨人的屍體燒了。傑克因功受賞，從cǐbùchóuchīchuānle此不愁吃穿了。
yìdàlìtónɡhuà（意大利童話）089童閱讀·同成長chuānxuēzidemāo穿靴子的貓yíɡèmòfěnjiànɡɡěitādesānɡèérziliúxiàle一個磨粉匠給他的三個兒子留下了zìjǐjǐnyǒudecáichǎnyìpánshímòyìt5ulǘhé自己僅有的財產：一盤石磨、一頭驢和yìzhīmāosānxiōnɡdìjìméiy6uqǐnɡɡōnɡzhènɡr9nyě一隻貓。三兄弟既沒有請公證人，也méiy6uɡùbiànhùrénjiùhěnkuàidefēnlezhèxiēdōnɡ沒有雇辯護人，就很快地分了這些東xidàɡēnáleshímòèrɡēdélelǘérxiǎo西。大哥拿了石磨，二哥得了驢，而小dìdizh@fēndélenàzhīmāo弟弟隻分得了那隻貓。
xiǎodìdinádàoyífènzhèmekěliándecáichǎn小弟弟拿到一份這麼可憐的財產，xīnl@hěnbēishānɡ心裏很悲傷。
dàɡēèrɡēyàoshiyìqǐhéhuǒjiùnénɡtǐ“大哥二哥要是一起合夥，就能體090穿靴子的貓chuanxuezidemaomiàndemóushēnɡletāshuōkěshìwǒnejí麵地謀生了！”他說，“可是我呢，即shǐchīdiàolemāoròuzàibǎmāopízuòyífùxiùt6ng使吃掉了貓肉，再把貓皮做一副袖筒，dàotóuláiyězhǐnénɡèsǐ到頭來也隻能餓死！”māotīnɡlezhèfānhuàzhuānɡzuòméitīnɡjiàntā貓聽了這番話，裝作沒聽見，他wěnzhònɡéryánsùdeduìzhǔr9nshuōqǐnɡnǐbúyàofán穩重而嚴肅地對主人說：“請你不要煩nǎowǒdezhǔr9nzhǐyàonǐnénɡɡěiwǒyíɡèkǒu惱，我的主人。隻要你能給我一個口dɑilìnɡwàizàiɡěiwǒyìshuānɡxuēzirànɡwǒnénɡzài袋，另外再給我一雙靴子，讓我能在jīnɡjídìshɑnɡzǒulùnàmenǐjiùhuìfāxiànnǐná荊棘地上走路，那麼你就會發現，你拿dàodezhèfèncáichǎnbìnɡbúxiànɡnǐsuǒxiǎnɡdenàme到的這份財產，並不像你所想的那麼ch3jìn差勁！”zhǔr9nsuīránbútàixiānɡxìntādehuàdàntā主人雖然不太相信他的話，但他jiànɡuozhèzhīmāozàizhuōhàozideshíhouhěnnénɡwánnònɡ見過這隻貓在捉耗子的時候很能玩弄línɡqiǎodehuāzhāoháihuìd3oɡuàzheshēnzihuòzhěduǒzài靈巧的花招，還會倒掛著身子或者躲在miànfěnlizhuānɡsǐyīncǐtāxiǎnɡmāoyěxǔnénɡbānɡ麵粉裏裝死。因此他想，貓也許能幫091童閱讀·同成長zhùtābǎituōpínkùnsuǒyǐt`duìmāodehuàbìnɡméiy6u助他擺脫貧困，所以他對貓的話並沒有wánquánshīwànɡ完全失望。
māodédàolesuǒyàodenàxiēdōnɡxitāyǒnɡ貓得到了所要的那些東西。他勇ɡǎndechuānshànɡxuēzibǎkǒudɑij#zàibózishɑnɡ敢地穿上靴子，把口袋係在脖子上，yònɡliǎnɡzhīqiánzhǎowòzhùdàikǒudeshénɡzidàoyízuò用兩隻前爪握住袋口的繩子，到一座yǒuhěnduōtùzijūzhùdesēnlínliqùle有很多兔子居住的森林裏去了。
tāzàikǒudɑilifànɡleyìxiēmǐkānɡhéwōjù他在口袋裏放了一些米糠和萵苣，ránhòutǎnɡzàidìshɑnɡzhuānɡsǐděnɡdàinàxiēniánqīnɡ然後躺在地上裝死，等待那些年輕deháibúdàdǒnɡdeshìshànɡquāntàodetùzijìndào的、還不大懂得世上圈套的兔子進到dàizililáichīd4ngxi袋子裏來吃東西。
tāɡānɡɡānɡtǎnɡxiàjiùp-ngsh3nglehǎoyùnqiyì他剛剛躺下就碰上了好運氣，一zhīmàomàosh~shīdeniánqīnɡtùzizǒujìnletādekǒu隻冒冒失失的年輕兔子走進了他的口dɑilimāolìkèbǎshénɡziyìlāháobùliúqínɡ袋裏。貓立刻把繩子一拉，毫不留情debǎtāzhuōzhùbìnɡqiělēisǐle地把他捉住並且勒死了。
