琉球貢使到京,入住會同館。會同館是使團在京的主要活動場所,清朝設置了大使、提督等官負責接待。《大清會典》為我們勾勒出了琉球使團在北京的朝貢經過:
使團入住,會同館即著手協調,安頓使團在北京的日常事宜。貢使主要由禮部承擔接待,戶部、兵部、工部、內務府等部衙分別配合承擔財務報銷、安全保衛、館舍修繕、後勤保障等項工作。[1]會同館大使根據福建督撫的報文,查點核實使團人數,由提督官具文呈報禮部。提督在第二天率貢使到禮部,拜會禮部的堂官,貢使遞送琉球國表文章奏。琉球使節拜會禮部,要遵守一套禮節。使臣具表文、方物,來到禮部。“侍郎一人出立案左,儀製司官二人分立左右楹。館卿先升,立左楹西。通事、序班各二人,引貢使等升階跪。正使舉表,館卿祗受,以授侍郎,陳案上,複位。使臣等行三跪九叩禮,興。退,館卿率之出。禮部官送表內閣俟命,貢物納所司。”
確認琉球使團進京後,禮部儀製清吏司向皇帝具題報告進表的日期、程序、禮節和儀式,等候皇帝旨意。此時,貢使緊張的外交活動展開了:納貢,習禮,覲見,領賞,筵宴。其中的重頭戲為覲見皇帝。“屆日帝禦殿,禮部尚書引貢使入,通事隨行,至丹墀西行禮畢,升自西階,通事複從之。及殿門外跪,帝慰問,尚書承傳,通事轉諭,貢使對辭,通事譯言,尚書代奏。畢,乃退。如示優異,則丹墀行禮畢,即引入殿右門,立右翼大臣末,通事立少後。賜坐、賜茶,均隨大臣跪叩,飲畢,慰問傳答如初。出朝所,賜尚方飲食,退。翼日赴午門外謝恩。”
禮部要奏請皇帝賞賜琉球國王和貢使,皇帝照例準許,賞賜物品。“所司陳賜物午門道左,館卿率貢使等東麵立,侍郎西麵立,有司鹹序。貢使詣西墀三跪九叩,主客司官頒賜物授貢使,貢使跪受。以次頒賜貢使暨從官從人,鹹跪受。讚‘興,叩’如儀。退,賜宴禮部。”
賞賜之後,清朝允許琉球使團在會同館開市貿易,沒有日期限製。正、副貢使通常還要被皇帝詔對,赴國子監瞻孔等。覲見皇帝、參加朝賀典禮以及接受皇帝頒賞的物品等活動,使團均由提督官負責導引。貿易畢,琉球使團收拾行囊準備返程。兵部頒給使團關防。會同館將“采買銷算”等一切“支銷事宜”
鈐蓋“禮部會同館監督關防”,“造冊送主客清吏司谘戶部核銷”。
使團返程,經過省會城市,該省官府都要出麵宴請,由司道級別的官員主持,也是高標準接待。此時已是第二年,琉球國派出接貢船。通常,接貢隊伍由級別較低的都通事領銜,保持在八十人左右。使團和接貢船會合後,等到七八月,留一位存留通事和幾個隨從看守驛館,其餘人等都上接貢船回國。來華留學的、旅遊訪友和貿易的琉球人,想搭船回國的,也可以同行。
一來一往的禮節,甚是煩瑣。一方是反複宣講,一方是一路叩拜,就在這一講一拜中,朝貢體係背後的思想內涵得到了鞏固。這一套禮儀牽連著中國的政治文明,貢使在習禮亭學的不僅是對中華帝國的敬服,多少深入了文明的內涵。
[1]貢使一行下榻會同館之後,由“該館大使將進館時日、貢使人員數目”最後核準呈報禮部;隨之“移付精膳司”,“劄光祿寺支送飯食等物”;谘會工部應付薪炭、鋪墊、家夥等項;“查照牲畜數目,谘戶部給發草料”;“奏撥官兵看守,谘兵部撥送到館”;“傳該館通事、序班、官生等赴館伺候”。乾隆中期後,四譯館和會同館合並。之後琉球使團在京的食宿居行,改由內務府主管,禮部委員協助。