池天又欣賞了一遍，覺得有些眼熟，突然恍然大悟，問周羽：“我覺得有點像那什麼了——對了，方文山寫的《眼淚知道》，你借鑒他的歌詞吧？”
周羽搖頭，說：“非也，我借鑒的是《黃河大合唱》。”
“哎，不管了，你幫我給曉櫻吧。”
池天打算死馬當成活馬醫，不成功便成不了人，從此以後低頭不見抬頭也不見，連詩都懶得謄寫一遍。池天從書桌裏拿出一盒磁帶遞給周羽，說：“給，你的稿費。周傑倫《範特西》專輯。”
周羽收獲了意外之財，大喜過望，馬上回家拿出周大龍兩年前買給他練英語聽力的複讀機，擦了擦機器身上的灰塵，插上耳機一首接一首地聽。
周大龍見狀，驚訝地問：“怎麼突然聽起英語來了？”
周羽拔下一隻耳機，嚴肅地對父親說：“英語老師說了，英語要多讀多聽，我想提高英語成績！”
周大龍聽了樂開了花，嘴裏噴出幾個煙圈。周羽回到房間，嫌用耳機聽不夠過癮，關上房門，用揚聲器來播放。歌聲傳到門外，多虧周傑倫咬字不清，周大龍真以為兒子在聽英語。周大龍覺得兒子長大了，知道努力學習了，為了慶祝兒子翻天覆地的變化，他又拉開一聽啤酒享受起來。
到了入睡時間，周羽戴上耳機關了燈。窗外月色透進來，床邊磁帶的盒子上泛著層層銀光。磁帶的封麵上，周羽看到，一個戴著紅帽子的人，正興奮地看著自己。
第二天，池天的眼睛黑了一圈，可見相思之苦是比皮鞭之痛更難忍受的，前者在心，後者在肉。池天走進教室，一改往日偷瞄幾眼蘇曉櫻的習慣，蘇曉櫻此時仿佛變成美杜莎，看一眼就要變成石頭。池天別扭地坐下，拿出數學習題集，把對蘇曉櫻的愛一分為二，用一半來愛數學，心裏好受了許多。
周羽看到失魂落魄的池天，懶得再用老招，直接把詩遞給蘇曉櫻，說是池天給的。紙上不再有兩隻小狗在快樂玩耍，而是一張質量稍微比草紙高一些的稿紙。紙的質量不在於價格，而在於所承之物。草紙承載著情詩，能散發草香和詩香；信紙承載著大便，隻剩屎臭。
蘇曉櫻把紙展開，詩香滾滾溢出，周羽猜測蘇曉櫻已經在詩裏迷了路。
“寫得太棒了！劉老師果然沒看錯你！”周羽懵了，代筆的謊言居然被拆破得這麼快。他不知哪裏出了差錯，可心中還是暗喜，寫的破詩是池天的，寫的好詩是自己的，好比一個穩賺不賠的生意，他馬上默認了。
“這字一看就是你寫的，池天寫字哪有你好看，這詩還有你的風格呢。”蘇曉櫻毫不吝嗇地把誇獎的話都倒了出來。周羽更懵了，蘇曉櫻這樣誇自己，仿佛老虎擁抱獵人一般罕見，他感動萬分；更聽聞風格兩字，儼然已成詩人，於是擺手謙虛道：“哪裏哪裏。”周羽頓時覺得平日裏最令他害怕一頭母老虎，這時竟如貓一般可愛，難怪老虎和貓同屬貓科動物。
放學路上，周羽對池天掩蓋了部分事實：“蘇曉櫻跟我說，詩寫得很好，但是她對你沒什麼感覺。”周羽撒謊完全沒有內疚感，蘇曉櫻對池天肯定是沒感覺，不然看到最後一句早跟著罵起來了。周羽嫌池天不夠傷心，添油道：“你就像曹植寫《七步詩》，寫出來是死，寫不出也是死，橫豎左右都是死。別傷心了，沒什麼大不了的！加油！”池天說不出話，臉變成豬肝色，望著夕陽陷入悲傷之中。