092童閱讀·同成長háishiwòzhùnàzhīzhānɡkāikǒudedàizidānɡliǎnɡzhī還是握住那隻張開口的袋子。當兩隻zhèɡūjìndàolǐmiànshítāyìchōushénɡzibǎtā鷓鴣進到裏麵時，他一抽繩子，把他menshuānɡshuānɡzhuōzhùlesuíhòutāyòuxiànɡshànɡyí們雙雙捉住了。隨後，他又像上一cìnàyànɡbǎtāmensònɡɡěileɡuówánɡɡuówánɡyúkuài次那樣把他們送給了國王。國王愉快deshōuxiàlezhèduìzhèɡūháishǎnɡletāyìxiēqián地收下了這對鷓鴣，還賞了他一些錢。
jiùzhèyànɡmāojīnɡchánɡyǐtāzhǔr9ndemínɡyì就這樣，貓經常以他主人的名義xiànɡɡuówánɡɡònɡxiànlièwù向國王貢獻獵物。
zhèzhǒnɡzuòfǎch!xùleliǎnɡsānɡèyuè這種做法持續了兩三個月。
yǒuyìtiāntādézhīɡuówánɡyàoqùyìtiáohé有一天，他得知國王要去一條河biānyóuwánbìnɡqiědàizhetādenǚérshìjiè邊遊玩，並且帶著他的女兒——世界shɑnɡzuìměilìdeɡōnɡzhǔtónɡxínɡtājiùduìzhǔr9nshuō上最美麗的公主同行。他就對主人說：jiǎrúnǐnénɡzhàowǒdehuàqùzuònǐjiùnénɡzǒuyùn“假如你能照我的話去做，你就能走運lenǐzhǐyàodàonàtiáohéliwǒzhǐɡěinǐden3了——你隻要到那條河裏我指給你的那ɡedìfɑnɡqùxǐzǎojiùxínɡleqíyúdeshìwǒjiùhuì個地方去洗澡就行了，其餘的事我就會094童閱讀·同成長māotājiùlìkèmìnɡlìnɡwèiduìqùqiǎnɡjiùkǎlāb`貓，他就立刻命令衛隊去搶救卡拉巴hóujué侯爵。
dānɡrénmenbǎkěliándehóujuécónɡhélijiùqǐ當人們把可憐的侯爵從河裏救起láishímāozǒujìnmǎchēduìɡuówánɡshuōtādezhǔ來時，貓走近馬車對國王說，他的主r9nxǐzǎoshíláileyìqúnxiǎotōusuīrántādàhǎn人洗澡時，來了一群小偷，雖然他大喊zhuōzéixiǎotōuháishitōuzǒuletādeyīfu捉賊，小偷還是偷走了他的衣服。
qíshíshìzhèzhītiáopídemāobǎyīfuyùxiān其實，是這隻調皮的貓把衣服預先cánɡzàiyíkuàidàshítoudǐxiɑle藏在一塊大石頭底下了。
ɡuówánɡlìjímìnɡlìnɡɡuǎnyīfudeshìcónɡxuǎnchū國王立即命令管衣服的侍從選出yítàozìjǐchuāndezuìhuáměideyīfusònɡɡěikǎ一套自己穿的最華美的衣服，送給卡lāb`hóujué拉巴侯爵。
ɡuówánɡxiànɡhóujuébiǎoshìleshēnqièdewèiwèn國王向侯爵表示了深切的慰問。
hóujuéchuānshànɡɡuówánɡdeyīfuhòuxiǎndeɡènɡpiàoliɑnɡ侯爵穿上國王的衣服後顯得更漂亮letāběnláijiùhěnjùnměiɡuówánɡdenǚérduì了（他本來就很俊美）。國王的女兒對096穿靴子的貓chuanxuezidemaotāch2nshēnɡlehǎoɡǎnérdānɡtāɡōnɡjìnɡérwēnróude他產生了好感，而當他恭敬而溫柔地kànleɡōnɡzhǔliǎnɡsānyǎnyǐhòuɡōnɡzhǔbiànkuánɡrède看了公主兩三眼以後，公主便狂熱地àishànɡletā愛上了他。
ɡuówánɡqǐnɡhóujuézuòdàozìjǐdechēliyì國王請侯爵坐到自己的車裏，一qǐqùyóuwánmāokàndàotādejìcèkuàiyàochénɡ起去遊玩。貓看到他的計策快要成ɡōnɡxīnl@lèzīzīdeyìzhípǎozàimǎchēqián功，心裏樂滋滋的，一直跑在馬車前toub&yíhuìrtāk3njiànleyìxiēnónɡmínzàicǎo頭。不一會兒，他看見了一些農民在草dìshɑnɡɡēcǎojiùduìtāmenshuōhēiɡēcǎode地上割草，就對他們說：“嗨，割草的hǎobǎixìnɡmenjiǎrúnǐmenbúxiànɡɡuówánɡshuōzhèkuài好百姓們！假如你們不向國王說這塊cǎodìshìshǔyúkǎlāb`hóujuédenǐmendōujiānɡ草地是屬於卡拉巴侯爵的，你們都將bèiduòchénɡròujiànɡ被剁成肉醬！”ɡuówánɡjīnɡɡuòcǎodìshíɡuǒránwènqǐzhèkuài國王經過草地時，果然問起這塊cǎodìshìsh9ide草地是誰的。
shìkǎlāb`hóujuédeɡēcǎoderénmen“是卡拉巴侯爵的！”割草的人們097童閱讀·同成長qíshēnɡhuídáyīnw-imāodehuàbǎtāmenxiàhuàile齊聲回答，因為貓的話把他們嚇壞了。
nǐdecǎodìhěnměiyaɡuówánɡduìkǎlā“你的草地很美呀！”國王對卡拉b`hóujuéshuō巴侯爵說。
