“別胡說八道，隻有你這樣厚臉皮的老頭才不在乎流血。”哈利受到冒犯不客氣地反駁，這個是不太高級，可是好戲在後頭呢！“這裏隻是為了防止哪個傻瓜無意中走進來再出去到處宣揚！”他又特意解釋道。
鄧布利多聳聳肩，跟著哈利進去，今晚他不止一次的覺得哈利言行幼稚，不知是不是臨近充滿他童年回憶的地方的緣故。或者他本來就如此，情商和魔法能力一個低到不可理喻，一個高到令人發指。就連他選在這個時候來這兒也是由於他先前當著斯內普的麵表示要嚴格禁他的足，他就偏要逼自己打破承諾和他出來找魂器。Voldemort有時很像個力量過大，乖張任性的壞孩子，因為沒有人能管束他所以自然地演變成了邪惡和恐怖。
哈利在前麵繞著黑色大理石般的湖泊走了幾步，然後突然停下，朝著湖麵邁出半步，向黑暗的虛空伸出手，嘴裏吟誦了一串咒語，手指伴著音節抽[dòng]了幾下，接著一條鐵鏈就像蛇一樣竄出水麵滑進了他的手心，湖麵則不停地泛起水泡，仿佛是從很深遠的地下水窟裏傳來汩汩的聲響，幾秒鍾的功夫一條小木船就躍上了水麵，出奇地並沒有濺起多少波瀾。
鄧布利多探身查看著小船，很快就得出了結論，“我這次真的希望不是要遊泳過去，這條船載不了我們兩個人。”
“不不，要是讓你遊泳過去，恐怕我們就得提前失去你了。”哈利挖苦地朝他笑笑，故意看向他那隻枯萎的左手。“說話別像個老糊塗似的，你先過去，我在這邊能把船召喚回來。”他等著鄧布利多坐進去，又加了一句，“放心吧教授，我沒在島上放可怕的妖怪。”
和Voldemort搭檔冒險可能是人生中百年難遇的奇特經曆，這不是毫無道理的，因為你再也找不到比他更糟糕的夥伴了。坐在船上的時候，鄧布利多忍不住這樣想。
第二章 平局
小船走上兩趟也要不了多少時間，但哈利最後走上小島的時候還是顯得很不耐煩。那時候鄧布利多已經對著石盆研究了一陣，感覺到哈利走過來就抬起頭，“你能把這裏的藥水舀幹嗎？”
“不能。”哈利不假思索地回答，揚起眉毛挑釁似的看著鄧布利多。
鄧布利多又低頭看了看石盆，“所以你的意思是——”
“你隻能喝幹它。”
“你確定你不能舀幹它？”鄧布利多並沒有太憂慮的樣子，“如果是你自己想來察看魂器怎麼辦呢？”
哈利不懷好意地笑了一下，冷冷地說“隨便找個人來喝，比如家養小精靈或者麻瓜，事後再殺了它們就行。你想參考一下我的辦法？”
鄧布利多搖搖頭，但是沒有對他說的辦法表示驚訝，甚至連厭惡都懶得表示了，“如果我的推測沒錯。。。”他依然很鎮靜地說，“這個魔藥並不會立刻致死，但是無疑會造成服用者極端痛苦和虛弱。”
“從我觀察的角度上來看，差不多是的。”哈利故作謹慎地回答。
有些出乎他意料的是，鄧布利多從石盆旁邊微微退開了幾步。
“怎麼了？”哈利冷笑，“你的高尚品格哪兒去了？難道說，我終於看到這一天——鄧布利多被Voldemort嚇退了？”
“高尚品格和愚蠢不是一碼事，正如勇敢和莽撞不能混為一談。”鄧布利多絲毫沒有受到冒犯的樣子，隻是用陳述事實的語氣說道，“何況我的年齡已經夠大的了，恐怕很難被你的幾句話衝昏頭腦。”
“借口借口——鄧布利多，你也不過是個凡人。”哈利輕蔑地搖頭感歎。