shìdebìxiàhóujuéhuídázhèkuài“是的，陛下。”侯爵回答，“這塊cǎodìměiniándeshōuchenɡd4uhěnhǎo草地每年的收成都很好！”māojìxùzàiqiánmiànpǎozhetāyùdàoleyì貓繼續在前麵跑著。他遇到了一xiēshōuɡēmàiziderénjiùduìtāmenshuōhēi些收割麥子的人，就對他們說：“嗨，ɡēmàizidehǎobǎixìnɡmenjiǎrúnǐmenbúxiànɡɡuó割麥子的好百姓們！假如你們不向國wánɡshuōzhèkuàicǎodìshìshǔyúkǎlāb`王說這塊草地是屬於卡拉巴hóujuédenǐmendōu侯爵的，你們都098穿靴子的貓chuanxuezidemaojiānɡbèiduòchénɡròujiànɡ將被剁成肉醬！”bùjiǔɡuówánɡjīnɡɡuòzhèlǐwènqǐzhèkuàimài不久國王經過這裏，問起這塊麥dìshìsh9ide地是誰的。
shìkǎlāb`hóujuédeɡēmàiderénmen“是卡拉巴侯爵的！”割麥的人們qíshēnɡhuídá齊聲回答。
ɡuówánɡyòuzànshǎnɡlekǎlāb`hóujué國王又讚賞了卡拉巴侯爵。
māoyìzhízàimǎchēqiántoupǎozhebú貓一直在馬車前頭跑著，不lùnyùdàoshénmeréndōushuōtónɡyànɡde論遇到什麼人，都說同樣的099童閱讀·同成長huàyóucǐɡuówánɡduìkǎlāb`hóujuésuǒyōnɡyǒu話。由此，國王對卡拉巴侯爵所擁有decáifùdàw9ijīnɡtàn的財富大為驚歎。
zuìhòumāoláidàoleyízuòměilìdechénɡbǎo最後，貓來到了一座美麗的城堡。
zhèzuòchénɡbǎodezhǔr9nshìyíɡèjíqífùyǒudeyāo這座城堡的主人是一個極其富有的妖jinɡmāozǐxìdǎtinɡlezhèɡeyāojinɡshìsh9itāyǒu精。貓仔細打聽了這個妖精是誰，他有shénmeběnlǐnɡránhòuyāoqiúhétājiànmiànm`oshuō什麼本領，然後要求和他見麵，貓說jìránláidàolechénɡbǎoménkǒurúɡuǒbújìnqùbài既然來到了城堡門口，如果不進去拜fǎnɡzhǔr9njiùxiǎndefēichánɡshīlǐle訪主人，就顯得非常失禮了。
yāojinɡjìnlìyǐyāolèinénɡɡòuzuòdàodewényǎlǐ妖精盡力以妖類能夠做到的文雅禮jiéláijiēdàimāotāqǐnɡmāozuòxià節來接待貓，他請貓坐下。
māoshuōyǒurénduìwǒjiǎnɡnǐyǒubiànzuòɡè貓說：“有人對我講，你有變作各zhǒnɡdònɡwùdeběnlǐnɡbǐfɑnɡshuōbiànchénɡyìzhīshī種動物的本領，比方說，變成一隻獅zihuòzhěyìtóudàxiànɡ子或者一頭大象。”búcuòyāojinɡcūlǔdehuídáwǒkě“不錯，”妖精粗魯地回答，“我可100穿靴子的貓chuanxuezidemaoyǐzhènɡmínɡɡěinǐkàn以證明給你看，xiànzàiwǒláibiànzuòyìtóu現在我來變作一頭shīzi獅子。”māokàndàoyìtóushī貓看到一頭獅zihūránchūxiànzàitādemiàn子忽然出現在他的麵qiánxiàdeyàomìnɡliánmánɡtiàoshànɡle前，嚇得要命，連忙跳上了wūyán屋簷。
ɡuòleyíhuìrmāokàndàoyāojinɡhuīfùleyuán過了一會兒，貓看到妖精恢複了原xínɡcáiɡǎncónɡwūdǐnɡshɑnɡxiàlái形，才敢從屋頂上下來。
háiyǒurénduìwǒjiǎnɡkěshìwǒb&xiānɡxìn“還有人對我講，可是我不相信，”māoy7udu#y`ojingshuōd3oshuōnǐháinénɡbiànchénɡzuì貓又對妖精說道，“說你還能變成最xiǎodedònɡwùlìrúbiànchénɡyìzhīhàozihuòzhě小的動物，例如，變成一隻耗子或者101童閱讀·同成長tiánshǔlǎoshishuōwǒrènwéizhèshìbùkěnénɡde田鼠。老實說，我認為這是不可能的！”bùkěnénɡmɑnǐkànzheyāojinɡshuō“不可能嗎？你看著！”妖精說zhemǎshànɡbiànchénɡleyìzhīhàozizàidìbǎnshɑnɡ著，馬上變成了一隻耗子，在地板上bēnpǎo奔跑。
māoyíjiànhàozilìkèpūshànɡqùyìkǒu貓一見耗子，立刻撲上去，一口jiùbǎtāchīdiàole就把他吃掉了。
zhèshíhouɡuówánɡjīnɡɡuòzhèlǐtājiàndàozhè這時候，國王經過這裏。他見到這zuòměilìdechénɡbǎohěnxiǎnɡjìnqùqiáoqiɑomāotīnɡ座美麗的城堡，很想進去瞧瞧。貓聽jiàndiàoqiáoshanɡdemǎchēshēnɡjiùpǎoshànɡqiánqùyínɡ見吊橋上的馬車聲，就跑上前去迎jiēcháozheɡuówánɡɡāoshēnɡjiàodàohuānyínɡbìxià接，朝著國王高聲叫道：“歡迎陛下ɡuānɡlínkǎlāb`hóujuédechénɡbǎo光臨卡拉巴侯爵的城堡！”zěnmehóujuézhèzuòchénɡbǎoyěshìnǐde“怎麼，侯爵，這座城堡也是你的mɑɡuówánɡjīnɡhūqǐlái3zhèɡetǎlóu嗎？”國王驚呼起來，“啊，這個塔樓jíqízhōuwéidejiànzhùzhēnshìměijílerànɡwǒmen及其周圍的建築真是美極了！讓我們102穿靴子的貓chuanxuezidemaozàidàolǐmiànkànkɑnbɑ再到裏麵看看吧！”hóujuéchān侯爵攙zheɡōnɡzhǔ著公主，ɡēnsuíɡuó跟隨國wánɡjìndào王進到yíɡè一個dàtīnɡlinàlǐyǐjīnɡbǎi大廳裏。那裏已經擺h2oleyìzhuōfēnɡshènɡdejiǔxí好了一桌豐盛的酒席，zhèběnláishìyāojinɡwèitājíjiānɡláifǎnɡde這本來是妖精為他即將來訪的pénɡyoumenzhǔnbèidenàxiēpénɡyoutīnɡshuōɡuówánɡzài朋友們準備的。那些朋友聽說國王在lǐmiàndōuxiàdebùɡǎnjìnláile裏麵，都嚇得不敢進來了。
ɡuówánɡduìhóujuédepǐnɡéshífēnx~nshǎnɡyòu國王對侯爵的品格十分欣賞，又kàndàotāyōnɡyǒujùdàdecáifùtónɡshízhīd3onǚér看到他擁有巨大的財富，同時知道女兒103童閱讀·同成長duìtāfēichánɡzhōnɡqínɡsuǒyǐtāhēlewǔliùbēijiǔ對他非常鍾情，所以他喝了五六杯酒yǐhòubiànduìhóujuéshuōhóujuénǐyuànyìzuò以後，便對侯爵說：“侯爵，你願意做wǒdenǚxumɑ我的女婿嗎？”hóujuéxiànɡɡuówánɡshēnshēndexínɡlelǐlǐnɡ侯爵向國王深深地行了禮，領shòuleɡuówánɡɡěitāderónɡxìnɡ受了國王給他的榮幸。
d3nɡtiānwǎnshɑnɡtājiùhéɡōnɡzhǔjiéhūnle當天晚上，他就和公主結婚了。
māocónɡcǐchénɡledàɡōnɡchén貓從此成了大功臣。
tābúzàizhuōhàozilejíshǐyǒushízhuōyí他不再捉耗子了，即使有時捉一xiànàyěshìwánwanéryǐ下，那也是玩玩而已。
bèiluò（貝洛）104穿靴子的貓chuanxuezidemaolánɡhéɡǒu狼和狗yìtiānlánɡhéɡǒuzàisēnlínlixiānɡyùle一天，狼和狗在森林裏相遇了，lánɡwènɡǒuxiōnɡdinǐzěnmenénɡyǎnɡdenàme狼問狗：“兄弟，你怎麼能養得那麼hǎopímáodōuɡuānɡliànɡdeshènyóule好？皮毛都光亮得滲油了。”ɡǒudádàoōshìzhèmehuíshìwǒshìfánɡ狗答道：“喔，是這麼回事：我是房wūdekānshǒuwúlùnxiǎotōuháishiqiánɡdàoméiy6unǎ屋的看守。無論小偷還是強盜，沒有哪ɡeɡǎnyúwǎnɡwūlizǒujìnyíbùwǒzhǐyàobàoɡàoxiǎo個敢於往屋裏走近一步。我隻要報告小tōuláilejiùnénɡdédàohěnduōchīdezhǔr9nháihuì偷來了。就能得到很多吃的。主人還會shǎnɡɡěiwǒy#ɡēnhěndàderòuɡǔtouqítārénduìwǒ賞給我一根很大的肉骨頭，其他人對我yěshìrúcǐy7ngrenmenfēichánɡxǐhuɑnwǒzǒnɡshì也是如此，用人們非常喜歡我，總是105童閱讀·同成長jiānɡzhuōshɑnɡchīshènɡdeshíwùhuòzhětāmenb%àichī將桌上吃剩的食物或者他們不愛吃dedōnɡxitǒnɡtǒnɡdi$ɡěiwǒyějiùshìshuōwǒ的東西，統統丟給我。也就是說，我yìzhíshìchībǎohēzúdezìránmáoɡuānɡpí一直是吃飽喝足的。自然毛光皮liànɡdelewǒtǎnɡzàifánɡméndǐxiɑshēnshòu亮的了。我躺在房門底下，深受chǒnɡàiliány#dīshu@dōuméishǎoɡuowǒ寵愛，連一滴水都沒少過。我xiǎnɡshòuzhèl@deyíqièérɡōnɡzuòquè享受這裏的一切，而工作卻bìnɡbùduō並不多！”106穿靴子的貓chuanxuezidemaolánɡyìtīnɡshuōdào`xiōnɡdinǐɡuò狼一聽，說道：“啊，兄弟，你過zheduōmeshūshìdeshēnɡhuóyadànyuànwǒyěnénɡzhè著多麼舒適的生活呀！但願我也能這yànɡyàoshiwǒnénɡdàochùyóudànɡyòunénɡshūshūf%樣！要是我能到處遊蕩，又能舒舒服f%dechībǎohēzúyǒuyíg-wánquánkěkàodeqīshēn服地吃飽喝足，有一個完全可靠的棲身zhīd#ɡuòzhenàwúyōuwúlǜdefùzúdeshēnɡhuó之地，過著那無憂無慮的富足的生活，nàɡāiduōhǎowa那該多好哇！”ɡǒudádàoyàoshinǐyuànyìdehuànàjiù狗答道：“要是你願意的話，那就ɡēnwǒyìqǐláinǐzhōnɡshēndōub&chóuchīhēle跟我一起來，你終身都不愁吃喝了。”lánɡɡāoxìnɡdediǎntóutónɡyìtāmenliǎjiùyì狼高興地點頭同意。他們倆就一qǐjìxùsànbù起繼續散步。
tāmenliǎjiānbìnɡjiānzǒuzhetūránlánɡfā他們倆肩並肩走著。突然，狼發xiànɡǒudeb5zishanɡyǒuyìquānpímáodōubèimódeɡuānɡ現狗的脖子上有一圈皮毛都被磨得光ɡuānɡdeletāzhànzhùwèndàoxiōnɡdinǐjǐnɡ光的了。他站住問道：“兄弟，你頸shɑnɡdemáozěnmedōukuàimóɡuānɡleb5zishɑnɡde上的毛怎麼都快磨光了？脖子上的107童閱讀·同成長pízěnmehuìcāshānɡderúcǐlìhɑiɡǒudádào皮怎麼會擦傷得如此厲害？”狗答道：shìzhèyànɡdewǒxìnɡyěkuánɡbàowèicǐbáitiān“是這樣的：我性野狂暴，為此，白天rénmenjiùjiānɡwǒyònɡtiěliàntiáosuǒzheyèjiāncáifànɡ人們就將我用鐵鏈條鎖著，夜間才放wǒchūláisuíwǒzàifánɡzisìzhōuyóuzhu3nnǎlǐ我出來，隨我在房子四周遊轉。哪裏héshìwǒjiùzàinǎlǐtǎnɡxiàshuìyíhuìr合適，我就在哪裏躺下睡一會兒。”lánɡyìtīnɡmánɡshuō`wǒzàiyěbúxiànɡ狼一聽，忙說：“啊，我再也不向wǎnɡnǐsuǒdédàodenàzhǒnɡshūshìshēnɡhuólewǒ往你所得到的那種舒適生活了。我nìnɡyuànzìyóuzìz3idezàitiányěshanɡyóudànɡsuíxīn寧願自由自在地在田野上遊蕩，隨心suǒyùy0b%y3oliàntiáosuǒzhewǒjíshǐzuìwú所欲。也不要鏈條鎖著我，即使最無liáoshíwǒyězànměizhèzhǒnɡzìyóuwǒwúxūwèi聊時，我也讚美這種自由。我無需為mínɡtiānércāoxīnwǒnénɡqiǎomiàodejiānɡsuǒyǒudeliè明天而操心。我能巧妙地將所有的獵ɡǒuhǒnɡpiànnándàowǒháisuànbúshànɡchùqúnzhōnɡzhēn狗哄騙，難道我還算不上畜群中真zhènɡdezhǔr9nmehǎolɑnǐjiùzhàoxiànzàizhèɡe正的主人麼！好啦，你就照現在這個yànɡzishēnɡhuóxiàqùérwǒháishiɡuòwǒyuánláinà樣子生活下去，而我還是過我原來那108穿靴子的貓chuanxuezidemaozhǒnɡshēnɡhuóbɑ種生活吧！”yúshìtāmenyǒuhǎodeɡàobiéfēndàoyánɡ於是，他們友好地告別，分道揚bi`oɡèzǒuɡèdelùle鑣，各走各的路了。
ɡǒuhuídàotādezhǔr9nnàrlánɡyīránliúluò狗回到他的主人那兒，狼依然流落huānɡyě荒野。
ɡǔluómǎyùyán（古羅馬寓言）109童閱讀·同成長zhǐhémòshuǐ紙和墨水yìzhānɡzhǐfànɡzàixiězìtáishanɡtāhéxǔduō一張紙放在寫字台上，他和許多hétāyíyànɡdezhǐd`izàiyìqǐyìtiāntābèixiě和他一樣的紙待在一起。一天，他被寫mǎnlezìémáobǐzhànzhehēimòshuǐwúxiūwúzhǐ滿了字。鵝毛筆蘸著黑墨水無休無止dehuàlexǔduōfúhàohéɡànɡɡɑnɡ地畫了許多符號和杠杠。
nǐnénɡbùnénɡrànɡwǒshǎoshòudiǎnrqūrǔ“你能不能讓我少受點兒屈辱？”zhǐshēnɡqìdeshuōnǐyònɡdìyùbāndeyánsèbǎwǒ紙生氣地說，“你用地獄般的顏色把我nònɡzānɡleshǐwǒshòudàom7d3deq$r^弄髒了，使我受到莫大的屈辱！”wǒkěbúshìbǎnǐnònɡzānɡle“我可不是把你弄髒了，”110穿靴子的貓chuanxuezidemaoémáobǐshuōwǒɡěinǐxiěshànɡlewénzìcónɡ鵝毛筆說，“我給你寫上了文字。從jīnyǐhòunǐbúshìyíyèpǔtōnɡdezhǐérshìwén今以後，你不是一頁普通的紙，而是文xiànrénmensīxiǎnɡdejiéjīnɡnǐbiànchénɡleyǒujià獻，人們思想的結晶。你變成了有價zhídeɡōnɡjù值的工具。”ɡuòleyìxiērìzirénzhěnɡlǐxiězì過了一些日子，人整理寫字táikànjiànnàmeduōs2nyèdezhǐjiù台，看見那麼多散頁的紙，就bǎtāmenshōujíqǐláizhǔnbèirēnɡ把他們收集起來，準備扔d3ohuǒlishāodiàotū到火裏燒掉。突111童閱讀·同成長rántāfāxiànlenàyèbèimòshuǐnònɡzānɡdezhǐ然，他發現了那頁被墨水弄髒的紙，jiùbǎtāliúlexiàláifànɡz3iley!g-shífēnxiǎnyǎn就把他留了下來，放在了一個十分顯眼dedìfɑnɡbǎqítādezhǐdōurēnɡjìnlehuǒli的地方，把其他的紙都扔進了火裏。
yóuyúmòshuǐdebānɡzhùzh@jìlùxiàlerénlèi由於墨水的幫助，紙紀錄下了人類desīxiǎnɡnàzhǐcáidéyǐbǎocún的思想，那紙才得以保存。
yìdàlìtónɡhuà（意大利童話）112穿靴子的貓chuanxuezidemaoyīnɡdehuídá鷹的回答yǒurénwènyīnɡnǐwèishénmedàoɡāokōnɡqùjiào有人問鷹：“你為什麼到高空去教yùnǐdeháizi育你的孩子？”yīnɡhuídárúɡuǒwǒtiēzhedìmiànqùjiàoyù鷹回答：“如果我貼著地麵去教育tāmennàtāmenzhǎnɡdàlenǎyǒuyǒnɡqìqùjiē他們，那他們長大了，哪有勇氣去接jìntàiyánɡne近太陽呢？”déɡuóyùyán（德國寓言）113童閱讀·同成長máquèhéyětù麻雀和野兔yìzhīyětùbèilǎoyīnɡzhuāzhùletāshífēn一隻野兔被老鷹抓住了，他十分bēishānɡhétònɡkǔtādekūjiàoshēnɡrútónɡháizikū悲傷和痛苦，他的哭叫聲如同孩子哭yìbān一般。
zhèshíyìzhīmáquèzhǐzétāshuōnǐfēi這時，一隻麻雀指責他說：“你飛kuàidesùdùzěnmebújiànlenǐdejiǎowèishénmepǎo快的速度怎麼不見了？你的腳為什麼跑dezhèmemàn得這麼慢？”máquèzhènɡshuōzheyìzhīlǎoyīnɡfēiláitū麻雀正說著，一隻老鷹飛來，突114穿靴子的貓chuanxuezidemaoránzhuāzhùletājiānɡtā然抓住了他，將他chīdiàole吃掉了。
yětùjiànhòut3nx~d3oàitāɡānɡcái野兔見後，歎息道：“唉！他剛才háixìnɡzāilèhuòxiànzàizìjǐyězāodàoletónɡyànɡ還幸災樂禍，現在自己也遭到了同樣búxìnɡdemìnɡyùnle不幸的命運了！”zhèpiānyùyánɡàosuwǒmenjiànrénzāoshòuwēinàn這篇寓言告訴我們：見人遭受危難shíqièbùkěxìnɡzāilèhuò時，切不可幸災樂禍。
yīsuǒ（伊索）115童閱讀·同成長yúfūhémóɡuǐ漁夫和魔鬼dàhǎibiānyíɡèlǎoyúfūyǐdǎyúw9ishēnɡ大海邊，一個老漁夫以打漁為生。
yìtiāntāzàihǎibiānbǔyúdìyīwǎnɡwǎnɡshànɡyì一天，他在海邊捕魚，第一網網上一tiáosǐy%dìèrwǎnɡwǎnɡshànɡyíɡèzhuānɡmǎnníshā條死魚，第二網網上一個裝滿泥沙dewǎɡānɡdìsānwǎnɡdǎqǐláideshìyìxiēsu#ɡǔ的瓦缸，第三網打起來的是一些碎骨piànsuìbōlihébèikélǎoyúfūhěnzháojílì片、碎玻璃和貝殼。老漁夫很著急，立kèɡuìxiàqídǎoqǐnɡqiúshénxi`nbǎoyòub2oy7ut`刻跪下祈禱，請求神仙保佑，保佑他nénɡbǔdàodàyú能捕到大魚。
dìsìwǎnɡs`xiàqùdǎshànɡdequèshìyíɡè第四網撒下去，打上的卻是一個tónɡpínɡshànɡmiànyǒuxīfēnɡyúfūjīnɡqídenáqǐ銅瓶，上麵有錫封。漁夫驚奇地拿起116穿靴子的貓chuanxuezidemaotónɡpínɡtāxiǎnɡkànkɑnlǐmiànyǒushénmedōnɡxilì銅瓶。他想看看裏麵有什麼東西，立kèchōuchūxiǎodāoqiàokāifēnɡkǒubúliàoyìɡǔqīnɡ刻抽出小刀撬開封口。不料，一股青yāncónɡpínɡzimàolechūláipiāoxiànɡtiānkōnɡqīnɡ煙從瓶子冒了出來，飄向天空。青yānhěnkuàinínɡjùzàiyìqǐbiànchénɡleyíɡèchǒu煙很快凝聚在一起，變成了一個醜lòudemóɡuǐmóɡuǐzhǐzhilǎoyú陋的魔鬼。魔鬼指指老漁fūdàshēnɡshuōshìnǐjiù夫，大聲說：“是你救lewǒhǎobɑwǒjiùbǎnǐ了我？好吧，我就把你shāle殺了！”lǎoyúfūjiàodào老漁夫叫道：qǐyǒucǐlǐwǒjiù“豈有此理！我救nǐnǐwèishénmeháishāwǒ你，你為什麼還殺我？”117童閱讀·同成長wèishénmehǎobɑwǒjiùbǎwǒdeɡùshi“為什麼？好吧，我就把我的故事ɡàosunǐmóɡuǐshuō告訴你！”魔鬼說。
yuánláimóɡuǐshìwúèbúzuòdetiānshéndà原來，魔鬼是無惡不作的天神。大shènɡsūlǐmànālābómínjiānɡùshìlideshènɡrén聖蘇裏曼（阿拉伯民間故事裏的聖人）yàochénɡfátājiùbǎtāhuózhuōh7uɡuānjìnletónɡpínɡ要懲罰他，就把他活捉後關進了銅瓶lijiāshànɡfēnɡyìntóujìnledàhǎizàishēnshēn裏，加上封印，投進了大海。在深深dehǎidǐmóɡuǐxiǎnɡzhèshísh9inénɡjiùwǒ的海底，魔鬼想：“這時，誰能救我，wǒyídìnɡsònɡɡěitāwúshùcáibǎo我一定送給他無數財寶！”kěshìsìbǎiniánɡuòqùleméiy6urénjiù可是，四百年過去了，沒有人救móɡuǐ魔鬼。
móɡuǐfāshìshuōcónɡcǐyǐhòush9ijiùwǒ魔鬼發誓說：“從此以後，誰救我，wǒshāsh9i我殺誰！”yúfūtīnɡwánmóɡuǐdeɡùshihāhādàxiào漁夫聽完魔鬼的故事，哈哈大笑。
tāzhǐzhemóɡuǐshuōnǐzhēnhuìsāhuǎnɡzhèmeyí他指著魔鬼說：“你真會撒謊！這麼一118穿靴子的貓chuanxuezidemaoɡèxiǎoxiǎodetónɡpínɡzěnmek0nénɡrónɡdexi3nǐzhè個小小的銅瓶，怎麼可能容得下你這medàdeshēntǐne麼大的身體呢？”nǐb&xiānɡxìnhǎobɑwǒbiànɡěinǐkàn“你不相信？好吧，我變給你看！”shuōzhemóɡuǐlìkèhuàzuòyìlǚqīnɡyānmànmàn說著，魔鬼立刻化作一縷青煙，慢慢dezuānjìnlepínɡli地鑽進了瓶裏。
yúfūlìkèshíqǐpínɡsāijǐnjǐnɡàishànɡyòu漁夫立刻拾起瓶塞，緊緊蓋上，又zhānshànɡlexīfēnɡkǒu粘上了錫封口。
móɡuǐdàjiàozhefànɡwǒchūq&魔鬼大叫著：“放我出去！”yúfūshuōd3owúchǐdemóɡuǐwǒyàoɡào漁夫說道：“無恥的魔鬼！我要告susuǒyǒuderénju9bùnénɡjiùnǐyǒnɡyuǎnbúfànɡ訴所有的人，絕不能救你！永遠不放nǐchūlái你出來！”shuōbàyúfūbǎtónɡpínɡpāojìnledàhǎi說罷，漁夫把銅瓶拋進了大海。
ālābóyùyán（阿拉伯寓言）119童閱讀·同成長pánɡxièdemiàojì螃蟹的妙計zàiyíɡèshùlínziliyǒuyìkēwúhuāɡuǒ在一個樹林子裏，有一棵無花果shùshànɡmiànzhùzheyìqúnbáilùzàizhèkēshùde樹，上麵住著一群白鷺。在這棵樹的shùdònɡlizhùzheyìtiáohēishébáilùdexiǎochúhái樹洞裏，住著一條黑蛇。白鷺的小雛還méiy6uzhǎnɡchūchìbǎnɡdeshíhouh8ish9ji&bǎtāmen沒有長出翅膀的時候，黑蛇就把他們tūndiàoyìzhībáilùyīnw-iérnǚdōuɡěishéchīle吞掉。一隻白鷺因為兒女都給蛇吃了，g2nd3ohuīxīnsànɡq#t`pǎodàoyíɡèchízibiānchuí感到灰心喪氣，他跑到一個池子邊，垂zhetóuzhànzàinàlǐliúlehěnduōyǎnlèiyìzhī著頭，站在那裏，流了很多眼淚，一隻pánɡxièkàndàotāzhèyànɡziduìtāshuōdàoshūshu螃蟹看到他這樣子，對他說道：“叔叔wanǐjīntiānwèishénmezhèyànɡsh`ngx~n哇！你今天為什麼這樣傷心120穿靴子的貓chuanxuezidemaonebáilùshuōdàoqīnàidewǒyàozěnme呢？”白鷺說道：“親愛的！我要怎麼bànnewǒsh#yíɡèdǎoméidejiāhuowǒzìjǐde辦呢？我是一個倒黴的家夥！我自己的érnǚháiyǒuwǒnàxiēqīnshǔdeérnǚdōub-izhè兒女，還有我那些親屬的兒女，都被這kēwúhuāɡuǒshùdeshùdònɡlidenàtiáoshéchīdiàole棵無花果樹的樹洞裏的那條蛇吃掉了。
zhèxiēbúxìnɡdeshìqinɡshǐwǒhěnshānɡxīnwǒjiùkū這些不幸的事情使我很傷心，我就哭qǐláileqǐnɡnǐɡàosuwǒyǒuméiy6ubànfǎbǎtā起來了。請你告訴我，有沒有辦法把他xiāomièdiàonetīnɡlezhè消滅掉呢？”聽了這huàyǐhòupánɡxièjiùzài話以後，螃蟹就在xīnl@zuómoqǐlái心裏琢磨起來：b1il&shì“白鷺是121童閱讀·同成長wǒmenp1ngxi-tiānshēnɡdechóurényīncǐwǒyàoɡào我們螃蟹天生的仇人。因此，我要告sutāyíɡèyòuzhēnshíyòuɡuǐzhàdefānɡfǎhǎorànɡ訴他一個又真實又詭詐的方法，好讓qítādebáilùyědōusǐdiàoyúshìtādu#b1il&其他的白鷺也都死掉。”於是他對白鷺shuōdàoshūshuwarúɡuǒshìzhèyànɡdehuànǐ說道：“叔叔哇！如果是這樣的話，你jiùbǎyíkuàikuàideyúròucónɡāijíměnɡdewōménkǒu就把一塊塊的魚肉從埃及獴的窩門口yílùdiūqǐyìzhídiūdàoshédònɡnàlǐzhèyànɡ一路丟起，一直丟到蛇洞那裏；這樣，nàāijíměnɡjiùkěyǐyánzhen3tiáolùzǒugu7q&bǎ那埃及獴就可以沿著那條路走過去，把shéchīdiàozhèyànɡzuòleyǐhòunàzhīāijíměnɡ蛇吃掉。”這樣做了以後，那隻埃及獴ɡuǒránɡēnzheyúròukuàizhuīzōnɡd3osh9d7ngtāb&j@nbǎ果然跟著魚肉塊追蹤到蛇洞，他不僅把nàtiáoshéchīdiàoleliánzàishùshɑnɡdāwōdebáilù那條蛇吃掉了，連在樹上搭窩的白鷺yědōub-it`yìzhīyìzhīdechīxiàqùle也都被他一隻一隻地吃下去了。
yìndùyùyán（印度寓言）122穿靴子的貓chuanxuezidemaobùhéxiédeyīnfú不和諧的音符tónɡhuàzhènyàojǔbànyìchánɡdàxínɡyīnyuèhuì童話鎮要舉辦一場大型音樂會。
tónɡhuàyīnyuètuándexiǎobáitùtuánzhǎnɡyāoqǐnɡzhù童話音樂團的小白兔團長邀請著mínɡdezuòqǔjiāxiǎocìweizhākèchuànɡzuòleyìshǒudà名的作曲家小刺蝟紮克創作了一首大xínɡqìyu-hézòutónɡhuàkuánɡhuānq^型器樂合奏—《童話狂歡曲》。
zuòqǔjiāxiǎocìweizhākèqīnzìzhǐhuīyǎnyuán作曲家小刺蝟紮克親自指揮演員menyǎnzòuzhèzhīqǔzi們演奏這支曲子。
tínɡzhākètūrándàhǎnyìshēnɡyònɡzhǐ“停！”紮克突然大喊一聲，用指huībànɡzhǐzheyuèduìlichuīxiǎohàodedàhuīlánɡhākè揮棒指著樂隊裏吹小號的大灰狼哈克shuōnǐjiùshìnǐnǐzěnmechuīpǎodiàolɑ說，“你，就是你，你怎麼吹跑調啦？”123童閱讀·同成長duìbuqǐwǒxiàcìzhùyìdàhuīlánɡ“對不起，我下次注意！”大灰狼hākèwēixiàozhediǎntóushuō哈克微笑著點頭說。
zhākèjìxùzhǐhuītūrányòudàhǎntínɡ紮克繼續指揮，突然又大喊：“停！
hākènǐzěnmeyòuchuīpǎodiàolɑ哈克，你怎麼又吹跑調啦？”hākèjímánɡzhànqǐláizhǐzhexiǎohàoshuō哈克急忙站起來，指著小號說：duìbuqǐzhākèxiānshenɡkěnénɡwǒdexiǎohàochū“對不起，紮克先生，可能我的小號出lediǎnrxiǎomáob#nɡwǒhuànyíɡèbɑ了點兒小毛病，我換一個吧！”hākèhuànleyíɡèxiǎohào哈克換了一個小號。
zhākèyáoyaotóuyòukāishǐjìxùzhǐhuī紮克搖搖頭，又開始繼續指揮。
tūrányuèduìlifāchūledǎpēntìdeshēnɡ突然，樂隊裏發出了打噴嚏的聲124穿靴子的貓chuanxuezidemaoyīnzhākèkàndàodàhuīlánɡhākèzhènɡzàiyònɡshǒupà音，紮克看到大灰狼哈克正在用手帕cābízi擦鼻子。
tàizāoɡāolɑzhākèduìzhehākèdàshēnɡ“太糟糕啦！”紮克對著哈克大聲hǎnqǐnɡnǐmǎshànɡlíkāiyuèduì喊，“請你馬上離開樂隊！”wèishénmedàhuīlánɡhākèbùfúqìde“為什麼？”大灰狼哈克不服氣地wènzhākè問紮克。